Примери за използване на Цял арсенал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаш си цял арсенал.
Имам цял арсенал в багажника.
Донесъл е цял арсенал.
Are cu el un întreg arsenal.Все пак има цял арсенал хвърляния, включително гадната фалцирана топка.
Ea are un arsenal de terenuri, deși, Inclusiv screwball urât.Човекът има цял арсенал.
Tipul ăsta are un arsenal întreg aici.
Хората също превеждат
Под него се крие цял арсенал от кухненски прибори:.
Sub el este ascuns un întreg arsenal de ustensile de bucătărie:.В такива случаи ще трябва да използвате цял арсенал от лекарства.
În astfel de cazuri, va trebui să aplicați un întreg arsenal de căi de atac.Ароматерапията може да предложи цял арсенал от продукти за грижа за ръцете.
Aromaterapia poate oferi un întreg arsenal de produse de îngrijire a mâinilor.Разбира се, днес има цял арсенал от начини, по които човек може да бъде обогатен.
Desigur, astăzi există un arsenal de moduri în care oamenii se pot îmbogăți.Вероятно имат цял арсенал там.
Probabil au un intreg arsenal inăuntru.ISpyoo Mobile Spy App предлага цял арсенал от мощни функции за наблюдение.
ISpyoo Mobile Spy App oferă o Total Arsenal de caracteristici puternice de monitorizare.Има цял арсенал от лекарства, предназначени за борба с обикновения настин.
Există un întreg arsenal de medicamente concepute pentru a lupta împotriva frigului comun.Празни пълнители, зашеметяващи гранати, пластичен експлозив… цял арсенал.
Avem magazii de cartuşe goale, grenade lacrimogene, explozibil C-4 Uitaţi, un arsenal întreg.Московиси: ЕС има цял арсенал от оръдия, с които да отговори на митата на Тръмп.
Moscovici: UE are un întreg arsenal pentru a riposta planurilor tarifare anunţate de Trump.Има цял арсенал от начини, чрезкойто е приготвена стръв за риба от царевичната смес.
Există un întreg arsenal de căi princare este momeala pregătită pentru pește din amestecul de porumb.Това обаче не ни плаши, ние сме„въоръжени” с цял арсенал от популярни инструменти.
Cu toate acestea, acest lucru nu ne înspăimântă, suntem"înarmați" cu un întreg arsenal de instrumente populare.Той разполага с цял арсенал от сътрудници, които се опитват да обяснят, че топката е кръгла.
El a venit cu un arsenal de asistenţi la echipa naţională şi vrea să ne explice că mingea este rotundă.За домашен маникюр не е задължително да има цял арсенал от средства за салонной процедури.
Pentru o casă de manichiură nu este necesar să aibă întregul arsenal de mijloace pentru salon proceduri.Московиси: ЕС има цял арсенал от оръдия, с които да отговори на митата на Тръмп.
Moscovici: UE are un întreg arsenal la dispoziţie pentru a riposta planurilor tarifare anunţate de Trump la importurile de metale.Съответно, авторите се основава на факта, че тя трябва да донесе цял арсенал от методи на въздействие.
Prin urmare,autorii se bazează pe faptul că aceasta are nevoie pentru a aduce întregul arsenal de metode de influență.Сара има цял арсенал от шеги, които го прилагат навсякъде, било то в парка или на екскурзия клас.
Sarah are un întreg arsenal de farse pe care le-a aplicat oriunde, fie că e vorba într -un parc sau într-o excursie cu clasa.Разполага с мутагенни еликсири, бойна магия и цял арсенал от смъртоносни оръжия, които може да се увеличи harAktеristiki.
Ea are o elixiruri mutagene, luptă magie și un întreg arsenal de arme mortale, care poate fi mărită harAktëristiki.Традиционната медицина е богата на методи за лечение на повишена мазна кожа на скалпа иможе да предложи цял арсенал от универсални лекарства, насочени към подобряване на косата.
Medicina tradițională este bogată în metode de tratare a îngroșării scalpului șipoate oferi un întreg arsenal de mijloace universale menite să îmbunătățească părul.Разполага с мутагенни еликсири, бойна магия и цял арсенал от смъртоносни оръжия, чиито характеристики могат да бъдат подобрени.
Ea are o elixiruri mutagene, luptă magie și un întreg arsenal de arme mortale, ale căror caracteristici pot fi îmbunătățite.Днес, за лечение на разширени вени по краката, има цял арсенал от таблетки, лекарства, мазила и гелове.
Astăzi, pentru tratamentul ochiului de varice pe picioare, există un întreg arsenal de preparate de tablete, amestecuri, unguente și geluri.Освен инструмент, Ayhan предлага цял арсенал от средство за изграждане и моделиране на ноктите, материали за педикюр.
În afară de instrument, Yoko oferă un întreg arsenal de instrument pentru construirea și modelarea unghiilor, materiale pentru pedichiură.Четиридесетгодишният чаровник по силата на възрастта трябва да има цял арсенал от тайни и трикове, целящи да спечелят мъжкото сърце.
De patruzeci de ani, farmecul, în virtutea vârstei, ar trebui să aibă un întreg arsenal de secrete și trucuri menite să câștige inima masculină.Ако тази вечер Доналд Тръмп наложи мерките,ние имаме цял арсенал на наше разположение, с който да отговорим“, заяви Московиси пред BFM TV в четвъртък.
Daca Donald Trump va implementa masurile in aceasta zi,noi avem un intreg arsenal la dispozitie pentru a raspunde", a declarat Moscovici pentru postul BFM TV.Четиридесетгодишните чаровници, по силата на възрастта, трябва да имат цял арсенал от тайни и трикове, насочени към спечелване на мъжкото сърце.
De patruzeci de ani, farmecul, în virtutea vârstei, ar trebui să aibă un întreg arsenal de secrete și trucuri menite să câștige inima masculină.Ако тази вечер Доналд Тръмп наложи мерките,ние имаме цял арсенал на наше разположение, с който да отговорим“, заяви Московиси пред BFM TV в четвъртък.
Dacă Donald Trump va implementa măsurile în această zi,noi avem un întreg arsenal la dispoziţie pentru a răspunde”, a declarat Moscovici pentru postul BFM TV.
