Какво е " AMÂNDOI AU MURIT " на Български - превод на Български

• и двамата починаха
• и двамата са умрели
• и двамата загинаха
• и двамата умират

Примери за използване на Amândoi au murit на Румънски и техните преводи на Български

Amândoi au murit.
И двамата починаха.

Deştepţi, încăpăţânaţi şi amândoi au murit prematur.
Умни, упорити и и двамата починаха преждевременно.

Da, amândoi au murit.
Да, и двамата са мъртви.

Masina părintilor mei… a căzut de pe o stâncă si… amândoi au murit.
Колата на родителите ми… падна от пътя и… двамата загинаха.

Amândoi au murit în final.
И двамата почина в края.

Şi amândoi au murit la slujbă.
И двамата загинаха по време на работа.

Amândoi au murit în atac.
И двамата загинаха в атентати.

Deci amândoi au murit din cauze natural?
Това значи ли, че и двамата са умрели от естествена смърт?

Amândoi au murit sub ochii mei.
И двамата загинаха пред мен.

Amândoi au murit în paturile lor.
И двамата умират в леглото.

Amândoi au murit din cauza mea!
И двамата загинаха заради МЕН!

Amândoi au murit în acelaşi timp.
Умряли са по едно и също време.

Amândoi au murit prin sufocare.
И двамата са умрели от задушаване.

Amândoi au murit în aceeasi zi.
Двамата починали в един и същи ден.

Amândoi au murit în câteva minute.
И двамата умрели за няколко минути.

Amândoi au murit din cauze naturale.
И двамата са умрели от естествена смърт.

Amândoi au murit după ce l-am visat!
И двамата са умрели след като ги сънувахме!

Amândoi au murit în câteva minute.
И двамата починали в рамките на няколко минути.

Amândoi au murit într-un accident, în 1959.
И двамата са загинали при катастрофа през 1959-та.

Amândoi au murit în incidente aviatice, în două avioane diferite.
Двамата умряха в различни самолетни катастрофи.

Amândoi au murit înainte ca anul să se sfârşească.
И действително и двамата умрели преди да е изтекла годината.

Amândoi au murit în timpul luptelor, iar acest lucru îi lasă pe Kreon să-l conducă pe Oedip.
И двамата умряха по време на битката, и това оставя зет на Едип, Креон, да управлява.

Amândoi au murit în timpul luptelor, iar acest lucru îi lasă pe Kreon să-l conducă pe Oedip.
И двамата са загинали по време на сраженията и това оставя зет на Едип, Креон, да управлява.

Amândoi au murit luna trecută, şi sunt al naibii de sigur că nu au murit din cauza pesticidelor.
И двамата умряха миналия месец и със сигурност не умряха от пестицид.

Amândoi au murit în timpul luptelor, iar acest lucru îi lăsa pe domnitorul lui Oedipus, Creon, să stăpânească.
И двамата са загинали по време на сраженията и това оставя зет на Едип, Креон, да управлява.

Amândoi au murit datorită cedării mai multor organe după ce iniţial au prezentat simptome corespunzătoare unui atac de cord.
И двамата умират от отказ на органите, след първоначално представени симптоми съответстващи със сърдечен удар.

Amândoi au murit în bombardamentele din timpul violenţelor care au cuprins Bosnia şi Herţegovina la începutul anilor 1990.
И двамата са загинали при снаряден обстрел по време на насилието в Босна и Херцеговина в началото на 1990-те години.

Cred că amândoi am murit în acea zi.
Предполагам, че и двамата сме мъртви от тогава.

Amândoi am murit.
И двамата умряхме.

Amândouă au murit de pneumonie pneumocistică.
И двете умрели от пневмоцистоза.