Какво е " AU MURIT " на Български - превод на Български

• умряха
• загинаха
• са умрели
• са починали
• са мъртви
• умират
• загиват
• бяха убити
• са убити
• са измрели
• убити
• са умряли
• след смъртта
• е починал
• бяха мъртви
• е мъртъв

Примери за използване на Au murit на Румънски и техните преводи на Български

Doi au murit.
Двама убити.

Au murit 11 oameni.
Убити са единадесет души.

Părinţii mei au murit de boală într-o iarnă.
Родителите ми са умряли от болест в онази зима.

Au murit toti in aceeasi zi.
Всички убити в един ден.

Ultima dată când s-a ţinut turnirul, trei oameni au murit.
На последния турнир са били убити трима души. Така ли?

Toti au murit de insuficienta renala.
Всички са умряли от бъбречна недостатъчност.

După ce părinţii tăi au murit nu v-am luat sub aripa mea?
След смъртта на родителите ви, не ви ли взех под крилото си?

Au murit cu toţii încercând să te salveze.
Всичките убити в опитите им да те спасят.

Câţi oameni au murit pentru ceea ce am crezut?
Колко хора са умряли заради това, което съм си помислил?

Mulţumită lui Geyer, acum ştim că corbii au murit în toată lumea.
Благодарение на Гайер знаем, че гарваните по света са измрели.

Doar nu au murit toţi în misiuni?
Със сигурност не всеки е починал по време на акция?

Nu-i de mirare că cei care au construit locul ăsta au murit.
Нищо чудно, че хората, построили това място, са измрели.

Milioane au murit şi 21 milioane au fost răniţi.
Милиона убити и 21 милиона ранени.

Cei trei fii ai lui Saul, inclusiv Ionatan, au murit în acea bătălie.
Тримата синове на Саул, включително Йонатан, загиват в тази битка.

Toţi au murit de sete, inclusiv trei copii.
Всичките са умряли от жажда, включително и три деца.

Ofiţeri şi un agent CIA au murit încercând să te aresteze.
Трима полицаи и агент на ЦРУ са убити при опит да ви задържат.

Ei nu au murit timp de 6 luni înainte de a desface tu tot.
Не бяха мъртви половин година преди ти да разрушиш всичко.

Dar, pe piatra funerară spune că amândoi au murit 22 decembrie 2008.
Но от надгробна плоча, казва, че както е починал 22 декември 2008 г.

Doi copii au murit în camerele lor. Mama, în dormitorul ei.
Двете деца са убити в стаите си, а майката, в нейната спалня.

Brazilia: Peste jumătate de miliard de albine au murit în decurs de trei luni.
Началоgt; Половин милиард пчели са измрели за три месеца в Бразилия.

Multe din ele au murit, dar altele s-au reîntors în adâncuri.
Много са измрели, но други ще се завърнат към техния дом в дълбините.

Dupa cum spune povestea, a crescut în jungla dupa ce parintii lui au murit.
Казват, че е израснал в джунглата, след смъртта на родителите му.

Peste 370.000 de oameni au murit de la începutul războiului civil din Siria.
Над 370 000 души са убити от началото на войната в Сирия.

Ministrul Sănătăţii din Tunisia a demisionat după ce 11 bebeluşi au murit într-un spital.
Здравният министър на Тунис подаде оставка след смъртта на 11 бебета в болница.

Majoritatea lor au murit în competiţia de zi cu zi cu alte forme de viaţă.
Повечето от тях са измрели във всекидневната конкуренция с другите форми на живот.

Conform evoluţiei, toţi dinozaurii au murit de aproximativ 60 de milioane de ani.
Според еволюцията всички динозаври са измрели преди повече от 60 милиона години.

Părinţii mei au murit pentru că tatăl meu a încercat să oprească corupţia.
Родителите ми бяха убити заради корупцията, която баща ми е опитвал да спре.

Cinci dintre militarii englezi au murit şi au fost înmormântaţi în curtea mănăstirii.
Петима от английските военни загиват и са погребани в двора на манастира.

De francezi au murit în prima zi, dar Nivelle a ordonat continuarea atacului.
Французи са убити през първите дни, но Нивел заповядва атаката да продължи.

La un an după ce au murit copiii părintele Douglas a sugerat să reconstruim şcoala.
Година след смъртта на децата отец Дъглас предложи да възстановим училището.