Какво е " ЧОВЕК РЕАГИРА " на Румънски - превод на Румънски

• persoană reacționează
• om reacționează
• o persoană răspunde
• tip reacționează

Примери за използване на Човек реагира на Български и техните преводи на Румънски

Всеки човек реагира различно.
Fiecare om reacţionează diferit.

Зависи от потребителя- всеки човек реагира по различен начин.
Depinde de utilizator- fiecare om reacționează diferit.

Всеки човек реагира различно.
Şi fieacare persoană reacţioneză diferit.

Зависи от потребителя- всеки човек реагира по различен начин.
Depinde de utilizator- fiecare om reacționează în mod diferit.

Всеки човек реагира различно на кофеина.
Fiecare persoană reacționează diferit la cofeină.

Зависи от потребителя- всеки човек реагира по различен начин.
Depinde de consumator- fiecare om reacționează în moduri diferite.

Всеки човек реагира различно на кофеина.
Fiecare persoană reacționează diferit la cafeină.

Зависи от потребителя- всеки човек реагира по различен начин.
Depinde de utilizator- fiecare tip reacționează în moduri diferite.

Всеки човек реагира по-различен начин на алкохола.
Fiecare individ reacţionează diferit la alcool.

Зависи от индивидуалния потребител- всеки човек реагира по различен начин.
Depinde de utilizatorul individual- fiecare om reacționează diferit.

Ако човек реагира на такова изявление емоционално и крещи, тогава можете да го разберете.
Dacă un om a reacționat la o astfel de declarație emoțional și țipând, atunci o puteți înțelege.

Следователно не трябва да се очаква, че човек реагира зле върху съставките.
Prin urmare, nu este de așteptat ca cineva să reacționeze prost la ingrediente.

Това вероятно е случай на индивидуална вариация и как всеки човек реагира на кофеина.
Acesta este probabil un caz de variație individuală și modul în care fiecare persoană reacționează la cafeină.

В процеса на еволюцията се оказа, че човек реагира на опасността чрез действие„борба или бягай”.
În procesul de evoluție, sa dovedit că o persoană reacționează la pericol prin acțiunea"luptă sau alerga".

Успехът на лечението зависи от това колко бързо човек реагира и вижда лекар.
Succesul tratamentului depinde de cât de repede o persoană reacționează și văd un medic.

Лекарите обикновено се чудят дали човек реагира на цъфтежа на някои растения, прах, храна, козметика.
Medicii se întreabă, de obicei, dacă o persoană reacționează la înflorirea anumitor plante, praf, alimente, cosmetice.

По отношение на външния вид, има редица правила, приетите норми, и стандарти за красота, до която човек реагира или не.
În ceea ce privește aspectul, există un număr de reguli, normele adoptate, și standardele de frumusete la care o persoană răspunde sau nu.

Всеки продукт съдържа различни съставки и всеки човек реагира по различен начин на тези съставки.
Fiecare produs conține ingrediente diferite și fiecare persoană reacționează diferit față de aceste ingrediente.

С други думи, това как човек реагира на Дафа и Дафа практикуващите, не е просто човешко действие.
Altfel spus, felul în care o persoană reacționează la Dafa și la discipolii Dafa nu este o simplă acțiune umană.

Гореспоменатите обстоятелства генерират един вид самоотчуждение(самият човек реагира по този начин, когато се опитва да се приспособи към стимулите).
Circumstanțele menționate generează un fel de auto-alienare(individul reacționează în acest fel atunci când încearcă să se adapteze la stimuli).

За всички тези събития човек реагира със специален модел на поведение, който включва следните етапи:.
O persoană răspunde tuturor acestor evenimente cu un model de comportament special, care include următoarele etape:.

Всеки човек реагира на съставките в тези продукти по различен начин, така че всяка добавка ентусиаст трябва да сте готови да експериментирате за известно време.
Fiecare persoană reacționează la ingredientele din aceste produse într-un mod diferit, astfel încât fiecare entuziast supliment trebuie să fie dispuși să experimenteze pentru o vreme.

Лекарите обикновено се чудят дали човек реагира на цъфтежа на някои растения, прах, храна, козметика.
Medicii sunt de obicei interesați dacă o persoană reacționează la înflorirea anumitor plante, praf, alimente, cosmetice.

Помислете как даден човек реагира на диагноза за животозастрашаваща болест и как промени в начина на живот, които първоначално са твърде трудни, внезапно стават сравнително лесни.
Gândiţi-vă la cum răspunde un individ la diagnosticarea unei boli care îi ameninţă viaţă şi cum schimbarea stilului de viaţă care înainte era prea dificilă devine deodată destul de uşoară.

В небиблейската практика да си повален от Духа, човек реагира на нечие докосване или на движението на ръката на говорителя.
În practica nebiblică a străpungerii în Duhul, persoana răspunde la atingerea sau mișcarea mâinii celui care vorbește.

При фалшиво приспособяване човек реагира на докосване или реч, адресирани до него, след което атаката се оттегля.
Într-o confiscare falsă, persoana reacționează la atingerea sau vorbirea adresată lui, după care atacul se retrage.

Алергичните симптоми имат индивидуален характер, всеки човек реагира различно на един или друг алерген, проявите могат да бъдат външни и вътрешни.
Simptomele alergice sunt de natură individuală, fiecare persoană reacționează diferit la unul sau alt alergen, manifestările pot fi externe și interne.

Ad hominem или Argumentum ad hominem е вид заблуда, която се характеризира, когато човек реагира на аргумент с отрицателни критики към своя автор, а не към представеното съдържание.
Ce este Ad hominem: Ad hominem sau Argumentum ad hominem este un tip de eroare care se caracterizează atunci când o persoană răspunde unui argument cu critici negativi față de autorul ei și nu față de conținutul prezentat.

Как да използвам "човек реагира" в изречение

Специалистите гледат записите Аудио и Видео за по-новите самолети на последно място. Човек реагира на събитие от 0.5 до 2 дори 3 секунди

Изброени отдолу са основните познати странични ефекти. Те могат да се проявят, но не е задължително, тъй като всеки човек реагира различно на медикаментите.

„Колегата ги е предупредил, че там има дънна яма и че е много опасно, въпросният човек реагира бурно и остро”, разказва Здравко Кутрев, спасител.

- Отвъд въпроса за малшанса, какво ви интересува, когато пишете – това, което става, или как един човек реагира на това, което му се случва?

За разлика от дървениците, акарите не хапят, тяхното присъствие у дома е незабележимо. Но свръхчувствителният човек реагира на високата концентрация с пристъп на бронхиална астма.

Това са основните познати странични ефекти. Поради факта, че всеки човек реагира различно на различните медикаменти, тези ефекти може да се проявят, но не е задължително.

“Всъщност механизмът е същият като при някакво нещастие – човек реагира рязко и силно, но след това постепенно си връща предишния ритъм и настроение”, посочва Динър.

Ari Stidham "Sylvester Dodd". Всеки човек реагира по различен начин, ако се окаже заточен на самотен остров. Филмите публикувани на сайта не се хостват на сървъра ни.

Много е важно как човек реагира при провал. Това е от решаващо значение за бъдещия му успех. Човек трябва да се възстанови бързо от удара, да ограничи последствията.