Какво е " STORURILE " на Български - превод на Български

• щорите
• пердетата
• кепенците

Примери за използване на Storurile на Румънски и техните преводи на Български

Trage storurile.
Пусни щорите.

Storurile sunt trase.
Щорите са пуснати.

Trage storurile.
Спуска щорите.

Storurile sunt ridicate?
Вдигнете щорите.

Cineva a ridicat storurile.
Някой повдигна щорите.

Da. Storurile.
Да, щорите, щорите.

De ce-s închise storurile?
Защо кепенците са затворени?

Toate storurile trebuie ridicate.
Щорите всички трябва да са вдигнати.

A uitat sa traga storurile!
Забрави да дръпне пердетата.

De obicei, storurile erau ridicate?
А обикновено щорите са били вдигнати?

Cineva să închidă storurile.
Някой да затвори прозорците.

De ce ai lăsat storurile când te-am privit?
Защо тогава така изведнъж свали щорите?

Ai putut să deschizi storurile?
Не можа ли да отвориш кепенците?

Dacă ridicam storurile, am fi văzut lumina zorilor.
Ако щорите бяха вдигнати, щяхме да видим зората.

Am uitat sa trag storurile.
Забравила съм да дръпна пердетата.

Îmi era prea frică să mă mişc… Sau să închid storurile.
Бях твърде уплашена да се движа… дори да затворя щорите.

Această conexiune îmi permite să deschid și să închid storurile utilizând sistemul Smart Home, să aprind și să sting luminile, să controlez încălzirea și, de exemplu, să deconectez cuptorul prevăzut cu funcția Home Connect.
Тази ми връзка позволява да отварям и затварям щорите с помощта на системата за интелигентен дом Smart Home System, да включвам и изключвам светлините, да управлявам отоплението и например да изключвам фурната Home Connect.

Porneşte curentul şi ridică storurile.
Включи захранването и вдигни щорите.

Am creat o cameră ce reacţiona, în care luminile, muzica şi storurile se adaptau stării tale.
Създадохме"реагиращата стая," където светлината, музиката и завесите се нагласят спрямо твоето състояние.

Mai bine continuaţi-vă moţăiala. Trag eu storurile.
По-добре поспете, а аз ще пусна щората.

Fereastra din camera în care stăteau era închisă, dar storurile nu erau trase.
Прозорецът в стаята, където седяха беше затворен, но щората не беше спусната.

Mi-o amintesc pe mama mergând de jur împrejur, trăgând storurile.
Помня, че майка ми обикаляше и дърпаше завесите.

Apăs acceleraţia, cablurile ei trag aceste manete care deschid storurile astea.
Натискам газта, кабелът издърпва лостовете, които отварят капаците.

Acest sistem de comandă inteligent permite şi utilizatorilor să regleze manual luminile şi storurile.
Тази интелигентна система за управление позволява на потребителите и ръчно да регулират лампите и щорите.

James a spus că, atunci când a intrat în cabinet, era întuneric. Acolo unde fusese mereu lumină, şi storurile, ridicate.
Джеймс каза, че когато е влязъл в кабинета, е било тъмно, а там винаги е било светло преди, с вдигнати щори.

Lasă storul în pace, Kishan.
Остави на мира щорите, Кишан.

A fost găsit spânzurat de storuri.
Обесен от шнур за щори.

Dar stor o țintă bombă este.
Но корпус мишена бомба е.

Army store Depozit pentru îmbrăcăminte militară și tactică și accesorii.
Army store Склад за военни, тактически облекла и аксесоари.

Fiecare unitate role, storuri, poarta este controlată de două linii.
Всеки диск валяк, тенти, порта се контролира от два реда.