Примери за използване на Изчезва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но просто изчезва.
Вече изчезва.
Изчезва. Завинаги.
Plecat. Pentru totdeauna.Къде изчезва винаги?
Политическият център изчезва.
Хората също превеждат
Млад мъж изчезва в Берхе.
Просто изчезва, без да се обади, без нищо.
A plecat, nici un apel, nimic.Болка, която не изчезва с почивка.
Durerea care nu pleacă odihnă.Тяло изчезва от моргата"?
Corp dispărut de la morga Metropolis"?Мислят че имам нещо общо с изчезва.
Cred ca am vreo legătura cu dispariţia.Появява се и изчезва като призрак през нощта.
Vine şi pleacă, ca o stafie în noapte.Месеца след като лейтенанта изчезва.
Trei luni după dispariţia locotenentului.Масуо изчезва от живота ти и се появявам аз.
Masuo dispărut din viața ta Și am ajuns.Даваме на Анджела мъртвия Лобос. И тя изчезва.
I-l dăm mort Angelei pe Lobos, iar ea pleacă.Техният цвят е кафяв, която изчезва с възрастта.
Culoarea lor este maro, care se estompează cu vârsta.Първо изчезва сестрата, след това убиват Джени.
Mai întâi dispariţia surorii sale. Apoi uciderea lui Jennie.Той започва като обикновен обрив, но не изчезва с кремове.
Ea începe ca o erupție regulată, dar nu pleacă cu creme.Изчезва с часове, с дни даже когато не съм покрай него.
Pus не просто изчезва, но напълно престава да се произвежда.
Pus nu doar pleacă, dar încetează să mai fie produs.Преди 3 седмици агента под прикритие, Марк Бауърс, изчезва.
Saptamani in urma sub acoperire DEA Agent Mark Bowers a disparut.Ще изчезва от време навреме. Ще е трудно да го откриеш.
Va dispărea din când în când… și va fi greu de contactat.Хари Худини изчезва.""Хари Худини изпуска представление.".
Dispariţia lui Harry Houdini. Harry Houdini ratează spectacolul.Всичко за което си работила, всичко, което си построила… Изчезва.
Tot pentru ceea ce ai lucrat, tot ce ai construit… dispărea.Мейсън Сторм ще изчезва, и вие ще помагате да карате това да се случва.
Mason Storm va dispărea şi tu vei ajuta că aşa să fie.Изчезва от града за малко, връща се и ни обявява отворени отново.
Pleacă un timp din oraş, revine şi declară deschis pentru public.Като правило функционалността на яйчниците изчезва около 45 години.
De regulă, funcționalitatea ovarelor se estompează în jurul a 45 de ani.Пиене на Diet Duetчай прави желанието за нездравословни закуски изчезва.
Ceaiurile Diet Duet consumă dorința de a dispărea gustări nesănătoase.Топлинният обрив обикновено изчезва, когато кожата се остави да изстине.
În mod obişnuit, erupţia cutanată se estompează când pielea este lăsată să Репродуктивната функция постепенно намалява и в крайна сметка изчезва напълно.
Funcția de reproducere scade treptat și în cele din urmă se estompează complet.Топлинният обрив обикновено изчезва, когато кожата се остави да изстине.
În mod obișnuit, erupția cutanată se estompează atunci când pielea este lăsată să 
