Какво е " ЩЕ ПОДПИШЕ ДОГОВОРА " на Румънски - превод на Румънски

• va semna tratatul

Примери за използване на Ще подпише договора на Български и техните преводи на Румънски

Кой ще подпише договора?
Cine va semna aceasta intelegere?

Франция скоро ще подпише договора.
Franţa va semna acest tratat în curând.

Хърватия ще подпише договора за присъединяване към ЕС на 9 декември.
Croatia va semna tratatul de aderare la UE la 9 decembrie.

Президент Лоугън ще подпише договора след по малко от час.
Presedintele Logan va semna acest tratat în mai putin de o oră.

Хърватия ще подпише договора за присъединяване към ЕС на 9 декември.
Croația va semna tratatul de aderare la Uniunea Europeană la 9 decembrie.

Президентът на Полша тържествено заяви, че ще подпише Договора от Лисабон след референдума в Ирландия.
Preşedintele polonez a declarat solemn că va semna Tratatul de la Lisabona după referendumul irlandez.

Хърватия ще подпише договора за присъединяване към ЕС на 9 декември.
Croatia va semna tratatul de aderare la Uniunea Europeana la 9 decembrie.

Б92 предаде, че министърът на инфраструктурата Велимир Илич ще подпише договора с"Газпром" в Москва в петък.
B92 informează că ministrul infrastructurii Velimir Ilic va semna acordul cu Gazprom vineri la Moscova.

Президентът ще подпише договора след обяда.
Preşedintele va semna… după Happa-Happa.

Страната ще подпише договора по време на полското ротационно председателство на ЕС.
Ţara va semna tratatul în timpul mandatului Poloniei la conducerea preşedinţiei rotative a UE.

Президентът ще подпише договора до 30 минути.
Presedintele va semna tratatul în 30 de minute.

Мога да се върна при Карвър и да кажа, че не харесваш патриотите, но той ще подпише договора.
Mă pot întoarce la Carver şi să-i spun că nu-mi plac Patrioţii ăştia, dar el va merge mai departe şi va semna tratatul oricum.

Хърватия ще подпише договора за присъединяване към ЕС на 9 декември.
Croaţia va semna tratatul de aderare la Uniunea Europeană pe data de 9 decembrie.

Първата е за Договора от Лисабон: след положителния вот на Ирландия и подписването от президента на Полша се очаква конституционният съд на Чешката република да даде становището си и президентът Клаус ще направи онова, което трябва- ще подпише Договора.
Primul este în legătură cu Tratatul de la Lisabona: ca urmare a votului afirmativ din Irlanda şi a semnării de către preşedinţia poloneză, se aşteaptă ca Tribunalul Constituţional al Republicii Cehe să emită o opinie şi ca preşedintele Klaus să facă ceea ce trebuie şi să semneze tratatul.

И кой ще подпише договора със собственика на кучетоотговорност за щетите, причинени на ходещ куче или ако това куче ухапва някого, плаши ли?
Și cine va semna contractul cu proprietarul de câineresponsabilitatea pentru daunele cauzate unui câine de mers pe jos sau dacă acest câine mușcă pe cineva, speriat?

Ще подпишем договора.
O să semnăm contractul.

Ще подпишеш договора по същата причина.
Și veți semna pentru același motiv.

Французинът ще подпише договор за 5 години.
Francezul a semnat pe 5 ani.

Че ще подпишеш договора и така!
Semnezi contractele aşa!

Ще подпиша договора.
Voi semna contractul.

Ще подпиша договора със собствената си кръв ако трябва.
Aş semna contractul cu propriul meu sânge, dacă ar trebui.

Утре ще подпиша договора и мога да се нанеса следващия уикенд.
Voi semna contractul mâine si eu pot muta weekend-ul viitor.

Кога ще подпишат договора?
Când semnează contractele?

Джули, Норвежците ще подпишат договора в 4 часа.
Julie, norvegieni semnează contractul la ora patru.

Защото утре ще подпиша договора за новия ми двустаен апартамент… леле.
Pentru că semnez pentru un apartament cu 2 camere mâine… whoa.

Ще подпишем договора с белите.
Vom semna tratatul ăsta cu albii.

Ще подпиша договора защото съм дал дума.
Voi semna tratatul ăsta, pentru că mi-am dat cuvântul.

Знаеш ли. Ще подпиша договора и ти ще приключиш с конференцията си.
Știi ce, voi avea un tratat semnat și veți fi terminat cu conferinta.

Те ще подпишат договора.
Ei vor semna tratatul.

И тогава ще подпишем договора.
Apoi încheiem contractul.

Как да използвам "ще подпише договора" в изречение

Южна Корея ще строи завод за електромобили у нас – премиерът Борисов ще подпише договора през февруари

Старозагорската митрополия ще подпише договора за дарение на сградата на Аязмото след представянето на идейния проект »

Скоро кметът Иван Лебанов ще подпише договора с фирмата изпълнител на проекта за енергийна ефективност на училищата

Според приетото решение министър-председателят Зоран Заев ще подпише Договора за приятелство, добросъседство и сътрудничество между Република Македония и Република България.

На 1 юли, в Министерството на труда и социалната политика, кметът на Община Троян Донка Михайлова ще подпише договора между Общината и минис...

Ако всичко е наред в петък Форлан ще пътува за Милано, където ще мине медицински прегледи и ще подпише договора си, който най-вероятно ще бъде за 2 сезона.

От 1 юли пък ще подпише договора за постоянното си назначение. Като временен началник на звеното свиленградчанинът успява да хване най-големият бракониер на Хасково, който им се измъквал дълго време.