Какво е " ХУМАНИСТ " на Румънски - превод на Румънски

• umanist
• umanitar
• umanistul

Примери за използване на Хуманист на Български и техните преводи на Румънски

Един голям хуманист.
Un mare umanitarist.

Хуманист на годината.
Umanitari ai anului.

Защо? Той беше хуманист.
De ce? Era umanist.

Какво? Вече хуманист ли си?
Ce, acum esti umanitarist?

Съпругът ми е хуманист.
Soţul meu e un umanist.

Като хуманист ненавиждам войната.
Ca umanist am oroare de război.

Понеже си хуманист.
Poate că eşti umanitarul.

Аз не съм феминист, аз съм хуманист.
Nu sunt feministă, sunt umanistă.

Бях просто хуманист.
Nu eram. Eram doar un umanist.

Италиански писател, поет и хуманист.
Scriitor, poet şi umanist italian.

Писател и хуманист.
Un scriitor si un umanist.

Пък и Макаронът е един демократ и хуманист.
Uranus este democratic şi umanitar.

Хуманист възприема реалността различни концепции.
Umanist percepe realitatea concepte diferite.

Може би последният хуманист.
Poate ultimul umanist.

Ах, ти си истински хуманист, това е чудесно.
Sunteţi un adevărat umanitar, ceea ce este frumos.

В сърцето си още съм хуманист.
În sufletul meu sunt încă un umanist.

Хуманист на годината според Националната Оръжейна Асоциация.
Umanitara anului" a Asociatiei Nationale a Armelor.

Азимов е атеист и хуманист.
Asimov a fost un ateu și un umanist.

Героят е хуманист в ренесансовия смисъл на думата.
D-l academician este un umanist în sensul renascentist al cuvântului.

Единственото"ист", което трябва да има, е хуманист.
Singurul"ist" ar trebui să fie 'umanist'.

Но няма да успея да стана лекар хуманист като теб.
Nu voi putea deveni, totuşi, un medic filantrop ca tine.

Големия хуманист и приятел на животните- г-н Ейс Вентура!
Un mare iubitor de oameni… şi de animale, Domnul… Ace Ventura!

Книгата"Ей" е била изгубена от италиански хуманист през 1564 г.
Cartea A a fost pierdută de un umanist italian în 1564.

Извинете ме, за откровеността, но вие сте последния хуманист.
Scuzaţi-mi sinceritatea, dar voi sunteţi ultimii umanişti.

Вие също сте хуманист, и може да ви потрябва.
Şi tu eşti un om de umanitate, iar tu… poare vei avea nevoie de ea.

Именно през този период той започва да се проявява като поет и хуманист.
Pentru această perioadă este necesară formarea sa ca poet și umanist.

Папа Francis видимо се държи като хуманист държавен глава, а не като църквата на Исус Христос за употреба!
Papa Francis se comportă vizibil ca un șef umanist de stat și nu ca biserica ghidului lui Isus Hristos!

Колкото до ездача, който ще подкрепиш, той е невероятен атлет и известен хуманист.
Cât despre participantul pe care o să-l sponsorizezi, e un atlet fantastic şi un celebru umanitar.

НО НЕ трябва да забравяме, че Хундтервасер е истински хуманист и работи за цял живот на идеята за хармония между хората и околната среда.
Dar nu ar trebui să uităm că Hundertwasser era un adevărat umanist și că lucrează pentru o întreagă viață pe ideea de armonie între oameni și mediu.

Как да използвам "хуманист" в изречение

Хуманист номер едно в бургас Ивайло Зартов продължава да бъде в ареста. Преди три години той се провъзгласи за благодете

УВОД 12 Page. За съжаление, ние може да се съгласи с изявлението на изключителен испански мисионер, писател и хуманист ;

80 Финландски хуманист и филолог, един от основателите на националната култура на Финландия през XVIII и началото на XIX в.

Петков, д-р Никола. Учител. Философ. Хуманист и морален идеолог на радикал – демократическата партия. Редактор на сп.”Праг” през 1898 г.

Хуманизмът - философия на човечеството. Хуманист философия - манталитета на мислене на хората, съзнателно монтаж на човечеството без граници. ;

На днешната дата, през 1861 година е роден норвежкият полярен изследовател, океанограф, дипломат, хуманист и лауреат на Нобелова награда за...

3. Че е хуманист подходящ за заличаването на извънземна раса, спечелването на Нобелова награда и любовта на принцесата на бала.

Агностик Атеист Баптист Вяра в Бога Будист Католик Християнин Православен Хуманист Юдаизъм Лютеранин Мормон (LDS) Мюсулманин Нов век Невярващ Протестант Друго

По присъщ за величествения му характер и сан начин, митрополит Стефан прави заключение, достойно за хуманист от европейски и световен мащаб:

Всичко се побира в заглавието, дадено на комедията от великия драматург и хуманист Шекспир. На сцената усилията на любовта наистина изглеждат