Какво е " ЮНОША " на Румънски - превод на Румънски

• adolescent
• tânăr
• junior
• tânărul

Примери за използване на Юноша на Български и техните преводи на Румънски

Ти си юноша.
Tu eşti un adolescent.

Юноша е на Днипро.
Tânărul este din Buzău.

Тя вече е юноша, Харолд.
E adolescentă, Harold.

Юноша Прочети повече.
Tânărul Citește mai mult.

А и той каза, че е юноша!
Şi a spus că este junior.

Юноша съм на този отбор.
Sint un copil al acestei echipe.

И какво направил този юноша?
Şi ce-o făcut acest tânăr?

Аз не съм юноша, а мъж.
Eu nu sunt un adolescent. Eu sunt bărbat.

Така че ние имаме вечния юноша.
Deci avem adolescentul perpetuu.

Има ли нужда Вашият юноша от психолог?
Copilul tau are nevoie de psiholog?

Загубих от нея. Когато бях юноша.
Am pierdut în faţa ei când eram junior.

Това е юноша с проблеми в развитието.
E un adolescent cu probleme de comportament.

Първият път, когато бях тук, бях юноша.
Prima dată când am revenit, eram tânăr.

Умиращият юноша в пиесата е Хиполитос.
TânăruI care moare, din piesă, este HippoIytus.

Знам, но искам да го направя, а и съм юноша.
Ştiu, dar vreau să o fac, şi sunt junior.

Ако сте дете или юноша под 18 години.
Dacă sunteţi copil sau adolescent cu vârsta sub 18 ani.

Един смел юноша решил да спаси Слънцето.
Un tânăr voinic s-a hotărât să plece să salveze soarele.

Юноша е на Осъм(Ловеч), като играе на поста нападател.
El era la juniori, juca pe poziţia de atacant.

Даването на съвети за юноша е много лесно;
Oferirea de sfaturi pentru un adolescent este foarte uşor;

Втори юноша сподели:"Това изглежда така за победителя.
Un al doilea tânăr a spus:„Așa pare pentru cel mai puternic.

Не бива да позволяваме този юноша да решава съдбата ни.
Nu putem lăsa ca acel tânăr să ne decidă soarta.

Като юноша разбра, класифицира и съпостави тази информация.
Ca tânăr el a triat, a clasificat şi a corelat aceste informaţii.

Например в романа"Юноша" има любопитен епизод.
De pilda, în romanul"Adolescentul" exista un episod curios.

Труден ли ти беше преходът от юноша в мъжкия отбор?
A fost greu să faceți pasul de la juniori la echipa mare?

На млади години, като юноша една чашка изпи и припадна.
În adolescenta, în tinerete, a baut un singur paharel si i s-a întrerupt circuitul.

Като дете съм бил един, като юноша и мъж- друг.
Când eram copil eram un altul, un altul ca tânăr şi altul ca bărbat.

Не, това е очарователния юноша, който се е вселил в мен.
Nu. E un tânăr încântător care pretinde că sunt eu.

Привлекателен юноша като теб, без труд ще завоюва девичите сърца.
Un tânăr atrăgător ca d-ta n-ar trebui să aibă probleme în a seduce o femeie.

Понякога това се случва, че родителите са напълнослучайно намерите юноша контрацепция.
Uneori se întâmplă că părinții sunt foartegăsi accidental contraceptive adolescent.

Умиращият възрастен мъж и шестнайсетгодишният юноша се взираха един в друг през десетилетията.
Bărbatul pe moarte şi adolescentul de şaisprezece ani se priveau, pe deasupradeceniilor”.

Как да използвам "юноша" в изречение

19-годишният Денис Петков, популярен юноша на „Миньор 1919“, е бил наръган по време на вечерна свада

Андон Гущеров. Родом от Петрич. Юноша и на Атлетико Билбао. Привлечен от Септември Симитли преди шампионата;

Наставникът Христо Стоичков привика в първия отбор нов юноша от школата, съобщи официалния сайт на Литекс.

Следващ „Славия“ продаде юноша за 3 милиона в Италия. До часове „Лудогорец“ подписва с полския национал

Следваща статияБранителят от Дупница и юноша на „Пирин“ (Бл) Мартин Кавдански игра цял мач във Франция

От романите на Достоевски най-отчетливо в споменът ми от преживяното с Юноша и Записки от подземието.

Огнянов е юноша на "Берое", след което преминава през "Нафтекс", "Миньор" (Раднево), "Ботев" (Пловдив) и "Свиленград".

Всъщност коварният изкусител говорел така, разчитайки да приведе смирения юноша към високо мнение за себе си.

Славов е юноша на „зеления“ клуб. Защитавал е цветовете на Калиакра Каварна, Черноморец Поморие и Карнобат.

Като юноша Брус има сблъсъци с китайската мафия, с прочутата хонконгска „Триада“, която дори го преследва.