Какво е " ФЮЗЕЛАЖА " на Румънски - превод на Румънски

• fuselaj
• fuzelajul
• fuselajul
• fuselajului
• fuzelaj

Примери за използване на Фюзелажа на Български и техните преводи на Румънски

След това открих основната фюзелажа.
Apoi am găsit fuselajului principal.

Фюзелажа беше изгнил в орбита.
De atunci, fuselajul a fost absorbit gradat, pe orbită.

Метална табела е заседнала във фюзелажа.
E un semn de metal prins în fuselaj.

Вземи проба от фюзелажа, действайте внимателно, бързо и акуратно.
Ia o mostră din fuzelaj. Fii atent, fii rapid şi exact.

Значителни повреди на крилото и фюзелажа.
Daune serioase la aripa stângă şi la fuselaj.

Добре тогава, правим фюзелажа в Мичиган, а шасито- в Мисисипи.
Foarte bine, hai sa facem fuzelajul în Michigan si trenul de aterizare în Mississippi.

Разстояние между плъзгача средната линия и фюзелажа.
Distanța între linia de centru glisantă și fuselaj.

Отдели ръчно товарното помещение от фюзелажа на БТР-а.
Desprinde manual cala de fuzelajul transportorului.

Под натиск, директно заварени към основата на фюзелажа.
Sub placa de presiune sudată direct pe baza fuselajului.

Разхвърляни части и няколко фюзелажа и крила.
O mulþime de ºabloane, dispozitive de prindere, câteva fuselaje ºi aripi.

Офицера мисли, че фюзелажа е пробит.- С изстрели от земята.
Ofiţerul de la laborator crede că fuselajul a fost găurit de împuşcături trase de la sol.

Вярват, че фюзелажа ще избегне прегряването при навлизането в атмосферата!
Cred că fuselajul… nu va rezista la supra-încălzire la reintrarea în atmosferă!

Показаха и снимка на единия двигател и две парчета от фюзелажа.
Ei au mai facut publice, de asemenea, fotografii ale unui motor si a doua bucati din fuselaj.

Фюзелажа е C тип стомана, заваряване, цялата прохода от закаляване третиране на.
Fuselajul este tip C din oţel de sudare, a trece întreaga de temperare tratament.

Разполага с широка товарна рампа в задната част и три товарни куки на фюзелажа.
Are o rampa de incarcare larga in spatele fuselajului si trei carlige externe de marfa.

Летящ на 13 500 м. височина, сребърният фалос на фюзелажа плуваше в светлината на слънцето.
Zburând la 13500 de metri altitudine, falusul argintat al fuzelajului plutea în lumina soarelui.

С достатъчно отрицателно налягане, крилата биха започнали да се цепят, което ще увреди фюзелажа.
Cu suficientă acceleraţie negativă, aripile vor începe să sfâşie avionul, ceea ce va compromite fuzelajul.

Военен самолет с руски флаг на фюзелажа му можеше да се види на пистата в Каракас в неделя.
Un avion militar cu steagul rusesc pe fuzelajul său a putut fi văzut pe o pistă de pe aeroport duminică.

Титановата сплав е един от важните структурни материали за фюзелажа и двигателя на самолета.
Aliajul de titan este unul dintre materialele structurale importante pentru fuselajul aeronavei și motorul.

Господине, голяма отломка, може би част от фюзелажа се е разбила в гориста местност близо до Едмънтън, Канада.
Dle, o bucată din epavă, poate o bucată din fuzelajul avionului s-a prăbuşit într-o pădure lângă Edmonton, în Canada.

Ако се наложи да напуснете самолета над съветска територия има 1 килограм експлозив, монтиран във фюзелажа.
Dacă devine necesar să abandonaţi aeronava deasupra teritoriului sovietic, există o încărcătură explozivă de 1 kilogram în fuzelaj.

Фюзелажа е О вид стомана заваряване, цялата преминават от закаляване лечение да притежават добри твърда и едва деформация;
Fuselajul este tip O sudură din oţel, întreaga trece prin călire tratament să deţină bun rigide si greu de deformare;

Европейски проект разработва 3D-печат процес за прилагане на алуминиеви stiffeners на аерокосмически панели на фюзелажа.
Proiectul european dezvoltă procesul de imprimare 3D pentru aplicarea plăcuțelor de aluminiu la panourile de avioane aerospațiale.

След втвърдяване на метал се използва широко в самолетната индустрия за производство на фюзелажа, кормилата, обтекателите, и м.
După întărirea unui metal este utilizat pe scară largă în industria aeronautică pentru producția de fuselaj, cârme, carenajul și m.

Септември до октомври, централното крило, фюзелажа, външната крило кутия събрание са отворени в 25 ноември, крило тялото занитване;
Septembrie-octombrie, aripa centrala, fuselaj, Adunarea de cutie exterioară aripa au fost deschise în data de 25 noiembrie, organismul aripa nituire;

Енцо Ферари в биографията си споменава, че първоначално силуетът на коня е рисуван върху фюзелажа на самолета на италианския пилот- Франческо Баракки.
Enzo Ferrari, în biografia sa, spune că silueta unui cal fusese pictată pe fuselajul avionului pilotului Italian Francesco Barakki.

Четири, когато отваряш люка за евакуация на самолета, завърти дръжката по посока на стрелката и отвори вратата с достатъчно сила, така чете да се заключи отстрани на фюзелажа.
Patru, când se deschide uşa avionului, rotiţi mânerul în direcţia săgeţii şi deschideţi uşa cu suficientă forţă pentru a nu se bloca de fuzelaj.

Компактен дизайн X220, само 1. 3 кг тегло, завъртане на екрана, мек блясък и лъскав рационализирана фюзелажа в голяма степен ще привлече окото на всеки.
Design compact X220, la numai 1.3 kg de greutate, roti ecran, luciu moale și fuselaj aerodinamic elegant va atrage foarte mult ochiul tuturor.

Имаше съобщения за изграждане на бази толкова надълбоко, свързани с този изкуствен материал, от който е изработена повърхността или фюзелажа на това, което е представлявала Луната.
Au existat rapoarte… că ei au construit baze atât de adânci că au ajuns la acest material artificial care constituia suprafața sau fuzelajul a ceea ce era Luna.

Съберете, Fit, Прикачване, и разполагане на елементи на ракети, стаята автомобили, или самолети, включително опашки, Криле, Стабилизатори на фюзелажа такелажа и контролни инструменти, or ventilating and heat systems.
Asambla, se potrivesc, ataşaţi, şi implementa elemente ale rachetelor, Sala masini, sau avioane, inclusiv cozi, aripi, stabilizatori de fuselaj instrumente tachelaj şi controlul, or ventilating and heat systems.

Как да използвам "фюзелажа" в изречение

Вратата на телескопния отсек във фюзелажа на Boeing 747SP предлага панорамна гледка към огледалата на построения в Германия инфрачервен телескоп. (NASA / Tom Tschida)

По-голямата част от фюзелажа се произвежда от Premium Aerote (дъщерна компания на Airbus Group), но част от опашната част се произвежда от BAE Systems.

Един от пътниците пусна в „Туитър” снимка, показваща хора напускащи самолета, лежащ на фюзелажа си, с липсваща опашка. Видеозапис от инцидента беше публикуван в „ЮТуб”,

Не ресурсът на фюзелажа им не е изчерпан.В данните пише,значи това което е дадено като 2000 часа е техническо базово обслужване.Има доста часове до там.Поздрави!

Екипажът е тренирал заход за кацане с простартирване, когато при неизяснени за сега причини самолетът е излязъл извън пистата. Повредени са колесника, фюзелажа и витлата.

Пилотът на изтребителя се е катапултирал, в момента се провежда операция по намирането му. Открит е и фюзелажа на „Чесна”-та, екипи издирват екипажа. - (видео)

Турският T129 ATAK се базира на италианския A129CBT, но има нова авионика, сензори, въоръжение, нови двигатели (LHTEC CTS 800-4A), подобрения по фюзелажа и динамичната система.

Тъй като при кацането машината подскочила няколко пъти и от предната част на фюзелажа изхвърчали искри, пътникът после се пошегувал, че това е било "контролирано разбиване".

3.7. Конструкцията на предния край (ръб) на платформата трябва да е такава, че да се избягва всякакъв процеп (празно пространство), когато контактува с фюзелажа на самолета.