Примери за използване на Час трябва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След половин час трябва да ядете.
Peste o jumatate de ora trebuie sa mâncati.След час трябва да съм при статистиците.
Peste o oră trebuie să fiu în centru.Всяка вечер в този час трябва да си тук.
În fiecare seară, la această oră, trebuie să fii aici.В час трябва само да слушаш.
In clasa, nu ai nevoie de el pentru pentru a fi atenta.В рамките на 1 час трябва да се дадат няколко инжекции.
În decurs de o oră trebuie administrate mai multe injecții.
Хората също превеждат
След час трябва да чета на възрастни хора във възстановителния център.
Peste o oră trebuie să citesc bătrânilor de la căminul pentru convalescenţi.Най-късно до половин час трябва да се появи другият кораб.
În cel mult jumătate de oră trebuie să apară şalupa pilotului".След 1 час трябва да се измие с топла вода.
După 1 oră, trebuie să-l spele cu apă caldă.И така всеки ден в продължение на половин час трябва да дадете време да визуализирате идеалния човек.
Și astfel, în fiecare zi, timp Всеки час трябва да загряваш очите си.
În fiecare oră trebuie să vă încălziți ochii.След като растението се напоява, след половин час трябва да излеете цялата вода от тигана, в противен случай корените могат да гният.
După ce planta este udată, după o jumătate de oră trebuie să toargeți toată apa След час трябва да сме на плажа, за да вземем товара.
Într-o oră trebuie să fim pe plajă să luăm încărcătura.Хонарарът на този човек за час трябва да бъде повече от това, което вдовицата прави за месец.
Onorariul tipul ăstuia pe oră trebuie să fie mai mare decât câştigă văduva noastră într-o lună.Всеки час трябва да ядете част, в която ще има една ябълка.
În fiecare oră trebuie să mănânci o porție Като стъпала на стълба, ако е време изтичането на час трябва правилно да се предскаже, където цената ще бъде в определени моменти в продължение на този час. .
Ca trepte pe o scara dacă timpul de expirare este de oră trebuie să prezică corect în cazul în care prețul va fi în anumite puncte, în acea След по-малко от час трябва да преместя този кораб до брега да изтегля нашия капитан и богатството от скъпоценни камъни от което зависи добруването на хиляди хора.
În mai puţin de o oră, trebuie să mut corabia aproape de coastă să-l recuperez pe căpitan şi След всеки час трябва да изпиете още една чаша вода.
După fiecare oră trebuie să bei un alt pahar de apă.На всеки половин час трябва да ставате и да вървите малко, за да се раздвижите.
La fiecare jumatate de ora, trebuie sa te ridici На всеки половин час трябва да направите кратка почивка, да месяте мускулите, да обиколите обекта.
La fiecare jumătate de oră trebuie să faceți o scurtă pauză, să mușcați mușchii, să mergeți în jurul locului.На всеки половин час трябва да направите кратка почивка, да месяте мускулите, да обиколите обекта.
La fiecare jumătate de oră trebuie să faceți o scurtă pauză, să vă întindeți mușchii, să vă plimbați în jurul locului.И не забравяйте, че всеки час трябва да се изправите от масата и да организирате 10-минутна почивка.
Și, de asemenea, nu В колко часа трябва да си на работа?
La ce oră trebuie să fii la servici?В колко часа трябва да сме в съда утре?
La ce oră trebuie să vin mâine la tribunal?В колко часа трябва да сте там?
La ce oră trebuie să fii?В колко часа трябва да сме там?
La ce oră trebuie să fim acolo?В колко часа трябва да съм готова?
La ce oră trebuie să fiu aici?В колко часът трябва да си в църквата на сутринта?
La ce oră trebuie să fii mâine la biserică?В колко часа трябва да си на работа?
La ce oră trebuie să ajungi la muncă?
