Примери за използване на Departe de ferestre на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stai departe de ferestre.
Стой далеч от прозореца.Persoanele dinăuntru vor sta departe de ferestre.
Да стоят далеч от прозорци.Stai departe de ferestre.
Стой далече от прозорци.Acum încuie uşa şi stai departe de ferestre.
Stai departe de ferestre.
Стой далеч от прозорците.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Şi, pe viitor, încercaţi să staţi departe de ferestre.
И в бъдеще, се опитвайте да стоите далеч от прозорците.Staţi departe de ferestre.
Стой далеч от прозорците.Domnilor, de aici înainte aş vrea să staţi departe de ferestre.
Господа, оттук нататък бих стоял далеч от прозорците.Stai departe de ferestre!
Стойте далеч от прозорците.Dacă zona permite acest lucru, trebuie să lăsați patul departe de ferestre.
Ако зоната позволява, трябва да поставите леглото далеч от прозорците.Stai departe de ferestre.
Стой настрани от прозорците.Dle Multrevich, întoarceţi-vă în apartament şi staţi departe de ferestre.
Надолу по коридора, зад ъгъла. Г-н Мултревич,приберете се в апартамента си и стойте далеч от прозорците.Stați departe de ferestre.
Стойте далече от прозорците.Trebuie să stai departe de ferestre.
Би искал да останеш далеч от прозореца.Stai departe de ferestre si usi.
Стойте далеко от прозорците и вратите.Deci, cel mai bine este să păstrați aceste sticle departe de ferestre și să nu le lăsați niciodată într-o mașină.
Така че най-добре е тези бутилки да се държат далеч от прозорците и никога да не ги оставят в кола.Stai departe de ferestre, voi fi acolo.
Стои настрана от прозорците. Ще дойда.Toata lumea sta departe de ferestre.
Стойте далеч от прозорците.Stai departe de ferestre și zone deschise!
Стойте надалеч от прозорци и открити пространства!Точно затова стоя далеч от прозорците.Stai departe de ferestre şi de a trage până când am spus.
Стой далеч от прозорците. Не стреляй докато не ти кажа.Şi staţi departe de ferestre.
Стойте далеч от прозорците.Mamă, stai departe de ferestre. Stai departe de ușă.
Мамо, стой далеч от прозорците и вратата.Guvernatorul a cerut toată lumea să rămână în interior, departe de ferestre și nu se aventureze în afara până la noi ordine.
Губернаторът казва всички да останат на закрито, далеч от прозорци и да не рискуват да излизат навън до второ нареждане.Nu, stai departe de ferestre.
Стойте далеко от прозорците.Şi stai departe de ferestre!
И стой далече от прозорците!Henry, stai departe de ferestre.
Хенри, стоите далеч от прозореца.O să te ţin departe de ferestre, îţi promit.
Ще те държа далеч от прозорците, обещавам.Trebuie să staţi departe de ferestre şi de uşile din sticlă.
Стойте далеч от прозорците и стъклените врати.
