Какво е " ЧАДА " на Румънски - превод на Румънски

• copiii
• chaddha
• fiii
• chadda
• copii
• fii

Примери за използване на Чада на Български и техните преводи на Румънски

Къде е Г-н Чада?
Unde este domnul Chadda?

Г-н Чада тук ли е?
Este Domnul Chadda aici?

Чада, Господ ми говори.
Fiii mei! Dumnezeu îmi vorbeste.

Мохит Чада, 14-ти етаж.
Mohit Chaddha, etajul 14.

Със скръб ще раждаш чада…".
Cu durere vei naşte copii…”.

Г-н Чада, ще ви дам парите.
Dl. Chadda, îţi dau banii.

Върнете се, човешки чада".
Vino înapoi, fiii oamenilor.".

Г-жо Чада, какво направихте?
D-nă. Chaddha, ce-ai făcut?

Върнете се човешки чада…".
Întoarceţi-vă fiii oamenilor…".

Мохит Чада, татко. Мой приятел!
Mohit Chaddha tata, prietenul meu!

Чада, няма да ти простя.
Chadda, nu voi avea rezerve fata de tine.

Сигурен съм, че Чада я е отвлякъл.
Sunt sigur ca Chadda a rapit-o.

Но нали всички сме Божий чада.
Dar suntem toţi copiii lui Dumnezeu.

Г-н Чада, може да влезете.
Dl Chaddha… s-ar putea vă rugăm să intru.

Божи дарове за Божиите чада.
Daruri de la Dumnezeu, pentru copii lui Dumnezeu.

Чада? Кой казва, че не е дошъл?
Chadda, care se spune ca nu a sosit?

Бала, Вики Чада е избягал в Малайзия.
Bala, Vicky Chaddha a fugit în Malaezia.

Не, истината е, че ние вече сме Божии чада.
Nu, adevărul este că deja suntem copiii lui Dumnezeu.

Вики Чада постоянно сменя лицата си.
Vicky Chaddha îşi tot schimbă înfăţişarea.

Защото днес Вики Чада избяга в Малайзия.
Pentru că Vicky Chaddha a fugit azi în Malaezia.

Вики Чада трябва да е в Кибер клетката.
Vicky Chaddha ar fi trebuit să fie în Celula Cibernetică.

Сирия ще се продъни вдън земя и ще оплаква своите чада.
Siria se va prabusi si îsi va plînge fiii.

Вики Чада е най-важната част от тази мрежа.
Vicky Chaddha este cea mai mare parte a acestei reţele.

А ние, братя, както Исак, сме чада на обещание.
Iar noi, fraţilor, suntem după Isaac, fii ai făgăduinţei.

Водата се спуска от небесните духове за всичките им чада.
Apa cade de la spiritul cerului pentru toţi copiii lui.

А ние, братя, както Исаак сме чада по обещание.”.
Iar noi, fraţilor, suntem după Isaac, fii ai făgăduinţei.

Той поддържа вътрешната връзка между Бог и Неговите чада.
El asigură legătura intimă între Dumnezeu şi copiii Lui.

Ако бяхте Авраамови чада, Авраамовите дела щяхте да вършите.
Dacă aţi fi copii ai lui Avraam, aţi face faptele lui Avraam.

От вас, чада мои, мнозина ще доживеят до това страшно време.
Dintre voi, fiii mei, mulţi vor ajunge până în aceste vremuri groaznice.

Всечестни архипастири и пастири, скъпи братя и сестри- църковни чада!
Întrutotcinstiți arhipăstori și păstori, dragi frați și surori, fii ai bisericii!

Как да използвам "чада" в изречение

26. И мълвеше Синът Божи: “Предначертаното се сбъдва. И ще се съберат на планината Сион достойните чада Божии!”

17. През дългото битие на човешкия род, в почвата на Божиите чада са посети много зърна на духовното.

5:8 Тъй като някога си бяхте тъмнина, а сега сте светлина в Господа, одхождайте се като чада на светлината;

12а които го приехѫ, даде имъ властъ да бъдатъ чада Божии, сиречъ, на тѣзи които верватъ въ неговото име;

"На всички ония, които Го приеха, на вярващите в Неговото име, даде възможност да станат чада Божии." (Йоан 1:12).

14:2 Господ надникна от небесата над човешките чада За да види има ли някой разумен, Който да търси Бога.