Какво е " ЦЯЛОСТНА ПРОГРАМА " на Румънски - превод на Румънски

• un program cuprinzător
• un program complet
• un program global
• întreg program
• o agendă cuprinzătoare
• un utilitar cuprinzător

Примери за използване на Цялостна програма на Български и техните преводи на Румънски

Бяхме подготвили и цялостна програма за обучение.
Am făcut un întreg program de instruire.

Цялостна програма за международни отношения.
Un program comprehensiv Relații Internaționale.

Традиционна медицина в цялостна програма за лечение на рак.
Medicina tradițională într-un program amplu de tratament pentru cancer.

Цялостна програма за продължителна есен, продължителност 4 седмици.
Program cuprinzător pentru persistente toamna o durată de 4 săptămâni.

ЕС призова Турция да приеме цялостна програма за реформите.
Uniunea Europeană cere Turciei să adopte un program detaliat de reforme.

L QC: цялостна програма за QC, автоматично формиране и отпечатване на хистограмата.
L QC: program cuprinzător QC, formând și imprimând automat histograma.

Заслужава да се отбележи, че PC Market е цялостна програма за млади магазини.
Este de remarcat faptul că PC Market este un proiect întreg pentru magazinele medii.

Body Slim Intensive" е цялостна програма, насочени към намаляване на телесното тегло.
Body Slim Intensive" este un program întreg, care vizează reducerea greutății corporale.

Подчертах също така, че е важно Косово да започне цялостна програма за северната част на страната“, заяви Фюле.
Am subliniat de asemenea faptul că este important ca autorităţile kosovare să lanseze o agendă cuprinzătoare pentru nord", a afirmat Fule.

Цялостна програма за наставничество с ефективен надзор от екип от надзорници.
Un amplu program de mentorat cu supravegherea eficientă de către o echipă de supraveghetori.

PROTOPLASMINA ДОЗИРАНЕ цялостна програма за продължителна есен, продължителност 4 седмици.
Estetică PROTOPLASMINA DOZE program cuprinzător pentru persistente toamna o durată de 4 săptămâni.

Цялостна програма за обучение на 15-дневния обхваща всички основни упражнения, смесване, повторение, комплекти и почивки.
Un cuprinzător program de formare de 15 zile, care să cuprindă toate exercițiile esențiale, amestecarea, repetiție, seturi și pauze.

Кремът може да се използва като цялостна програма за подмладяване на лицето или като превантивна мярка.
Crema poate fi folosită ca un program complet de întinerire a feței sau ca măsură preventivă.

Toonworks Deluxe е цялостна програма за рисуване за деца, който смесва учене със смях.
Toonworks Deluxe este un cuprinzător program de desen pentru copii care combină învățarea cu râsete.

Нужно е адекватно финансиране на ведомствените структури, които биха прилагали една такава цялостна програма, се казва в него.
Structurile instituţionale care vor implementa un asemenea program complex au nevoie de o finanţare adecvată, se afirma în raport.

Wise Care 365 за Windows 10- Цялостна програма за подобряване на скоростта на операционната система.
Wise Care 365 pentru Windows 10- Un utilitar cuprinzător pentru îmbunătățirea vitezei sistemului de operare.

Подобно на други лекарства за отслабване, рецепта, Phentermine е предназначен да се използва с цялостна програма за отслабване.
Ca și alte medicamente pierdere în greutate prescripție, Phentermine este destinat a fi utilizat cu un program global de pierdere în greutate.

В тази цялостна програма, ще определят новия продукт и стратегии за услуги, които стимулират иновациите.
În acest program cuprinzător, vă va identifica noi produse şi strategii de servicii care de promovare a inovării.

На заседанието на Г-20 постигнахме споразумение за цялостна програма, защото някои мерки могат да бъдат определени само на световно равнище.
La summitul G20, am ajuns la un acord privind un întreg program, deoarece există unele măsuri care pot fi decise doar la nivel global.

Тази цялостна програма ви позволява да изучавате Русия и целия евразийски регион във всички аспекти от А до Я.
Acest program cuprinzător vă permite să studiați Rusia și întreaga zonă euroasiatică în toate aspectele de la A la Z.

Призовава Комисията да представи най-късно до 2019 г. цялостна програма на Съюза за действие в областта на околната среда за периода след 2020 г.
Invită Comisia să prezinte până cel târziu în 2019 un program global de acțiune pentru mediu al Uniunii pentru perioada de după 2020.

A цялостна програма за разпознаване на глас и реч да използвате гласа си за командване и контрол на вашия компютър и диктовка.
Un program cuprinzător de recunoaștere a vocii și vorbirii de a utiliza vocea pentru comanda si control al computerului și dictare.

През декември миналата година Европейската комисия представи цялостна програма за модернизиране на тръжните процедури за обществени поръчки в ЕС(IP/11/1580).
In decembrie anul trecut, Comisia Europeana a prezentat un program global de modernizare a achizitiilor publice din UE(IP/11/1580).

Първата стъпка е да се анализираалергия към котки и след това, заедно със специалист, да разработи цялостна програма за индивидуално лечение.
Primul pas este de a analizaalergie la pisici, iar după aceea, împreună cu un specialist, să dezvolte un program cuprinzător de tratament individual.

Като студент, можете да очаквате повече от цялостна програма, която се фокусира до голяма степен в музеи и друг, тясно свързан тема.
Ca un student, vă puteți aștepta la mai mult de un program cuprinzător, care se concentrează în mare măsură pe muzee și un alt subiect strâns legate.

С услугата на Айрън Маунтин за надеждно унищожаване, можете да се възползвате от цялостна програма за унищожаване, която е удобна, съвместима и устойчива.
Cu serviciile de distrugere sigură furnizate de Iron Mountain, puteți beneficia de un program complex de distrugere care este convenabil, conform și sustenabil.

The цялостна програма за лице и грим е предназначен за студентите да придобият необходимите умения в областта на грижа за кожата и креативни техники;
Programul cuprinzător de machiaj facial și este proiectat pentru studenții să dobândească abilitățile necesare în domeniul îngrijirii pielii și a tehnicilor creative;

Софтуерът MSG to Office 365 Migration е цялостна програма, предоставена от MailsDaddy, която се използва за лесно прехвърляне на всички имейл съобщения към облака O365.
Software-ul MSG to Office 365 Migration este un utilitar cuprinzător furnizat de MailsDaddy care este utilizat pentru a transfera cu ușurință toate mesajele de e-mail către cloudul O365.

Той предлага цялостна програма за научни изследвания за развитие предлага възможности за обучение с високо качество тясно съгласувана с Рамковата изследователя развитие.
Acesta oferă un program cuprinzător de cercetare și dezvoltare, oferind oportunități de formare de înaltă calitate, strâns aliniate cu cadrul de dezvoltare Researcher.

Учебната програма MBA е цялостна програма, предназначена да осигури концептуални, аналитични и лични умения, за да помогне в подготовката на участниците да бъдат ефективни мен….
Curriculum-ul MBA este un program cuprinzător conceput pentru a oferi abilități conceptuale, analitice și personale pentru a ajuta la pregătirea participanților să fie manager….

Как да използвам "цялостна програма" в изречение

Примерният клас ReadFile обобщава наученото досега и групира в една цялостна програма примерите разглеждани до момента:

Кандидатстването за Първата цялостна програма за дизайн, криейтив и визуализация на SoftUni Creative е вече отворено!

· Разработване на цялостна програма за планиране на подготовката за сватбата – планиране стъпка по стъпка

Езиков център Дарби предлага цялостна програма за английски език от всички нива и за всички възрасти.

Лектор в курсa по имейл маркетинг към цялостна програма по дигитален маркетинг на Softuni Digital, София

Кое е най-ценното, което Първата цялостна програма по дигитален маркетинг в България успя да ти даде?

SoftUni Digital е първата по рода си за България цялостна програма за подготовка на дигитални маркетинг специалисти.

SoftUni Digital – цялостна програма за дигитален маркетинг – за трети пореден път | Svetlin Nakov's Blog

Така Бош предлага вече цялостна програма стъклочистачки за задни стъкла – за около 95% от всички автомобили.

PC Turbo Cleaner е цялостна програма PC грижи, че да помогне за ремонт и оптимизиране на вашия компютър.