Какво е " APĂREA O FEREASTRĂ " на Български - превод на Български

• се появи прозорец

Примери за използване на Apărea o fereastră на Румънски и техните преводи на Български

Va apărea o fereastră nouă.
Ще се отвори нов прозорец.

După scanare, va apărea o fereastră.
След сканирането ще се появи прозорец.

Va apărea o fereastră de dialog pentru stocarea colecţiei.
Извежда се диалогов прозорец за запазване на колекция.

După aceasta:, va apărea o fereastră File Download.
След това:, Изтегляне на файл прозорец ще се появи.

Va apărea o fereastră unde puteți adăuga numărul de zile.
Ще се появи изскачащ прозорец, където ще можете да добавите броя на дните.

Când începe instalarea, va apărea o fereastră pop-up:.
Когато започне инсталацията, ще се появи изскачащ прозорец:.

Va apărea o fereastră în care trebuie să setați parametriidifuzoare.
Ще се отвори допълнителен прозорец, където трябва да зададете подходящите параметри.

Făcând clic pe aceasta, va apărea o fereastră întreaga chat.
Като кликнете върху това, ще се появи пълен прозорец на чата.

Apoi va apărea o fereastră în care puteți alege a Vezi Cosul meu astfel încât vom putea începe să plătim sau să alegem o Continua cumparaturile pentru a continua să răsfoiți produsele.
След това ще се появи прозорец, в който можете да изберете a Виж Моята Кошница така че ще можем да започнем да плащаме или да изберем Продължи пазаруването, за да продължите да разглеждате продуктите.

După ce dați clic pe Eliminați toate pauzele, va apărea o fereastră de dialog.
След като кликнете върху Премахване на всички прекъсвания, ще се появи диалогов прозорец.

Al afişajului va apărea o fereastră de navigare întrun cadru gri.
Ще се покаже навигационен прозорец в сива рамка.

După ce ai descărcat fișierul, trebuie să îl deschizi şi va apărea o fereastră a programului de instalare.
След като сте изтеглили инсталационния файл, ще трябва да го отворите и ще се появи прозорец за инсталиране.

Se poate, de asemenea, apărea o fereastră care ne oferă elimina atributul"ascunse" pe orice fișier.
Тя може също да се появи прозорец, който ни предлага премахване на атрибута"скрита" на всеки файл.

Achiziție Or: Odată ce faceți clic pe"Plasați comanda", va apărea o fereastră și vă vor indica instrucțiunile de plată.
Покупка на Одер: Щом кликнете върху"Подаване на поръчката", ще се появи прозорец и ще ви покаже инструкциите за плащане.

În unele situații, pe ecran poate apărea o fereastră de avertizare cu privire la posibila incompatibilitate a modemului și a sistemului de operare instalat.
В някои ситуации на екрана може да се появи прозорец за предупреждение за възможна несъвместимост на модема и инсталираната операционна система.

Fax- Card de credit: Odată ce faceți clic pe"Plasați comanda", va apărea o fereastră și vă vor indica instrucțiunile de plată.
Факс- кредитна карта: Щом кликнете върху"Подаване на поръчката", ще се появи прозорец и ще ви покаже инструкциите за плащане.

Înainte ca videochat-ul să fie lansat pe ecranul tău, va apărea o fereastră cu o cerere de permisiune program pentru a accesa camera ta web şi microfonul. Pentru a începe conversaţia.
Възможно е преди видео чатът да се зареди на екрана, да се появи прозорец с молба да разрешите на програмата достъп до Вашите уеб камера и микрофон.

Bank/ Wire Transfer: În funcție de locația dvs., odată ce faceți clic pe"Plasați comanda", va apărea o fereastră care vă va indica instrucțiunile de plată.
Bank/ превод: Според местоположението си, след като кликнете върху"Подаване на поръчката", ще се появи прозорец и ще Ви информира за инструкциите за плащане.

Alegeți Am o opțiune cheie de produs din meniu și va apărea o fereastră în care aveți nevoie pentru a oferi cheile de produs oferite aici, în funcție de software-ul pe care sunt destinate pentru a instala.
Изберете Имам опция продуктов ключ от менюто и ще се появи прозорец, където трябва да предостави ключовете на продукта, предоставена тук, в зависимост от софтуера, който са предназначени за инсталиране.

Pentru a începe o conversație, trebuie să apăsați butonul"Start", iar pe ecran va apărea o fereastră cu o fotografie a interlocutorului tău.
За да започнете разговор, трябва да натиснете бутона"Старт" и на екрана ще се появи прозорец със снимка на вашия събеседник.

Factură: Odată ce faceți clic pe"Plasați comanda", va apărea o fereastră și vă vor indica instrucțiunile de plată.
Фактура: Щом кликнете върху"Подаване на поръчката", ще се появи прозорец и ще ви покаже инструкциите за плащане.

Acum, dacă copilul dvs. va utiliza Internetul peste limită sau în orele care nu sunt destinate acestui lucru, va apărea o fereastră cu un avertisment corespunzător.
Сега, ако детето ви ще използва интернет през границата или в часовете, които не са предназначени за това, ще се появи прозорец със съответното предупреждение.

După ce toţi jucătorii au bifat opţiunea 'Încheie o înţelegere', turneul se va întrerupe şi va apărea o fereastră pentru efectuarea înţelegerii, oferindu-ţi cifre pentru fiecare tip disponibil de înţelegere:.
След като всички играчи отбележат Извършване на сделка, турнирът ще бъде поставен на пауза и ще се появи прозорецът на инструмента за автоматична сделка, представяйки ви данни за всеки вид сделка, която е на разположение:.

Punctele-înregistrare care aveți nevoie pentru a umple câmpul, indicând adresa dvs. de email. -În acest moment trebuie să apăsați"send" -Dacă nu ați fost înmatriculate anterior pe original serviciu, acum va apărea o fereastră cu înregistrarea, umple-l cu atenție, și veți începe să-juca FIFA World.
В този момент е необходимо да натиснете бутона"изпрати" -Ако не са били регистрирани на оригинала на услугата, сега ще се появи прозорец с регистрацията, запълнете го внимателно, и вие ще започнете да-играя FIFA World.

Odată ce va începe automat(va trebui să aștepte câteva minute), pe ecranul PC-ului va apărea o fereastră cu informații detaliate despre placa video și alte software-uri.
След като ще се стартира автоматично(ще трябва да изчака няколко минути), на екрана на вашия компютър ще се появи прозорец с подробна информация за видео картата, и друг софтуер.

Apăs, apare o fereastră, şi apoi se întâmplă nimic.
Натисна, се появи прозорец, и по-нататък нищо не се случва.

Dacă apare o fereastră de conexiune de succes"de securitate Radmin», care specifică numele de utilizator și parola specificate în setările aplicației Radmin Server.
Ако се появи прозорец успешна връзка"Security Radmin», в който се посочва името на потребителя и паролата, определен в настройките на приложението Radmin сървър.

Ea apare o fereastra cu italice, în cazul în care doriți să inserați următoarele: «devmgmt.
Тя се появи прозорец с курсив, където искате да вмъкнете следния текст:«devmgmt.

Când toate săgețile au fost aruncate, apare o fereastră care îți cere să calculezi scorul.
Когато хвърлите всички стрелички се показва прозорец, приканвайки ви да преброите точките.

Apare o fereastră care vă permite să specificați câmpuri implicite pentru tabelele create folosind instrumente client, cum ar fi Power View.
Появява се прозорец, който ви позволява да посочите полета по подразбиране за таблици, създадени чрез инструменти на клиента, като Power View.