Примери за използване на Шест души на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шест души бяха убити.
Şase persoane au murit.Имаш шест души на игрището.
Ai şase oameni pe teren.Имам шест души в лазарета.
Am şase oameni la infirmerie.То е в състояние да превозва до шест души.
Poate transporta până la 6 persoane.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
седем душисродни душичовешките душиизгубени душиняколкостотин душимъртви душиневинни душистарите душибедни душимлн души
Повече
Използване с глаголи
души загинаха
души са загинали
души бяха убити
души умират
души са убити
души бяха ранени
души работят
души са починали
души бяха арестувани
души знаят
Повече
Използване с съществителни
милиона душихиляди душимилиарда душичетирима душидуши на борда
души на възраст
души население
души на ден
десетина душидуши на час
Повече
Още шест души, които са се….
Alte şase persoane, aflate….Доволни сме, когато губим само шест души.
Nu-i rău când pierzi doar şase oameni.Само шест души знаят за това?
Doar 6 oameni ştiau despre asta?Сцила щяла да грабне шест души от неговия кораб.
Подходящ е за почивка на не повече от шест души.
Nu pot să fie mai mult de şase oameni în pauză.Само тази година е очистил шест души, няма шега.
A bătut şase oameni anul ăsta, nu vă păcălesc.Тези шест души са влизали в архивите.
Astea sunt cele 6 persoane care au accesat arhiva închisorii.Всички хора се познават през шест души.
Fiecare persoana cunoaste o alta prin intermediul a 6 oameni.Шест души бяха открити в тежко състояние.
Şase persoane au fost internate la spital în stare gravă.През изминалите години тези убийци са убили шест души.
În ultimul an, ucigaşii ăştia au ucis 6 oameni.Освен това, от тези шест души само три бяха мъжки.
Mai mult, dintre cei șase oameni, doar trei erau bărbați.Шест души бяха закарани в болница в тежко състояние.
Şase persoane au fost internate la spitalul în stare gravă.Пиян шофьор, уби шест души от спешния център.".
Un şofer beat ucide şase persoane care lucrează la un call center.Шест души умряха на мое дежурство днес и аз съм съсипана.
Sase oameni au murit azi în tura mea si sunt terminată.Освен това, от тези шест души само три бяха мъжки.
În plus, dintre cei șase oameni, doar trei au fost de sex masculin.Шест души още са живи, защото ги изведох от пожарня склад.
Sase oameni mai trăiesc pentru că eu i-am scos de acolo.Най-малко шест души са загинали при наводнения в Италия.
Cel puţin şase persoane au murit în urma inundaţiilor în Italia.Шест души изгоряха в пожар на жилищен блок.
Şase persoane evacuate în urma unui incendiu dintr-un bloc de locuinţe.Откакто замина на Ривиерата освободих още шест души.
De când ai plecat pe Riviera,a trebuit să mai concediem încă şase oameni.Направи шест души щастливи, а един човек щастлив и богат.
Ai facut sase oameni fericiti, iar pe una fericita si bogata.А в кораба бяхме всичко двеста седемдесет и шест души.
În corabie eram Арестувани са били шест души, чиято националност не се съобщава.
Au fost arestate şase persoane, ale căror cetăţenii nu au fost precizate.Тя органично преминава в огромна маса за хранене за шест души.
Se trece organic într-o masă imensă pentru o masă pentru șase persoane.Шест души все още са в неизвестност след наводненията в Гърция.
Şase persoane sunt în continuare date dispărute după inundaţiile catastrofale din Grecia.Шест души бяха застреляни снощи в къща в хърватската столица Загреб от мъж.
Șase oameni au fost împușcați mortal într-o casă din Zagreb, Capitala Croației.
