Примери за използване на Хранете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не хранете зомбита.
Моля, не хранете птиците.
Не хранете животното.
Nu hrăni animalul.Ако Hachi дойде, моля хранете го.
Dacă o să vină Hachi, te rog să-l hrăneşti.Не хранете това куче!
Nu hrani cainele ala!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Интелигентно хранете емоционални нужди.
Не хранете затворника.
Nu hrani prizonierul.Ако не искате да пълнеете, се хранете бавно.
Хранете го на кучетата.
Dă-l de mâncare la câini.Просто се хранете по- често, но намалете количеството храна.
Хранете 2-3 веднъж на ден.
Избягвайте глад дете, хранете го по-често, но намалете порциите.
Хранете го винаги от ръката си!
Hrănește-l din mâna ta!Ако е възможно, хранете бебето само с кърмата през първите 6 месеца.
Dacă este posibil, hrăniți copilul exclusiv cu laptele matern în primele 6 luni.Хранете се балансирано и разнообразно.
Mâncați echilibrat și variat.Най-често, когато хранете бебето с кърмата, менструацията не започва.
Cel mai adesea, atunci când hrăniți bebelușul cu laptele matern, menstruația nu începe.Не хранете животното с шоколад!
NU hrani cainele cu ciocolata!Хранете пилетата два пъти на ден.
Alimentați găinile de două ori pe zi.Не хранете животното от следните продукти:.
Nu hrăni animalul următoarele produse:.Хранете бебето си с майчиното мляко.
Hraneste-ti copilul cu lapte matern.Хранете един и същ вид хляб дълго време.
Mănâncă felul acesta de pâine de mult timp.Хранете се разнообразно и не се подлагайте на строги диети.
Mâncați bine, nu stați pe diete stricte.Хранете вярата си и страховете ще умрат от глад.
Hrănește-ți credința și temerile tale vor muri de foame.”.Хранете нуждата от чушки след прибирането на първата реколта.
Alimentați ardeii necesari după recoltarea primei recolte.Хранете кученцето по-добре от кашата, въпреки че всички ядат.
Hraneste catelul tau cel mai bun terci, cu toate că ei mănâncă tot.Хранете посетителите на ресторанта, или храна от главния готвач.
Hraneste vizitatori la restaurant, sau să facă o masă de bucătar-șef.Хранете зайците с тази смес като използвате малка спринцовка без игла.
Hrăniți iepurele cu acest amestec utilizând o mică seringă fără ac.Хранете детето от"болната" жлеза на някое от горепосочените позиции;
Hrăniți copilul din glanda"bolnavă" într-una din pozițiile de mai sus;Хранете пилетата със зеленчуци, натрошени зърна, нарязани на варени яйца.
Alimentați găinile cu legume, cereale zdrobite, măcinate cu ouă fierte.Хранете кучето си на тихо и спокойно място, далеч от обичайната шумотевица на дома.
Hrănește câinele într-un loc liniștit, departe de agitația din casă.
