Какво е " HEMORAGICĂ " на Български - превод на Български

• хеморагична
• хеморагичен
• хеморагично
• хеморагични
• на кръвосъсирването
• хемороидното
• с кървенето
• хеморогична

Примери за използване на Hemoragică на Румънски и техните преводи на Български

Un fel de febră hemoragică.
Някаква кръвоизливна треска.

Boala hemoragică la iepuri: ce este?
Хеморагично заболяване при зайци: какво е това?

E un virus de febră hemoragică.
Това е вирусна хеморгична треска.

Forma hemoragică este caracteristică unui curs acut.
Хеморагичната форма е характерна за остър курс.

Dacă aveţi o problemă hemoragică cunoscută.
Ако имате известен проблем с кървенето.

Femeie hemoragică intermenstruală greșită pentru menstruație.
Интерменструално кървене жена, погрешна за менструация.

Ceea ce transportau marinarii infectaţi cu febră hemoragică.
Моряците са се заразили с хеморогична треска докато са го пренасяли.

Sângerarea hemoragică poate fi absolut nedureroasă și bruscă.
Хемороидното кървене може да бъде абсолютно безболезнено и внезапно.

În mod natural, suprafața interioară a uterului este o rană hemoragică după naștere.
Естествено, вътрешната повърхност на матката е кървеща рана след раждането.

Victima suferea de febră hemoragică, iar criminalul e probabil infectat.
Жертвата е страдала от треска с кръвоизлив, и убиецът вероятно е заразен.

Resturile coastei patru şi cinci prezinte urme de pătare hemoragică.
Ампутираните участъци на 4-то и 5-то ребра показват следи от оцветяване от кръвоизлив.

Un vaccin pentru boala virală hemoragică este apoi administrat la 45 de zile.
След това ваксина за хеморагично вирусно заболяване се прилага след 45 дни.

Acest fapt indică faptul că este posibil pentru a preveni agravarea cistita hemoragică.
Този факт показва, че е възможно да се предотврати обострянето на хеморагичния цистит.

Una dintre cele mai frecvente boli este boala hemoragică virală a iepurilor sau UHD.
Едно от най-честите заболявания е вирусно хеморагично заболяване при зайци или UHD.

Medicamentul corectează deficienţa de factor VIII şi controlează temporar afecţiunea hemoragică.
Той коригира недостига от фактор VIII и дава временен контрол над проблема с кървенето.

Diateza hemoragică este, de asemenea, însoțită de creșterea sângerării și de probleme cu coagularea.
Хеморагичната диатеза е съпроводена и с повишено кръвотечение и проблеми със съсирването.

Acesta corectează deficitul de factor VIII şi menţine afecţiunea hemoragică sub control temporar.
Той коригира недостига от фактор VIII и дава временен контрол над проблема с кървенето.

Febra Lassa este o boală hemoragică virală acută 1-4 săptămâni durata care are loc în Africa de Vest.
Lassa треска е остро вирусно хеморагично заболяване на 1-4 продължителност седмици, което се случва в Западна Африка.

Acesta corectează deficitul de factor IX și menține afecțiunea hemoragică sub control temporar.
Той коригира дефицита на фактор ІХ и осигурява временен контрол на нарушението в кръвотечението.

Aveţi/are o tulburare hemoragică(o boală care produce o sângerare mai mare decât ar fi normal), de exemplu hemofilie.
Имате нарушение на кръвосъсирването(заболяване, поради което кървенето е повече от нормалното), например хемофилия.

RMN(imagistica prin rezonanță magnetică)- prezintă atipic pentru sindromul Korsakov afectarea ischemică și hemoragică.
Магнитен резонанс(магнитен резонанс)- показва атипично за синдрома на Корсаков исхемични и хеморагични увреждания.

Febra Lassa este o boală acută hemoragică virală provocată de virusul Lassa, un membru al familiei arenavirus virusurilor.
Lassa треска е остро вирусно хеморагично заболяване, причинено от Lassa вирус, член на аренавирус семейството на вируси.

Hemoragică(apariția veziculelor, umplut cu conținut sângeros, apariția sângerărilor din nas, hematurie, hemoragii pe piele);
Хеморагична(появата на везикули, напълнени с кърваво съдържание, появата на кървене от носа, хематурия, кръвоизливи на кожата);

Etichete: Febra Lassa, Febra Lassa este o boală hemoragică virală acută 1-4 săptămâni durata care are loc în Africa de Vest.
Tags: Lassa Fever, Lassa треска е остро вирусно хеморагично заболяване на 1-4 продължителност седмици, което се случва в Западна Африка.

Febra hemoragică virală(GL) este un grup slab diferențiat de infecții virale acute, în care simptomul cel mai izbitoare este sindromul hemoragic.
Вирусните хеморагични трески(HF) са недиференцирана група от остри вирусни инфекции, при които хеморагичният синдром е най-значимият симптом.

Sindromul renal Aceasta apare la 25-30% din cazurile de vasculita hemoragică și manifestă semne de glomerulonefrită cronică sau acută cu diferite grade de hematurie.
Бъбречен синдром се проявява в 25-30% от случаите на хеморагичен васкулит и се проявява като признаци на хроничен или остър гломерулонефрит с различна степен на хематурия.

Febra hemoragică virală(GL) este un grup slab diferențiat de infecții virale acute, în care simptomul cel mai izbitoare este sindromul hemoragic.
Вирусната хеморагична треска(GL) е слабо диференцирана група от остри вирусни инфекции, при които най-поразителен симптом е хеморагичният синдром.

În cazurile în care există o pancreatită hemoragică în etapele ulterioare se pot dezvolta anemie(scăderea hemoglobinei și a celulelor roșii din sânge).
В случаите, когато е налице хеморагичен панкреатит в по-късните етапи може да се развие анемия(намаляване на червените кръвни клетки и хемоглобин).

Dacă comparăți cistita hemoragică cu cea obișnuită, durează mai mult(mai mult de o săptămână), dar după această perioadă dispar manifestările dureroase ale bolii.
Ако сравните хеморагичен цистит с обичайното, то продължава по-дълго(повече от седмица), но след този период болезнените прояви на болестта изчезват.

Acestea includ telangiectasia ereditară hemoragică(de asemenea, cunoscut sub numele de Osler-Weber-Rendu boala), Sturge-Weber sindrom, Klippel-Trenaunay sindrom, Parkes-Weber sindrom, și Wyburn-Mason sindrom.
Сред тях са наследствени хеморагичен telangiectasia(известен също като Ослър-Вебер-Rendu болест), Стърдж-Вебер синдром, Klippel-Trenaunay синдром, Parkes Weber-синдром, и Wyburn-Мейсън синдром.