Примери за използване на Прозорците на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Има решетки на прозорците.
Are gratii la geam.
Отвори прозорците, моля.
Deschide geamul, te rog.
Постави решетки на прозорците.
Pun zăbrele la geam.
Отворете прозорците, моля.
Deschideţi geamul, vă rog.
Децата седят по прозорците.
Şi nepoţii stau la geam.
Разбих прозорците на колата ти.
Am spart geamul masinii tale.
Биват изхвърлени през прозорците.
Sunt aruncaţi pe geam.
Но всички от прозорците го виждат.
Dar toti cei cu geam l-au văzut.
Гледали са през прозорците.
S-au uitat prin geamul nostru.
Свали прозорците на колата, мила.
Să dai geamul jos la maşină, scumpo.
Данон, кажи им за прозорците.
Dannon, spune-le despre vitrine.
Сложете ги до прозорците, вратата, и около леглото и.
Aşezaţi-le la geamuri, la uşă şi lângă patul ei.
Хвърляха камъни през прозорците.
Au aruncat cu pietre în geam.
Hang завеси на прозорците на лек бял плат в розово грах.
Hang perdele la geamuri de o pânză albă de lumină în mazăre roz.
При това няма нужда да се отварят прозорците.
Deci nu ai nevoie sa deschizi geamul.
Отваря прозорците, за да изглежда сякаш някой се е промъкнал вътре.
Deschide geamul să pară ca cineva s-a strecurat înăuntru.
Силвестър, провери целостта на прозорците.
Sylvester, verifica integritatea De geam.
Когато слънцето блести през прозорците, времето не е добро за чистене.
Dacă te uiți afară prin geam, vremea nu prea arată bine.
Дай ми парчето тиксо от копчето за прозорците.
Dă-mi o bucată de bandade pe butonul de la geam.
Отваряше прозорците, за да не мога да усетя дима когато се прибера.
Lăsa geamul deschis ca să nu simt că fumase, când veneam acasă.
Г-н Леклер, завесите са все още дръпнати на прозорците.
Dl Leclair, perdelele sunt încă trase la vitrine.
Дъдли, нека сложим розови цветя по прозорците, с коприна и сатен.
Dudley, să punem un aranjament floral roz în vitrine, cu mătase şi satenuri.
Откакто се нанесе, хората започнаха да скачат от прозорците.
De când te-ai mutat,oamenii au început să se arunce de la geam.
Глупакът са го спипали като цели с яйца прозорците на хората.
Cretinul a fost prins aruncând cu ouă în geam.
Изгонихме Америка през вратата, а ти ще ги доведеш обратно през прозорците.
Am dat America afară pe uşă şi tu îi aduci înapoi prin fereastră.
Жените понякога започват с прозорците чат или мрежата на своите приятели.
Femeile, uneori, începe cu fereastra de chat sau în rețeaua de prieteni.
Най-подходящите места за поставянето на камъка са входната врата или прозорците.
Cel mai comunpunct de intrare pentru hoţi este uşa sau geamul.
Ядял си олющена боя от прозорците и си лижел прах от радиаторите.
Înghiţea vopseaua scorojită de pe pervazul geamului şi lingea praful de pe calorifere.".
Те присъстват през цялата година, те преминават през облаците и прозорците.
Ele sunt prezente pe tot parcursul anului, trec prin nori și geamuri.
Което ви очаква там, е събуждане от звуците на разхождащ се под прозорците ви гайдар.
Ceea ce te trezeste e grãmada de claxoane de sub geamul tãu.
Резултати: 3523, Време: 0.0544

Как да използвам "прозорците" в изречение

Double Rooms without Balcony Прозорците са с изглед към вътрешната територия на хотела.
Paint врата около отвора и прозорците на страната , със съвпадащи тапицерия .
nextНедоволство под прозорците на МС! Българи излязоха на протест срещу високите цени! (ГАЛЕРИЯ/СНИМКИ)
широко отворен прозорец :) благодаря ти,че и аз присъствам............нека погледнем през прозорците :)
Имате ли необходимост от високо ниво на шумоизолация дори когато прозорците са отворени?
Пространството под прозорците може да се използва максимално ефективно. Автор / Източник: www.velux.bg
Нападателите, издигащи лозунги в подкрепа на премиера Реджеп Ердоган, изпотрошили прозорците на сградата.
- Довършителни работи след поставяне на дограма-подмазване, завършване на прозорците с гипоскартон, боядисване.
"я,да видим",тази година сънувах,че до прозорците на къщата,намираща се недалеч от Mount St.

Прозорците на различни езици

S

Синоними на Прозорците

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски