Какво е " ХОДЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mergea
• se ducea
• umbla
• a umblat
• a fost
• se plimba
• a plecat
• pleca
• mergeai
• merge
• umblând
• umblă

Примери за използване на Ходеше на Български и техните преводи на Румънски

Къде ходеше Пол?
Pe unde umbla Paul?

Не ходеше на боулинг.
Nu se ducea la bowling.

Постоянно ходеше по мен.
Umbla mereu dupa mine.

Ходеше при психиатър.
Se ducea la un psiholog.

Там в гората ходеше някой.
Umbla cineva prin padure.

Той ходеше да търси своята.
El a plecat sa o caute.

Да, често ходеше там.
Ea a plecat acolo de multe ori.

Уенди ходеше като осъдена.
Wendy umbla ca o condamnată.

Фрейта не ходеше в клуба.
Freita nu a fost la Club 88.

Ходеше с мен навсякъде.
A fost cu mine în fiecare moment.

Така Енох ходеше с Бога.
Asa a umblat Enoh cu Dumnezeu.

Винаги ходеше с книга под ръка.
Mereu se plimba cu-o carte la el.

Ходеше на даскало с Куйнтън.
A fost la aceeaşi şcoală cu Quentin.

Брат ми не ходеше на празниците.
Fratele meu n-a fost la fiesta.

Ходеше на църква с няколко жени.
Se ducea la biserică cu nişte femei.

Анджела ходеше в онзи кървав бар.
Angela a fost la acest bar de sange.

Бял мъж, 40-те години, ходеше с накуцване.
Bărbat alb, 40 de ani, umbla şchiopătând.

Кучката ходеше по тавана. Няма да остане тук.
Nenorocita asta a umblat pe tavan.

Ходеше на дискотека почти всяка вечер.
Se ducea la discotecă aproape în fiecare seară.

Когато ходеше на работа, отивах с нея.
Când se ducea la serviciu, eu mergeam cu ea.

Сещаш ли се за клипа, в който онзи ходеше по вода?
Mai stii videoclipul acela în care tipul mergea pe apa?

Епископът ходеше там за цял месец всяка година.
Episcopul se ducea acolo o lună întreagă în fiecare an.

Веднъж, видях мъж с един крак, ходеше с патерици.
Odată am văzut un om cu un singur picior cum mergea în cârje.

Баща ми ходеше на църква всяка неделя, а беше долен пияница.
Tata se ducea la biserică în fiecare duminică şi era un beţiv rău.

Че е бил длъжен, както когато ходеше до магазина.
Zicea că măcar de-ar fi lăsat un bileţel, aşa cum o făcea când pleca la magazin.

Исус, нашият Спасител, ходеше по земята с достойнството на цар;
Isus, Mântuitorul nostru, a umblat pe pământ cu demnitatea unui rege;

Може би е отишъл на изоставената жп линия, където ходеше с Кристи.
Probabil s-a dus la calea ferată părăsită, unde mergea cu Christy.

И момичето веднага стана и ходеше, защото беше на дванадесет години.
Şi îndată fetiţa s-a ridicat şi umbla, pentru că avea doisprezece ani.

Много възрастен човек имаше тежка болка в коляното, когато ходеше.
Un bărbat foarte în vârstă a avut dureri severe la genunchi atunci când mergea.

Исус, нашият Спасител, ходеше по земята с достойнството на цар;
Domnul Isus, Răscumpărătorul nostru, a umblat pe pământ având demnitatea unui rege;

Как да използвам "ходеше" в изречение

Дани за тази занималня една приятелка ми прати линк.Но не я гледах особенно ,защото вече ходеше на тази.

Е, имаше един,който играеше хоро при растрел, друг ходеше на лов. Това не е прецедент за самозабравили се.

Пфф...ябълки.Защо ли не се досети?Забърза крачка заедно с останалите,вече не болеше толкова...просто ходеше като гипсирана,сигурно изглеждаше смешно отстрани.

Обед. Прясна супа от коприва, толкова вкусна, колкото детския спомен от онези години, когато се ходеше при баба.

А2: А когато там добитъка ходеше да пасе вие искахте ли разрешение? Или така си го пускахте без разрешение.

Не написах точно модела, защото платката е сваляна преди три месеца и не ми се ходеше да погледна точно.

Камъните, които лятото правеха тази отсечка трудна за преминаване, сега бяха покрити със сняг, върху който се ходеше лесно:

Да, със сигурност трябва да чуем отговорът на Борисов защо до вчера ходеше при Меркел, а днес търси Орбан