Какво е " HEMORAGIC " на Български - превод на Български

• хеморагичен
• хеморагична
• хеморагично
• хеморагичният
• на кървене

Примери за използване на Hemoragic на Румънски и техните преводи на Български

Ulcer hemoragic la plămâni.
Хеморагични язви в белите дробове.

De aceea a intrat în şoc hemoragic.
Затова е получила кардиогенен шок.

Poate fi hemoragic sau gras.
Тя може да е хеморагична или мастна.

Hemoragic- cu o predominanță de sânge;
Хеморагична- с преобладаваща кръв;

Nu există ţesut hemoragic la punctul de tăiere.
По разреза няма хеморагична тъкан.

Care sunt simptomele sindromului hemoragic?
Какви са симптомите на хеморагичния синдром?

Când am avut ulcer hemoragic şi am ieşit de sub anestezie.
Когато имах кървяща язва и излязох от упойка.

Oricum, ce vrei să spui despre ţesutul hemoragic?
Както и да е. Та какво казваше за хеморагична тъкан?

Plămânii sunt moi, hemoragic, și splina este moale.
Белите дробове са леки, хеморагични, и далака е като каша.

Capilare în interiorul deltoidului- muşchiul este hemoragic.
Капилярите около делтовидния мускул са с кръвоизливи.

Lipsa ţesutului hemoragic sugerează că decapitarea a avut loc după moarte.
Липсата на кръвоизлив в тъканите показва, че е отрязана след смъртта.

Conținutul chisturilor este hemoragic, ciocolată.
Съдържанието на кистите е хеморагично, шоколадово оцветено.

Cangrenat(veziculele cresc rapid în mărime, conținutul lor devine hemoragic).
Гангренозен(везикулите бързо растат по размер, съдържанието им става хеморагично).

Ar trebui să verificaţi ţesutul hemoragic de pe semnele osului pentru a fi siguri.
Проверете за хеморагична тъкан по белезите на костта… За по-сигурно.

Tratamentul cu Nexavar poate creşte riscul hemoragic.
Лечението с Nexavar може да доведе до по- висок риск от кървене.

Conținut hemoragic- aici vorbim de amestecul de sânge în conținutul chistului.
Хеморагично съдържание- тук става дума за смесване на кръв в съдържанието на кистата.

De asemenea, este afișat drenaj, de-a lungul căruia fluidul hemoragic(sângeros) curge din cavitatea pericardică.
Също така се показва дренаж, по който изтича хеморагична(кървава) течност от перикардната кухина.

Tratamentul hemoragic înainte de naștere se desfășoară în mai multe direcții simultan:.
Хемороидното лечение преди раждането се извършва в няколко посоки едновременно:.

Pentru astăzi este acceptată alocarea a 5 forme de sindrom hemoragic, fiecare dintre acestea fiind însoțită de un set unic de simptome:.
За днес е прието да се разпределят 5 форми на хеморагичен синдром, всеки от които е придружен от уникален набор от симптоми:.

Tratamentul hemoragic înainte de naștere se desfășoară în mai multe direcții simultan:.
Лечението на хемороиди преди раждането се извършва в няколко направления едновременно:.

Dacă abdomenul inferior este tras, întârzierea este de câteva săptămâni și testul este negativ, este permis un chist hemoragic.
Ако долната част на корема се изтегли, забавянето е месечно в продължение на няколко седмици, а тестът е отрицателен, хеморагична киста е позволена да се появи.

Hemoragic- cu această formă de laringită, sunt posibile hemoragii în mucoasă și ligamente.
Хеморагична- с тази форма на ларингит са възможни кръвоизливи в лигавицата и връзките.

Există, de asemenea, două tipuri de accident vascular cerebral, ischemic și hemoragic, prima fiind mai obișnuită, iar a doua mai periculoasă și, în consecință, muritoare.
Има и два вида инсулт, исхемичен и хеморагичен, Първият е по-често срещан, а вторият по-опасен и следователно смъртен.

Hemoragic- se caracterizează prin hemoragii în mucoasa bronșică, prezența sângelui în spută.
Хеморагична- се характеризира с кръвоизливи в бронхиалната лигавица, наличие на кръв в храчките.

Dacă se găsește un virus hemoragic pe una din ferme pentru iepuri de reproducere, atunci întreaga zonă este considerată nefavorabilă.
Ако на една от фермите за отглеждане на зайци се открие хеморагичен вирус, тогава цялата площ се счита за неблагоприятна.

Febra hemoragică virală(GL) este un grup slab diferențiat de infecții virale acute, în care simptomul cel mai izbitoare este sindromul hemoragic.
Вирусната хеморагична треска(GL) е слабо диференцирана група от остри вирусни инфекции, при които най-поразителен симптом е хеморагичният синдром.

În picioare după accident vascular cerebral hemoragic tipul de accident vascular cerebral ischemic de(perioada acută), atac ischemic tranzitor folosit 10 ml- 50 ml pe zi.
Постоянен след хеморагичен инсулт от вида на мозъчно-съдови инциденти на исхемична(остър период), преходна исхемична атака използва 10 мл- 50 мл на ден.

Acest medicament hemoragic este în esență o vitamină K concentrată, care este necesară pentru ca organismul să normalizeze coagularea sângelui.
Това хеморагично лекарство е по същество концентриран витамин К, който е необходим на организма да нормализира кръвосъсирването.

Accident vascular cerebral hemoragic este un grup de boli cerebrale caracterizat prin dezvoltarea acută a hemoragiilor în cavitatea craniană.
Хеморагичният инсулт е група от мозъчни заболявания, характеризиращи се с остро развитие на кръвоизливи в черепната кухина.

Acest medicament hemoragic este în esență o vitamină K concentrată, care este necesară pentru ca organismul să normalizeze coagularea sângelui.
Това хеморагично лекарство е по същество концентриран витамин К, от който организмът се нуждае, за да нормализира съсирването на кръвта.