Какво е " ЪЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• um
• uh
• ah
• ăă

Примери за използване на Ъъм на Български и техните преводи на Румънски

Ъъм, не знам.
Uh, nu știu.

И ъъм… да.
Şi… da. Nu-i aşa.

Ъъм, Тим, не исках.
Uh, Tim, eu nu.

Тя е ъм… Има, ъъм.
Este um… are, um.

Ъъм… кога тръгва?
Hm… când plecaţi?

Просто ъъм… ами- кракът ми.
E cam… Ei bine, piciorul.

ЪЪм, малко под два.
Uh… Puțin sub două.

Ами, най-напред, аз, ъъм.
Păi, mai întâi de toate, eu, um.

Ъъм… че подценяваме Лукас?
Îl subestimăm pe Lucas?

Добре, ъъм… всъщност, не толкова добре.
Bine, ah… de fapt, nu prea bine.

Ъъм… кой… кой… кой кара?
Ăă… cine conduce?- Eu conduc?

Окей, та, ъъм, не можах да подсигуря Лед Цепелин.
Ok, deci, să, Nu am fost în stare să mă Led Zeppelin.

Ъъм, и после се оженихме.
Uh, iar apoi ne-am casatorit.

Джош, ъъм съжалявам за всичко това.
Josh, um, îmi pare atât de rău.

Ъъм, просто, има нещо, което аз.
Um, e doar, e ceva ce.

Просто, ъъм, оставих някои бележки от един разпит вътре, мисля.
Mi-am lăsat nişte notiţe în ea, cred.

Ъъм аз търсих другия д-р Шепърд.
Îl căutam pe celălalt doctor Shepherd.

И, ъъм… аз не можах да се справя.
Si, ah… N-am putut sa fac fata.

Ъъм, просто исках да ти кажа.
Eu, um… Am vrut doar sã spun eu,.

Хей, ъъм… Дали някога имаш свободно време?
Hei, ă… ai vreodată timp liber?

Ъъм, щях да ти кажа нещо за мен и Сара.
Um, deci am vrut să îţi spun ceva despre mine şi Sara.

Да, ъъм… звучи супер, ъъм… но благодаря ти.
Da, um… suna foarte bine, dar, nu, multumesc.

Ъъм… познаваш Дейна. Мойра е твой голям фен.
Um… o stii pe Dana, Moira este un mare fan al tau.

Хей, ъъм, прекарах си страхотно тази вечер.
Hey, um, m-am simţit foarte bine în seara asta.

Е, ъъм, това направи чудеса със социалния ни живот, а?
Asta va face minuni în viaţa noastră socială, nu?

Ъъм… мисля, че ще отида да взема сол… солниците.
Um… cred că o să mă duc să iau sarea… solniţele de sare.

Ъъм… няколко от нашите ще ходят да гледат една група.
Câţiva băieţi se duc să vadă o trupă în seara asta.

Ъъм, има… има специално място за коронации в гората.
Este un… este un loc anume pentru încoronare în pădure.

Ъъм, можете ли да ми обясните естеството на връзката ви?
Um, și puteți descrie pentru mine natura de relatia voastra?

Ъъм, сигурна съм че ще имаме страхотен секс с този мъж.
Um, sunt aproape sigura ca voi face sex complet cu tipul asta.