Какво е " ИЗМРЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• murit
• dispărut
• pierit

Примери за използване на Измрели на Български и техните преводи на Румънски

Много животни измрели.
Multe animale au murit.

Май са измрели всичките.
Cred ca sunt toti morti.

Вещерите не са измрели!
Nu, vrăjitorii n-au dispărut!

Вавилонците са измрели всичките.
Babylonienii sunt toti morti.

Повечето от влечугите измрели.
Cele mai multe reptile au dispărut.

Нали са измрели преди милиони години?
Nu au disparut acum milioane de ani?

Но не целият ми род са измрели.
Evident, nu toată rasa mea a dispărut.

Те са измрели, така че ние се изкачваме с едно място.
Sunt cu toţi morţi, aşa că le-am luat locul.

Затова древните култури са измрели.
De asta au dispărut culturile vechi.

Хиляди жители на града измрели преди неговото падане.
Mii de oameni au murit înainte de cădea oraşul.

Тя и цялото й семейство измрели.
A murit, împreuna cu întreaga sa familie.

Останалите от вида на Бо са измрели, много отдавна.
Ceilalţi din rasa lui Boe au fost exterminaţi cu mult timp în urmă.

Знаеш ли, че динозаврите не са измрели?
Ştiai că dinozaurii nu au dispărut?

Много са измрели, но други ще се завърнат към техния дом в дълбините.
Multe din ele au murit, dar altele s-au reîntors în adâncuri.

Но днес те всичките са изчезнали, измрели.
Dar acum sunt toţi dispăruţi, apuşi.

Ацтеките са измрели от болест, предадена от конкистадорски кучета.
Aztecii au fost decimaţi de boala luată de la câinii de război ai conchistadorilor.

В противен случай, отдавна да сме измрели.
Altminteri demult am fi fost înghiţiţi.

Повечето от тях са измрели във всекидневната конкуренция с другите форми на живот.
Majoritatea lor au murit în competiţia de zi cu zi cu alte forme de viaţă.

Девет от всеки десет вида на планетата измрели.
Nouă din zece specii de pe planeta au dispărut.

Измрели милиони животни. Връзката между хора и животни в хранителната верига се прекъснала.
Au murit milioane de animale- animale de care noi oamenii depindeam pentru carne.

Там е адски студ и всички познати са измрели.
E frig acolo şi toţi cei pe care-i ştiu sunt morţi.

Всички динозаври са измрели преди около 60 милиона години така че в нормалния случай никое човашко същество няма да е виждало динозавър.
Toţi dinozaurii au murit de cca. 60 de milioane de ani în urmă, aşa că în mod normal, nici o fiinţă umană, n-ar trebui să fi văzut vreodată un dinozaur.

Много се научили да се въздигат, а другите измрели.
Mulţi au învăţat cum să ascindă, ceilalţi au murit.

Нищо чудно, че хората, построили това място, са измрели.
Nu-i de mirare că cei care au construit locul ăsta au murit.

Означава също, че динозаврите в действителност не са измрели.
S-ar putea spune şi că dinozaurii nu au dispărut cu adevărat.

Преди ловяхме сомове в потока, но те, очевидно, са измрели.
Obişnuiam să luăm somn din râu, dar, evident, au murit cu toţii.

Благодарение на Гайер знаем, че гарваните по света са измрели.
Mulţumită lui Geyer, acum ştim că corbii au murit în toată lumea.

В някои колонии повече от половината морски лъвове измрели.
În unele colonii, mai mult de jumătate dintre leii de mare au murit.

Ако хомосапиенсът наистина е бил хомосапиенс, затова ли са измрели?
Dacă Homo Sapiens erau de fapt HOMO Sapiens… de asta au dispărut?

Така казала и тифозната Мери, а впоследствие приятелите й измрели.
Aşa a spus şi Typhoid Mary, şi evident, prietenii ei s-au molipsit.

Как да използвам "измрели" в изречение

опиши ми къде са бомбандировките с обеднен уран дето ти измрели пчелите.има ги точно нанесени в сръбсокотo вики.

Има и измрели котки, силно притеснен съм, не е антифриз, а далеч по-смъртоносно вещество, каза д-р Радостин Райков

* Смята се че динозаврите са измрели заради гигантски метеорит. Това е вярно, ако наричаш Бойко Борисов гигантски метеорит...

"....това му помогнало да оцелее за разлика от неандерталците, които кротко измрели от глад в родните си пещери. "

21-годишният мъж неволно прекъснал захранването на огромната птицеферма и обитателите й измрели от глад, жажда и липса на кислород

Ако кабеларките не ни задължаваха насила да плащаме за канали които не желаем,тия от снимките да са измрели от глад...

В областта на моретата истинските гиганти сред костенурките са вече измрели дълго преди началото на палеоцен. В късна креда сем.