Примери за използване на Души загинаха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Десет души загинаха.
Zece persoane au decedat.Души загинаха при земетресение в Китай.
De morţi în urma unui cutremur în China.Девет души загинаха тогава.
Nouă oameni au murit atunci.Най-малко 60 души загинаха.
Cel puţin 60 de persoane au fost ucise.Колко души загинаха в атаката?
Câţi oameni au murit în atac?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
души загинахадуши са загиналихора загинахазагина в катастрофа
баща ми загинахора са загинализагинаха хора
загинаха при пожар
загина при катастрофа
загина в автомобилна катастрофа
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Души загинаха при пожар във Филипините.
Oameni au murit într-un incendiu din Filipine.Двама души загинаха така бързо?
Doi oameni au murit atât de repede?Души загинаха при преобръщане на ферибот в Танзания.
De morţi după scufundarea unui feribot în Tanzania.Колко души загинаха в пожарите?
Câţi oameni au murit în acele incendii?Мощна буря връхлетя САЩ: Най-малко десет души загинаха.
Tornade în SUA: Cel puțin 10 persoane au decedat.Девет души загинаха при самолетна катастрофа в Швеция.
Nouă oameni au murit într-un accident aviatic în Suedia.Военен хеликоптер се разби в Афганистан, 25 души загинаха.
Un elicopter militar s-a prăbuşit în Afganistan: 25 de morţi.Двама души загинаха, а те са били свързани към седалките.
Doi oameni au murit în timp ce erau conectaţi la scaunul lor.Напоследък, през април 2014 г., 16 души загинаха от лавината.
Cel mai recent, în aprilie 2014, 16 persoane au decedat dintr-o avalanșă.Поне 160 души загинаха при срутване на църква в Нигерия.
Cel puţin 200 de morţi în Nigeria, după prăbuşirea unei biserici.Петдесет и седем души загинаха и стотици бяха ранени.
Cincizeci şi şapte de persoane au fost ucise şi câteva sute Шест души загинаха при пожар в психиатрична клиника в Украйна.
Sase morti intr-un incendiu, la o clinica de PSIHIATRIE din Ucraina.По данни на ООН около 13 000 души загинаха в конфликта.
Potrivit datelor ONU, aproximativ 13.000 de persoane au fost ucise în acest conflict.Петнадесет души загинаха в Пакистан при американско ракетно нападение.
Cinci morti in Pakistan in urma unui atac american cu rachete.Пет души загинаха едновременно, двама от тях бяха много опитни катерачи.
Persoane au murit în același timp, dintre care doi Най-малко 51 души загинаха при нападение срещу казино в Мексико.
Cel putin 53 de morti într-un atac asupra unui cazinou din nordul Mexicului.Осем души загинаха в последните наводнения, които засегнаха основно югоизточните райони.
Opt persoane au murit în ultimele inundaţii, care Около 13 000 души загинаха в конфликта, по данни на ООН.
Aproximativ 13.000 de persoane au fost ucise în conflict, potrivit estimărilor Naţiunilor Unite.Трима души загинаха в щата Чиапас, а още две деца в щата Табаско.
Alţi patru oameni au murit în Chiapas şi doi copii în statul Tabasco.Най-малко 24 души загинаха в Индия при блъсканица на индуистка церемония.
Cel puţin 24 de morţi în India, într-o busculadă înaintea unei ceremonii hinduse.Двама души загинаха в потъваща подводница, за да спасят тези книги.
Doi oameni au murit salvand cartea asta mica… dintr-un submarin care se scufunda.Най-малко 26 души загинаха след потъването на рибарски кораб край Хондурас.
Cel puţin 26 de morţi în urma scufundării unei ambarcaţiuni Над 100 души загинаха по време на антиправителствените протести във Венецуела.
Peste 100 de persoane au fost ucise în protestele antiguvernamentale Най-малко 73 души загинаха при наводнение в индонезийската провинция Папуа.
Cel puţin 79 de persoane şi-au pierdut viaţa în urma inundaţiilor înregistrate în provincia indoneziană Papua.Шейсет души загинаха при атака срещу конвой със затворници в Ирак.
Cel puţin 60 de morţi într-un atac asupra unui convoi 
