Какво е " ХРАНЕХ " на Румънски - превод на Румънски

• hrăneam
• mâncat
• alimentat
• hrănesc
• hrănit

Примери за използване на Хранех на Български и техните преводи на Румънски

Хранех го.
Tocmai îl hrăneam.

Точно го хранех.
Tocmai îl hrăneam.

Хранех я в скута си.
Şi-l alăptam în poală.

Едно време те хранех, нали?
Trebuia să te hrănesc, nu?

Хранех я с месо.
Am hrănit-o cu carne bună.

Първо го хранех върху ръката си.
Întâi îl hrănesc pe mână.

Хранех ги от ръцете си.
Le-am hrănit din mâna.

Ухапване е, хранех тукана.
M-a muşcat un tucan când îl hrăneam.

Хранех се на тази маса.
Am mâncat la masa asta.

Когато огладнявах, се хранех.
Cand mi s-a facut foame, am mancat.

Аз хранех Мейджър от моргата.
Eu l-am hrănit pe Major de la morgă.

Чух го снощи, докато го хранех.
L-am auzit aseară când îl hrăneam.

По това време се хранех с всичко.
În clipa aceea aş fi mâncat orice.

Хранех се с козе месо и ягоди.
M-am hrănit cu carne de capră si poame.

Удрях земята с тоягата, не се хранех.
Dădeam cu bastonul în pământ. Nu mai mâncam.

Хранех ги снощи и всичко беше наред.
I-am hrănit aseară şi totul era în regulă.

Прокраднаха се отзад, докато хранех конете.
S-au furişat la mine când hrăneam caii.

Хранех ги с хамбургер, а те някак си умряха.
I-am hrănit cu hamburger, şi au murit.

Това тъпо псе ме ухапа, докато го хранех.
Câinele ăla tembel m-a atacat când îl hrăneam.

Нали ти казах, че хранех града.
Ţi-am spus că am hrănit oraşul ăsta în fiecare dimineaţă.

Хранех ли те всеки път, когато беше гладен?
Nu. Ţi-am dat să mănânci de câte ori ţi-a fost foame?

Аз едва се хранех с хора камо ли да ги убивам.
Abia dacă mă hrăneam cu oameni, darămite să-i omor.

Хранех се само с въздух и с енергия от лукавия….
M-am hrănit doar cu aer şi cu energie de la diavol….

Кърмех 6 месеца и се хранех нормално, без ограничения.
Timp de şase luni voi mânca normal, dar pasat.

И когато не останаха плъхове се хранех с мъртви тела.
Şi când s-au terminat şobolanii, am mâncat cadavre.

Хранех те сама и бдях над теб всяка минута.
Te-am hrănit chiar eu, şi te-am supravegheat în fiecare clipă.

Тренирах го, отгледх го… хранех го, поддържах го.
L-am antrenat, l-am crescut… l-am hrănit, l-am îngrijit.

Хранех си бебето, а ти превзе отбора ми.
Eu îmi hrăneam copilul şi tu mi-ai furat echipa.

Хранех котката и тъкмо се канех да си тръгвам.
Tocmai hrănisem pisica, şi eram pe plecate. Te-am întrebat ceva.

Хранех сина си с Twinkies за закуска няколко пъти.
I-am dat de câteva ori fiului meu batoane de ciocolată la micul dejun.

Как да използвам "хранех" в изречение

Голямата пък хранех с Фризомел ( но не съм минала през Фризолак ) , и за него нищо лошо не мога да кажа !

На обяд или вечеря поръчвах само салата и месо или само постно ястие, хранех се бавно и десертът ми беше плод, а не торта.

Ако не бях тренирал никога, нищо и се хранех като другите хора, щях да съм с 32 ръка, 100 талия и 90 гръден кош ;)

— Щеше ми да те вразумя. Хранех много надежди за теб. И за Мая… и за Самбан. Можехте някой ден да промените този скапан град.

А определено не хранех особени надежди да спечеля хората и да завържа приятелства – досега не бях имала кой знае какъв късмет в това отношение.

И на последно място, въпреки че Патрик го вярваше напълно, не хранех никаква надежда, че подтикът, поради който бях тук, ще се увенчае с успех.

Правилно си храниш детенцето. Акото при нас се нормализира 3-4 дни след спиране на антбиотика. Хранех го само с кърма, друго не искаше да яде.

Докато се хранех в мексикански ресторант, попитах как се нарича питието, което моят съпруг поръча, но на испански. "Водка Мартини" звучи еднакво на много езици!

- Преди време определено хранех голям интерес към "пеещите сфери", които преписват на него. Бях се заровил "до уши" :) в проблема и литературата !!

От вкъщи - на работа, обратно вкъщи, пред телевизора, почивка. Хранех се предимно вечер с каквото има, обикновено с колбаси, сладки неща, безалкохолни, чипсове и др.