Какво е " ХЕМОРАГИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• hemoragic
• hemoragică
• hemoragice
• hemoragica

Примери за използване на Хеморагична на Български и техните преводи на Румънски

Тя може да е хеморагична или мастна.
Poate fi hemoragic sau gras.

Хеморагична- с преобладаваща кръв;
Hemoragic- cu o predominanță de sânge;

По разреза няма хеморагична тъкан.
Nu există ţesut hemoragic la punctul de tăiere.

Хеморагична треска, висока смъртност.
Febra hemoragica, mortalitate ridicata.

Както и да е. Та какво казваше за хеморагична тъкан?
Oricum, ce vrei să spui despre ţesutul hemoragic?

Предизвиква хеморагична треска, която втечнява органите.
Cauze o febra hemoragica, care lichefiază organele.

С изключение на това, че момчето имаше хеморагична треска.
Cu exceptia baiatului care avea febra hemoragica.

Това се нариче"хеморагична болест на новороденото".
Aceasta boala se numeste“boala hemolitica a nou nascutului”.

Някои хеморагични инсулти се развиват в исхемични области(„хеморагична трансформация“).
Unele hemoragii se dezvolta in interiorul zonelor ischemice(transformare hemoragica).

Добре е, че не е хеморагична или конфлуираща форма, които винаги са смъртоносни.
Vestea buna e ca nu e variola hemoragica aceea e letala.

Хеморагична- с тази форма на ларингит са възможни кръвоизливи в лигавицата и връзките.
Hemoragic- cu această formă de laringită, sunt posibile hemoragii în mucoasă și ligamente.

Проверете за хеморагична тъкан по белезите на костта… За по-сигурно.
Ar trebui să verificaţi ţesutul hemoragic de pe semnele osului pentru a fi siguri.

Свързаната ваксина срещу миксоматоза и вирусна хеморагична болест не е пълно лекарство.
Vaccinul asociat împotriva mixtomatozei și a bolii hemoragice virale nu este un medicament complet.

Когато се имунизира срещу хеморагична болест, има строга схема на инжектиране:.
Când imunizați împotriva bolii hemoragice, există un program strict de injecții:.

Хеморагична- се характеризира с кръвоизливи в бронхиалната лигавица, наличие на кръв в храчките.
Hemoragic- se caracterizează prin hemoragii în mucoasa bronșică, prezența sângelui în spută.

Насекомото е преносител на кримско-конгоанската хеморагична треска, заболяване с фатален изход при хората.
Insecta este un vector al febrei hemoragice Crimeea-Congo, o boală fatală pentru oameni.

Появява се и дренаж, по който от перикардиалната кухина тече хеморагична(кървава) течност.
De asemenea, este afișat drenaj, de-a lungul căruia fluidul hemoragic(sângeros) curge din cavitatea pericardică.

Също така се показва дренаж, по който изтича хеморагична(кървава) течност от перикардната кухина.
De asemenea, este afișat drenaj, de-a lungul căruia fluidul hemoragic(sângeros) curge din cavitatea pericardică.

Списъкът с необходимите ваксини включва ваксини срещу пастьорелоза, хеморагична болест и миксоматоза.
Lista vaccinărilor necesare include vaccinuri împotriva pasteurelozei, a bolilor hemoragice și a mixomatozelor.

Тенденция към кръвоизлив, включително наличие на хеморагична диатеза, хемофилия, тромбоцитопения и т. н.;
Tendința la hemoragie, incluzând prezența diatezei hemoragice, hemofiliei, trombocitopeniei și așa mai departe;

Между другото, вирусът на хеморагична треска умира, когато е изложен на него чрез ултравиолетови лъчи и висока температура.
Apropo, virusul febrei hemoragice moare atunci când este expus la acesta prin raze ultraviolete și temperaturi ridicate.

Ако долната част на корема се изтегли, забавянето е месечно в продължение на няколко седмици, а тестът е отрицателен, хеморагична киста е позволена да се появи.
Dacă abdomenul inferior este tras, întârzierea este de câteva săptămâni și testul este negativ, este permis un chist hemoragic.

Има признаци на хеморагична треска, но не съм сигурен без кръвен тест. Нямам нужното оборудване, за да поставя точна диагноза.
Arata semne de febra hemoragica, dar nu pot fi sigur fara analiza sângelui si nu am echipamentul adecvat pentru diagnostic.

Като има предвид, че в съответствие със становището на Научната ветеринарна комисия, е необходим допълнителен тест за епизоотична хеморагична болест;
Întrucât, în conformitate cu avizul Comitetului veterinar ştiinţific, este necesară efectuarea unui test suplimentar pentru depistarea bolii hemoragice epizootice;

Вирусната хеморагична треска(GL) е слабо диференцирана група от остри вирусни инфекции, при които най-поразителен симптом е хеморагичният синдром.
Febra hemoragică virală(GL) este un grup slab diferențiat de infecții virale acute, în care simptomul cel mai izbitoare este sindromul hemoragic.

Е издадена Инструкция за превенция и елиминиране на вирусна хеморагична болест на зайците, според която на злополучната ферма са наложени строги ограничения.
A fost emisă Instrucțiunea pentru prevenirea și eliminarea bolii hemoragice virale de iepure, în conformitate cu care s-au impus restricții stricte asupra fermei nefericite.

Още новини в областта на науката от седмицата: турски изследователи създадоха ваксина срещу кримско-конгоанската хеморагична треска; Хърватия се присъедини към CleanSeaNet.
Tot în ştirile ştiinţifice din această săptămână: Cercetătorii turci au produs un antiser împotriva febrei hemoragice Crimea-Congo, iar Croaţia s-a alăturat CleanSeaNet.

Като има предвид, че появата на кримско-конгоанската хеморагична треска в Южна Африка представлява сериозна заплаха за здравето на животните и общественото здраве в държавите-членки;
Întrucât apariţia febrei hemoragice de tip Crimeea Congo în Africa de Sud reprezintă o ameninţare gravă pentru sănătatea publică şi a animalelor în statele membre;

Всички щраусови птици, показали положителен резултат при конкурентния ELISA тест за антитела на кримско-конгоанската хеморагична треска, предвиден в настоящия регламент, се унищожават.
Se elimină toate ratitele care au răspuns pozitiv la testul competitiv ELISA de depistare a anticorpilor febrei hemoragice de Crimeea-Congo, prevăzut de aceste cerințe.

Четиринадесет дни след тази обработка всички щраусови птици без изключение се подлагат на допълнителен тест Елайза, за да се открие евентуалното наличие на антитела на Кримско-конгоанска хеморагична треска.
După paisprezece zile de la tratament, toate ratitele, fără excepţie, sunt supuse testului competitiv ELISA pentru anticorpi ai febrei hemoragice de Crimeea(Congo).

Как да използвам "хеморагична" в изречение

4. Предродилна среда (хипоксия при раждането, хеморагична травма при преждевременно родените, автоантитела на майката и др.)

Нарушения на кръвотворната система: костномозъчна недостатъчност със съпътствуваща агранулоцитооза, левкопения, еозино филия, тромбопения и хеморагична диатеза.

Характеристика: Инактивирана чрез формалин ваксина срещу хеморагична септицемия (чума) по зайците, съдържаща алуминиев хидроксид и сапонин.

Много рядко са съощавани случаи нахлоазма, еритема мултиформе, еритема нодозум и хеморагична диатеза прижени, употребяващи ХЗТ.

Симптомите на хипервитаминоза. Липсата на витамин К се дължи и на хеморагична болест на новороденото ;

При по-тежки случаи съдържимото на везикулите и булите е изпълнено с хеморагична течност - Zoster haemorrhagicus.

- за ваксина срещу Кримска хеморагична треска/ притежател на разрешението за употреба „Бул Био - НЦЗПБ" ЕООД.

Световната здравна организация (СЗО) определя това заболяване като вид вирусна хеморагична треска, която има смъртност до 40%.

Хеморагична анемия (остра и хронична). Картина периферна кръв и костен мозък в различни периоди на заболяването. ;