Какво е " AU PIERIT " на Български - превод на Български

• загинаха
• са загинали
• умряха
• загиват
• са изчезнали
• бяха убити
• погинаха
• измряха
• са мъртви
• са унищожени
• са били убити

Примери за използване на Au pierit на Румънски и техните преводи на Български

Dintre ei au pierit.
Седем от тях умряха.

Multi au pierit in acea noapte:.
Много умряха в онази нощ.

Părinţii mei au pierit.
Родителите ми бяха убити!

Toţi au pierit în acel război.
Всичките са изчезнали във войната.

Din oamenii nostri au pierit!
От нашите мъже умряха!

Mulţi au pierit şi sângele lor a pătat nisipul.
Много умряха, а кръвта им е на пясъците.

Dragostea şi ura lor au pierit.
Любовта им, омразата им са изчезнали.

Şi broaştele au pierit în case, în curţi şi în ogoare.
Жабите измряха в къщите, в дворовете и в нивите.

Dragostea lor, ura lor au pierit.
Любовта им, омразата им са изчезнали.

Şi broaştele au pierit în case, în curţi şi în ogoare.
Жабите измряха от къщите, от дворовете и от нивите.

Toți cei 7 membri ai echipajului au pierit.
Всичките седем членове на екипажа загиват.

Au pierit sute de mii de suflete inclusiv propria mea familie.
Стотици хиляди бяха убити… включително семейството ми.

Doi membri ai echipajului au pierit în explozie.
Двама от екипажа бяха убити при пробива.

În pădure cocoşii cântă dar oamenii au pierit.
В горите има гарвани, а хората са изчезнали.

Şapte din zece evrei din Europa au pierit în lagăre de acest fel.
От всички евреи в Европа са загинали в лагери като този.

Câteva mai adânci decât aceasta. Tot au pierit.
Някои от тях, в по-дълбоки от тази, но пак са загинали.

Chiar dacă flăcările au pierit, jăraticul e încă viu.
Въпреки, че пожарите са мъртви, въглените са все още живи.

Cum au căzut cei puternici şi armele de război au pierit!
Как паднаха силните и погинаха бойните оръжия!

Tată, prietenii noştri buni au pierit aici… de mână sălbaticilor.
Господи, наши добри приятели загинаха тук от ръцете на диваците.

Nu am omorât raul, dar multi dintre noi au pierit.
Не можахме да убием негодника, а много от хората ни загинаха.

Ea și soțul ei au pierit în urma unui accident aviatic în urmă cu 10 ani.
Тя и съпругът умряха в самолетна катастрофа преди 10 години.

Zece ani m-am ocupat de cei care au pierit pe mare.
Десет години се грижих за онези, които загиват в морето.

Războinicii noştri au pierit aici. Ne furaţi până şi pământul morţilor.
Нашите воини умряха тук. и вие крадете тази земя дори и от мъртвите.

Nu am omorât răul, dar mulţi dintre noi au pierit.
Не можахме да убием негодника, а много от хората ни загинаха.

Astfel că şaisprezece băieţei au pierit într-o zi în Betleemul Iudeii.
И така, шестнадесет момченца загинаха за един ден във Витлеем юдейски.

Aşa a supravieţuit gena laşităţii în timp ce alţii au pierit.
Ето как този мекушав ген е оцелял дълго, докато другите са изчезнали.

Dedicat tuturor celor care au pierit în timp ce au concurat la limită!
Посветено на всички, които загинаха докато се състезават на ръба!

Cînd mulţi dintre voi deodată au murit şi toate roadele pămîntului cu înecarea neaşteptată au pierit.
Мнозина от вас внезапно умряха и земните плодове погинаха от неочакваното наводнение.

Pentru aceasta toti fratii mei au pierit pentru Israel si am ramas eu singur.
Затова всички мои братя загинаха за Израил и останах аз единствен.