Примери за използване на Язовира на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще хвърля колата в язовира.
Това е язовира"Хувър".
Tой може да унищожи язовира.
Ne-a distrus stăvilarul.Срещнахме се до язовира когато вие.
Трябва да построя язовира.
Trebuie să construiesc stăvilarul.Хвърлихме го в язовира, спокойно.
L-am aruncat în rezervor. Totul e în regulă.Аз станах и погледнах към язовира.
M-am ridicat şi am privit spre lac.Язовира Вайонт става държавна собственост.".
Всъщност, синко, ние сме в язовира"Хувър".
De fapt, suntem la Hoover Dam.С баща ти те вземахме на риболов по брега на язовира!
Te luam cu taică-tău la pescuit pe lac.Тогава язовира никога не ще бъде построен. -Защо?
Atunci, stăvilarul nu va fi construit niciodată. De ce?Накрая се плаших от него, а не от язовира.
Mi-a fost teamă de el, nu de lac.В язовира има риба, но към момента е забранен риболовът там.
În lac există pește, dar pescuitul este interzis.Извадили са труп на момиче от язовира.
Tocmai au scos o fată moartă din rezervor.Основното правило на язовира е- всички риби над 3 кг.
Всичката тази маса попадна в язовира.
Toată această parte a muntelui a ajuns în lac.Основната цел на язовира- да помогне на длъжника.
Нима очакваш, че ще ти построи язовира?
Crezi că îţi va da bani să construieşti stăvilarul?Човекът на язовира е умрял, защото един лош човек го е наранил.
Cel de pe lac a murit, căci cineva l-a rănit foarte rău.Което крие факта за древна пирамида под язовира Хувър!
A ascuns adevărul despre vechea piramidă de sub digul Hoover!Аз ще опитам да стигна до язовира преди да ги пуснат с водата.
Джона, който търся е на15 години и е изчезнал при язовира.
Jonah Bevan pe care-l cautare 15 ani a dispărut lângă baraj.Каза, че е имало злополука на язовира и че Алис е изчезнала.
Ne-a spus că s-a întâmplat un accident la lac şi că Alice dispăruse.Можете ли да си представите, че тя никога не е виждала язовира"Хувър"?
Представители на язовира са следните възможни нередности в.
Reprezentanţi ai rezervorului sunt posibile ca urmare a neregulilor în.За чувствата си към теб и за това, което стана край язовира.
Toate sentimentele care le aveam pentru tine şi ce am făcut la baraj.Идва странен звук от язовира, някаква странна вибрация… Знам.
Exista un sunet ciudat provenind de la dam, un fel de ciudat vibratii.Това ще бъде от полза наказанието на терористите, земята за язовира.
Acest lucru va beneficia pedeapsa teroriști, terenul pentru baraj.Тук е построен язовира Кайбер, при устието на река Гедауар.
Aici a fost construit barajul Upper Khyber. La gura de vărsare a râului Gedawar.Ние ще имаме снайперист в позиция по този хребет с изглед към язовира.
Vom avea un lunetist în poziţie, pe această creastă, cu vedere spre baraj.
