Какво е " СА ИЗМРЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• au murit
• au dispărut

Примери за използване на Са измрели на Български и техните преводи на Румънски

Вещерите не са измрели!
Nu, vrăjitorii n-au dispărut!

Затова древните култури са измрели.
De asta au dispărut culturile vechi.

Може и да са измрели.
Sau ei ar fi murit în cutremure ulterioare.

Но не целият ми род са измрели.
Evident, nu toată rasa mea a dispărut.

Нали са измрели преди милиони години?
Nu au disparut acum milioane de ani?

Не може просто да са измрели.
Nu se poate să fi murit toate.

Кравите ще са измрели до тогава.
Vacile probabil că vor fi murit până atunci.

Знаеш ли, че динозаврите не са измрели?
Ştiai că dinozaurii nu au dispărut?

В нашето време са измрели, но не и тук.
Dispărut în timpul nostru, dar nu şi aici.

Те живеят в планините. Не са измрели от глад.
Sunt subnutriţi, nu mor de foame.

Надявам се, че тези паразити вече са измрели.
Speram ca acei paraziţi să fie morţi până acum.

Останалите от вида на Бо са измрели, много отдавна.
Ceilalţi din rasa lui Boe au fost exterminaţi cu mult timp în urmă.

Там е адски студ и всички познати са измрели.
E frig acolo şi toţi cei pe care-i ştiu sunt morţi.

Много са измрели, но други ще се завърнат към техния дом в дълбините.
Multe din ele au murit, dar altele s-au reîntors în adâncuri.

Означава също, че динозаврите в действителност не са измрели.
S-ar putea spune şi că dinozaurii nu au dispărut cu adevărat.

Началоgt; Половин милиард пчели са измрели за три месеца в Бразилия.
Brazilia: Peste jumătate de miliard de albine au murit în decurs de trei luni.

Преди ловяхме сомове в потока, но те, очевидно, са измрели.
Obişnuiam să luăm somn din râu, dar, evident, au murit cu toţii.

Ацтеките са измрели от болест, предадена от конкистадорски кучета.
Aztecii au fost decimaţi de boala luată de la câinii de război ai conchistadorilor.

Благодарение на Гайер знаем, че гарваните по света са измрели.
Mulţumită lui Geyer, acum ştim că corbii au murit în toată lumea.

Повечето от тях са измрели във всекидневната конкуренция с другите форми на живот.
Majoritatea lor au murit în competiţia de zi cu zi cu alte forme de viaţă.

Нищо чудно, че хората, построили това място, са измрели.
Nu-i de mirare că cei care au construit locul ăsta au murit.

От европейските семейства на медоносната пчела са измрели през последните зими.
Dintre coloniile de albine de miere europene au murit în ultimele câteva ierni.

Растителноядните динозаври са нямали нищо за ядене и са измрели.
Dinozaurii ierbivori n-ar mai fi avut ce mânca şi ar fi murit.

Според еволюцията всички динозаври са измрели преди повече от 60 милиона години.
Conform evoluţiei, toţi dinozaurii au murit de aproximativ 60 de milioane de ani.

Знаеше ли, че 95% от видовете живели някога на тази планета са измрели?
Ştiai că, 95% din toate speciile care au trăit pe planetă, au dispărut?

Тези, които са измрели преди милиони години, то със сигурност е голям и огромни динозаври.
Cei care au murit milioane de ani în urmă, este cu siguranță dinozauri mari si mari.

До-о-о-бре. Има си причина никой да не живее тук, и тя е, че всички са измрели от студ.
Bine, există un motiv pentru care nimeni nu locuieşte în această parte a lumii, anume că toţi au murit de frig.

Всички динозаври са измрели преди около 60 милиона години така че в нормалния случай никое човашко същество няма да е виждало динозавър.
Toţi dinozaurii au murit de cca. 60 de milioane de ani în urmă, aşa că în mod normal, nici o fiinţă umană, n-ar trebui să fi văzut vreodată un dinozaur.

Палеонтолозите обикновено твърдят, че динозаврите са измрели напълно преди 65 млн. години.
La modul general, paleontologii consideră că dinozaurii au dispărut complet cu 65 de milioane de ani în urmă.

Интерпретацията(или вярването), че те всички са измрели преди милиони и милиони години е оспорвана между привържениците на теорията за сътворението и еволюционистите.
Interpretarea(sau convingerea) că ei au murit cu milioane şi milioane de ani în urmă e disputată de creaţionişti şi evoluţionişti.

Как да използвам "са измрели" в изречение

Значи американците като са хвърлили ядрените бомби над Хирошима и Нагасаки японците са измрели от страх, а не от радиация? Като изключим и самият взрив.

Вий майтап ли си правите? С ориз и боб брашно сме станали хора... По вашата логика всички трябваше да са измрели от черния си дроб.

GingleGangle1 7 декември 2015 г., 12:22 Анонимен 7 декември 2015 г., 12:24 Ее ти па за една котка ли си? Толкоз мишки са измрели да докажат ползата!

Явно свободните мъже на тоя свят са се попривършили или са измрели през Втората световна война, та за свободни жени да не се намери дори по един.

Р: Ами вие какво искате, еди колко си хиляди руски войника са измрели за Освобождението ви, все някаква полза трябва да имаме. Трябва да сте ни лоялни.

На 19 октомври, Наполеон напуска Москва с 110 000 армия. Поради липсата на фураж са измрели конете и поради тази причина артилерията и конницата са силно намалели.

Учени изясниха, че мастодонтите в Аляска са измрели дълго преди появата там на първите хора. Най-вероятно за тяхното изчезване е виновно застудяването на климата в този регион.