Примери за използване на Часовника на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Часовника Тод?
Ceasornicul Todd?Някой открадна часовника.
Часовника е спрял!
База включете часовника.
Porneşte cronometrul, bază.Часовника точен ли е?
Cronometrul ăla e precis?- Da?
Хората също превеждат
Пуснете часовника, моля.
Porniţi cronometrul, vă rog.Кажи ми кой е изобретил часовника?
Spune-mi, cine a inventat ceasornicul?Оставете часовника да работи.
Lasă cronometrul să meargă.Не, като на часовника.
Пусни часовника и побързай!
Porniţi cronometrul şi grăbiţi-vă!Затова прибрали пясъците в часовника.
Спрете часовника и играйте!
Opreşte cronometrul şi joacă schema!Май е време да си получим часовника.
Cred că e timpul să ne recuperăm ceasornicul.А човек с два часовника никога не е сигурен в това.
Завъртам ключа по посока на часовника и натискам бутона.
Întorc cheia în sensul acelor de ceasornic ºi apãs pe buton.Който има два часовника, никога не е сигурен в това.
Un om care are două ceasuri nu este niciodată sigur.Осем часа, толкова ни остават докато пясъка изтече от Часовника.
Mai avem optore până când se scurge tot nisipul din Clepsidră.Дастан, пясъците в часовника са невероятно силни.
Dastan, nisipurile din Clepsidră sunt incredibil de puternice.Пясъкът в часовника се изплъзва като дъха на умиращ човек.
Nisipul alunecă prin clepsidră, ca respiraţia unui om pe moarte.Можете да решите колко часовника искате да видите по всяко време.
Puteți decide câte ceasuri doriți să vedeți în orice moment.За взривяване завърти ключа на 90 градуса в посока на часовника.
Ca s-o detonezi…rãsuceºti cheia la 90 de grade un sensul acelor de ceasornic.Бях легнал тук под часовника, така, че без да искам видях часа.
Dar am dormit sub orologiu, aşa că am văzut ora.Женското тяло е удивителен механизъм, който работи с точност на часовника.
Corpul nostru este o maşină fantastică ce funcţionează cu o precizie de ceasornic.Раса срещу часовника, който минава шамандури ви дава допълнително време.
Състезавайте се в предизвикателни състезания срещу часовника или срещу други играчи.
Concura în curse dificile contra cronometru sau împotriva altor jucători.Видях два меки часовника, единият от които печално висеше на клона на маслината.
Am văzut două ceasuri moi, unul dintre ele atârnând de creanga măslinului.На първо трябва да се конкурира с другия отбор за точки срещу часовника.
La început, aveți nevoie pentru a concura cu altă echipă de puncte contra cronometru.Шамандура Ahoy Раса срещу часовника, събира всички шамандури избягване на скалите.
Geamandură Ahoy geamandură Ahoy Cursa contra cronometru, colecta toate geamandurile evitand stanci.Безплатни Dropwords е дума за намиране на пъзел, която се играе срещу часовника.
Gratis Dropwords este un puzzle cuvânt-constatare, a jucat contra cronometru.След завръщането си вкъщи реших да сравня резултатите между двата часовника.
După întoarcerea acasă,am decis să comparăm rezultatele dintre cele două ceasuri.
Synonyms are shown for the word 
