Какво е " ЩОРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• jaluzelele
• storurile
• draperiile
• obloanele
• blind-urile
• perdelele
• jaluzelelor
• jaluzele

Примери за използване на Щорите на Български и техните преводи на Румънски

Пусни щорите.
Trage storurile.

Щорите са пуснати.
Storurile sunt trase.

Спуска щорите.
Trage storurile.

Гестапо, вдигни щорите!
Gestapo. Ridică draperiile.

Щорите да са винаги спуснати.
Draperiile să fie trase tot timpul.

Затвори щорите.
Inchide obloanele.

Почистване на завесите и щорите.
Curăță perdelele și draperiile.

Отворете щорите.
Deschideţi obloanele.

Вчера, щорите бяха ли спуснати?
Şi azinoapte draperiile au fost trase?

Затворете щорите.
Închideţi obloanele.

Щорите всички трябва да са вдигнати.
Toate storurile trebuie ridicate.

Вдигнете щорите.
Storurile sunt ridicate?

Монтирах щорите в банята сам.
O dată am montat jaluzele la mine în baie.

Знаеш, че не обича да отварям щорите.
Ştii că nu-i place să deschid obloanele.

А обикновено щорите са били вдигнати?
De obicei, storurile erau ridicate?

Защо тогава така изведнъж свали щорите?
De ce ai lăsat storurile când te-am privit?

Как да изберете щорите за вашия дом.
Cum sa alegi perdelele pentru casa ta.

Имам предвид, виждам звезди през щорите.
Adică, eu pot vedea stele prin blind-urile.

Ако щорите бяха вдигнати, щяхме да видим зората.
Dacă ridicam storurile, am fi văzut lumina zorilor.

Райли, отвори щорите, за да видя посетителите си.
Riley, desfă draperiile, să-mi pot vedea vizitatorii.

Щорите бяха спуснати, сър. И осветлението беше включено.
Draperiile erau trase, dle, iar lumina era aprinsă.

Ако имаме късмет, ще ни позволят да изберем щорите и плочките.
Dacă suntem norocoase ne vor lăsa să alegem perdelele şi gresia.

Щорите сега са сред най-популярните продукти около прозореца.
Obloanele sunt acum printre cele mai populare produse de pe fereastră.

Завесите и щорите са от съществено значение във всяка спалня.
Perdelele si draperiile sunt accesorii indispensabile in orice dormitor.

През последните години традиционните завеси често заместват щорите.
În ultimii ani, perdelele tradiționale înlocuiesc adesea blind-urile.

Щорите се избират в съответствие с общия дизайн на стаята.
Perdelele sunt selectate în conformitate cu tabloul general al interiorului camerei.

Един от най-често срещаните видове допълнителни завеси са щорите.
Una dintre cele mai comune tipuri de perdele suplimentare sunt blind-urile.

Окачете държача на писалката до щорите на удобна височина, ако има такава.
Așezați suportul stiloului lângă jaluzele la o înălțime confortabilă, dacă este disponibilă.

В кухнята Кухнята е може би най-популярното място за щорите.
Bucătărie, acesta este probabil cel mai popular loc pentru plasarea jaluzelelor.

Увеличете излагането на естествена светлина сутрин оставяйки щорите отворени.
Creșteți expunerea la lumina naturală dimineața lăsând blind-urile deschise.

Как да използвам "щорите" в изречение

Надеждна слънцезащита получавате с щорите на Кипро Бургас – TheTube.rs TheTube.rs Блог за истинските неща в живота!

от моя прозорец. Щорите бяха спуснати, а прозорците - светлосиви правоъгълници на фона на тъмно сивия бетон.

По принцип основното предназначение на щорите е да осигуряват ефикасна защита от силната слънчева светлина, независимо ...

Щорите са подходящи за монтаж на таван, стена или дограма. Изработват се по индивидуални размери на клиента.

Щорите с монтаж пред дограма са най-разпространени, като те могат да се поставят и на съществуващи прозорци.

Внимание, Антон пак идва на гости! Щорите вдигнати ли са? Пердетата покриват ли шнуровете за дърпането им?

Възможност за включване към система за автоматично управление на щорите с датчици за слънце, вятър, температура, таймери.

Как да използвате щорите и естествената светлина, за да въплътите неповторимо настроение в най-специалната стая - Вашата.

Щорите са не само летен аксесоар на жилището, но функциите които те имат се използват целогодишно ...

Широката гама от положителни характеристики ви позволява да използвате щорите с такъв плат на различни места .