Примери за използване на Цивилната на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лейтенант от цивилната гвардия.
Locotenent al Gărzii Civile.
Цивилната гвардия ни пази!
Avem Garda Civilă pentru protecţie!
Да, шефката на Цивилната комисия.
Da, şefa de la Comitetul civil.
Цивилната кръв е добра на вкус.
Sângele civililor are un gust bun.
Отиваме в цивилната болница!
Să mergem la spitalul apărării civile!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Цивилната версия вече работи.
Versiunea civilă este deja în folosinţă.
Искам да говоря с цивилната.
Vreau să vorbesc cu reprezentanta civililor.
Представлявам цивилната власт тук.
Sunt autoritatea civilă de pe nava asta.
Вземи цивилната флота и ме чакай 18 часа.
Ia flota civilă şi aşteaptă 18 ore.
Всички знаят за цивилната ти война.
Toată lumea ştie de războiul vostru civil.
Предупреждение. Край на цивилната зона.
Atenţie, sfârşitul zonei pentru civili.
Цивилната регистрация ще се проведе в 9 часа.
Civile check-in va avea loc la 0,900 oră.
Той те познава, знае името ти, цивилната ти професия.
Îţi ştie numele, profesia civilă.
Това е цивилната, която е взела кутията.
Acesta a fost civilul care a semnat pentru cutie.
Ще пусна заявление до цивилната флота.
Voi trimite o cerere medicală către flota civilă.
Снощи цивилната гвардия е атакувала планината.
Garda Civila a atacat în munti noaptea trecuta.
Запомни, много сте важни за цивилната отбрана.
Aminteste-ti, amândoi sunteti vitali pentru Apararea Civila.
Цивилната авиация изгуби контакт някъде над манитоба.
Aviaţia civilă l-a pierdut undeva deasupra Manitoba.
Хората все още трябва да имат респект от цивилната власт.
Oamenii încă mai trebuie să respecte autoritatea civilă.
Новините, цивилната болница, кой в действителност даде заповедта.
Ştirile, spitalul civil, cine a dat ordinul cu adevărat.
Дипломирал се когато започнала цивилната война в Никарагуа.
A absolvit in ziua in care a inceput razboiul civil in Nicaragua.
Законът определя цивилната листа за периода на всяко кралуване.
Legea fixeaza lista civila pentru durata fiecareia Domnii.
Защото аз съм заплаха само ако признае цивилната власт.
Pentru că sunt doar o ameninţare dacă el recunoaşte autoritatea civilă.
Законът определя цивилната листа за периода на всяко кралуване.
Legea fixează lista civilă pentru durata fiecăreia Domnii.
Цивилната служба ви плаща достатъчно, за да се пенсионирате рано?
Serviciul civil vă plăteşte suficient să vă puteţi pensiona devreme?
Капитан Мойер, нямате възражения към цивилната защита на обвиняемата?
Dle căpitan Moyer,nu aveţi nici o obiecţiune faţă de apărarea civilă a acuzatei?
Повече от 100 журналисти са убити там след започването на цивилната война.
Peste 100 de jurnaliști au fost uciși acolo de când a început războiul civil.
Комисар Сервантес назначи г-ца Газениан да оглави Цивилната Надзирателна Комисия.
Şeful poliţiei, Cervantes,a numit-o pe doamna Gazanian în fruntea Comitetului civil de supraveghere.
Според Военния правилник от 2009 г, всички сериозни престъпления, свързани с армията в Обединеното кралство,се поемат от цивилната полиция.
Conform regulamentului Curţii Marţiale din 2009, toate infracţiunile grave comise de militari în Marea Britanie,vor fi preluate de poliţia civilă.
Започни да правиш планове за търсенето на Земята. С Пегас и цивилната флота. Пегас?
Ar trebui să faci planuri pentru reluarea căutării planetei Terra cu Pegasus şi cu flota civilă.
Резултати: 58, Време: 0.0573

Как да използвам "цивилната" в изречение

Това се случи в Сингапур, където по цивилната пътна мрежа вече се движат шест модифицирани таксита без водачи. Автономните ...
Да колега в цивилната техника може да са гола вода,но във военната нямат равни.Какви работи съм виждал навремето в казармата...........
Цивилната и униформена охрана в хипермаркетите ни е възложена на външна фирма, на която ще обърнем внимание, коментираха от веригата
Еничарството било озлобено срещу цивилната полиция, защото именно из неговата привилегирована и закриляна от традициите среда излизали най-изпечените столични престъпници.
И по тези дела ключова роля за успеха на държавата изиграва документите за Интендантството към цивилната листа на Негово Величество царя.
Кели Макгилис е очарователна като цивилната инструкторка, която преподава на Маверик някои неща, които не може да научите в класната стая.
TAI смята да сертифицира вертолета Т625 до 2020 г. и да започне серийното производство на цивилната и военната версия на следващата година.
Испанците ще пуснат в обръщение лимитирана серия на състезателния автомобил, участващ в марковия шампионат Seat Supercopa. Цивилната версия притежава 285 конски сили.
Че личната заплата на руския императорски комисар е 600 000 златни лева? С един лев повече от цивилната листа на българския княз?
Евтин икономичен и бърз суперкар - именно тази максима са следвали инженерите при конструирането на автомобила Sin R1. Цивилната версия на тази ...

Цивилната на различни езици

S

Синоними на Цивилната

Synonyms are shown for the word цивилен!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски