Какво е " DIGUL " на Български - превод на Български

• кей
• дигата
• бентът
• пристан
• язовира
• язовирната стена
• насипа
• вълнолома
• кея
• дига
• кеят

Примери за използване на Digul на Румънски и техните преводи на Български

Digul trei.
Трети кей.

Lângă digul Santa Monica.
До кея Санта Моника.

Digul! Cedează!
Дигата поддава!

Este un singur loc: digul.
Има само едно място- дигата.

La digul sudic?
На южния пристан?

Puteam să jur că pe bilet scrie digul 39.
Бих се заклел, че на билета пишеше кей 39.

Digul e atacat!
Язовирът е под атака!

În 1970, digul se rupe.
През 1970 година, язовирната стена се разрушава.

Digul este securizat.
Кеят е подсигурен.

Încă unul şi… Digul se va prăbuşi, frate.
Още едно и… бента ще се скъса, братко.

Digul 19, numarul 305"?
Кей 19. Номер 305?

În 1970, digul se rupe.
През 1970 година, язовирната стена се разрушава. Язовирът прелива.

Digul e foarte alunecos.
Кеят е много хлъзгав.

Nimeni nu părăseşte digul, până nu spun eu.
Никой не напуска кея, докато аз не кажа да го направи.

Ştii digul din Santa Monica?
Познавате ли кея на Санта Моника?

Prietenul meu stă pe cealaltă parte lângă digul principal.
Приятелят ми остава от другата страна до главния кей.

Digul nu se va repara de la sine.
Дигата няма да се поправи сама.

Ne putem întâlni la digul lui Jenny în 15 minute?
Можеш ли да ме чакаш на кея на Джени след 15 минути?

Vezi digul acela de acolo de pe lac?
Виждаш ли онзи кей в езерото?

Stăteam într-o limuzină pe digul din Santa Monica.
Седя се аз в лимузината на кея на Санта Моника… На работа съм.

Digul de pe Tamisa! E exact deasupra noastră!
Бентът на Темза е точно над нас!

A ascuns adevărul despre vechea piramidă de sub digul Hoover!
Което крие факта за древна пирамида под язовира Хувър!

Digul celebrităţii mele este pe cale să se spargă.
Моята дига на славата ще се срине.

Da, zăpada începe să se dezgheţe şi digul nu pare să reziste.
Да. Снегът започва да се топи и сякаш бентът няма да издържи.

Digul ăsta va schimba totul în valea Vajont!
Тази дига трябва да промени живота в цял Вайонт!

Eşti doar supărat că nu ţi-am susţinut afacerea cu digul.
Просто си разстроен, заради това, че не подкрепих сделката ти с вълнолома.

Digul din Vajont e proprietatea statului italian.
Язовира Вайонт става държавна собственост.".

Primarul Selahattin Gürkan s-a întâlnit cu cetățenii din digul Atabey.
Кметът Селахатин Гюркан се срещна с гражданите на кея Атабей.

Doar la digul din Santa Monica, o dată, şi pentru aia am fost plătit.
Само веднъж на пристана на Санта Моника, но ми платиха.

Cea mai populară locație este digul lângă centrul comercial Dubai Mall.
Най-популярно място е насипа близо до търговския център Dubai Mall.