Какво е " ШАНТАВИ НЕЩА " на Румънски - превод на Румънски

• lucruri nebuneşti
• de lucruri nebunești
• chestii ciudate

Примери за използване на Шантави неща на Български и техните преводи на Румънски

Шантави неща.
Lucruri nebuneşti.

Там има много шантави неща.
Sunt nişte chestii mişto acolo.

Знаеш какво шантави неща се случват.
Ştii ce nebunii se pot întâmpla.

Правил съм доста шантави неща.
Am făcut lucruri destul de ciudate.

Много шантави неща се случиха.
S-au întâmplat o mulţime de chestii nebune.

Децата понякога говорят шантави неща.
Copiii spun lucruri trăznite.

Хората правят шантави неща за любовта.
Oamenii fac lucruri nebuneşti pentru iubire.

Любовта те кара да правиш шантави неща.
Dragostea te face să faci lucruri nebuneşti.

Бог прави много шантави неща с бебета.
Dumnezeu mereu face chestii ciudate cu copiii.

Знаеш ли, харесвам това, че вършиш шантави неща.
Imi place cand faci chestiile astea nebunesti.

Тя все говори шантави неща за теб.
Mereu spune cele mai nebuneşti lucruri despre tine.

Ами всички онези шантави неща?
Dar toate nebuniile alea pe care le-ai făcut.

Случиха се някои шантави неща. Но сега съм тук.
Am avut o perioadă nebună, dar acum sunt aici.

Защото сестра ми беше все друсана, все говореше шантави неща.
Pentru că sora mea era mereu drogată, mereu vorbea prostii.

Един от тези шантави неща, които правят, когато Вие сте 20.
Una din acele lucruri nătărău faci atunci când sunt 20.

Понякога шантавите неща предизвикват други шантави неща..
Uneori chestii ciudate fac sa se intample alte ciudatenii.

Шантави неща, които повдигат твърде много въпроси към създателите си.
Lucruri nebune care ridică prea multe întrebări creatorilor lor.

Докато се правят такива филми няма начин да не стават шантави неща.
La un asemenea film, se pot întâmpla tot felul de chestii ciudate.

Животните правят много шантави неща, които не можем да си представим.
Animalele fac o mulțime de lucruri nebunești, care ne depășesc imaginația.

Постоянно й напомням какво става всъщност и я поправям, като говори шантави неща.
Mereu am încercat să văd ce se întâmplă de fapt şi să corectez lucrurile absurde pe care le spune.

Открих разни шантави неща за символа. И за един вещерски сбор.
Am găsit nişte chestii nebunii pe internet despre acel simbol în formă de triunghi este un simbol al vrăjitoarelor.

Да се оставиш да те води сърцето, може да те накара да допуснеш много шантави неща… но те, почти винаги завършват зле.
Dacă-ţi urmezi inima, poţi face lucruri nebuneşti. Dar aproape mereu se termină rău.

Знаеш ли, г-н Батман, когато си говореща плочка, работеща в Зоната Фантом, виждаш много шантави неща.
Ştii, dle Batman, când eşti o cărămidă vorbitoare, care lucrează în Zona Fantomă, vezi multe ciudăţenii.

Така че един от проблемите при обяснението защо хората вярват в шантави неща е че разглеждаме нещата елементарно.
Deci una din problemele explicării de ce cred oamenii bazaconii e că avem lucruri la un nivel simplu.

Много от тези шантави неща днес имат по милиард потребители- като Google Maps, YouTube, Chrome и Android.
Multe dintre aceste lucruri nebunești au acum peste un miliard de utilizatori, cum ar fi Google Maps, YouTube, Chrome sau Android.

Мястото, където всички прекрасни и шантави неща, които хората са измислили през годините, живеят заедно.
Acesta este Tărâmul Imaginației. Este undeva unde toate lucrurile minunate create de oameni peste ani… trăiesc înpreună.

През този период съм виждал много шантави неща по финансовите пазари и съм търгувал по време на много откачени мании.
În perioada aceea, am văzut pe piață o mulțime de lucruri nebunești și am comercializat o mulțime de manii nebunești..

Така че един от проблемите при обяснението защо хората вярват в шантави неща е че разглеждаме нещата елементарно. Сега ще се обърна към някои по-сериозни. Например.
Deci una din problemele explicării de ce cred oamenii bazaconii e că avem lucruri la un nivel simplu, și pe urmă voi vorbi despre unele mai serioase.

Виждаш ли, това са шантавите неща, заради, които не искам да имам нищо общо с вас, хора.
Vezi, e genul de lucru nebunesc care mă face să nu vreau să am nimic de a face cu oameni ca voi.

Много харесвам секса, но без шантавите неща.
Îmi place totul despre sex. Lucruri mai puţin nebun.