Какво е " DIGULUI " на Български - превод на Български

• кея
• вълнолома
• на насипа
• на бента

Примери за използване на Digului на Румънски и техните преводи на Български

Sunt în spatele digului.
Да, зад кея.

Saipan este digului din Pacific.
Сайпан е като вълнолом в Тихия океан.

Ce făcea în zona digului?
Какво е правил на кея?

Datorită digului am avut mai multă apă.
Благодарение на бента ти имаме вода.

La turnul de la marginea digului.
Кулата в края на кея.

Tu ai fost mereu împotriva digului, Bertolissi. Mulţi alţii gândesc ca tine.
Вие винаги сте бил против язовира, както и много други.

Ramasite ale portului de nord și digului.
Останки от северната пристанището и вълнолома.

Ca și în cazul cancerului, a digului poate fi atașat la numai partea din spate.
Както в случая на рак, вълнолома може да бъде прикрепен само отзад.

Pun pomii în dig şi fac Crăciunul digului.
Бобрите напъхват дърветата в язовира и го наричат Коледен язовир.

Dacă vă place să pescuiţi, acolo de cealaltă parte a digului… E unul din cele mai bune locuri din zonă.
Ако обичате риболова, там, от другата страна на кея, е едно от най-добрите места в района.

Eu eram mândru că am participat la construirea digului.
Първоначално се гордеех, че участвах в строежа на стената.

Municipiul Metropolitan, care formează o zonă de picnic în jurul digului, a început, de asemenea, lucrările de împădurire.
Столичната община, която образува зона за пикник около кея, също е започнала залесяването си.

Lacul e înconjurat de o pădure înaltă care creşte pe peretele digului.
Езерото е заобиколено от високи гори, растящи върху варовикова стена.

Sunt presărate țărmuri recif, dar în Golful St. digului Aubin protejează St. Helier port din Gales sud-vest.
Бреговете са риф осеяния, но вълнолом в залива Сейнт Обин защитава Сейнт Хелиър пристанище от югозападните бури.

Există un sală de gimnastică în aer liber, care este gratuit pentru public în mijlocul digului.
Има открит фитнес зала, която е безплатна за публиката в средата на вълнолома.

Semnele caracteristice ale„diguluisurpat”:.
Характерни признаци на подкопания“бент”:.

Trebuie să eliberăm toată zona asta, până la râu, apoi putem începe construirea digului.
Да се разчистят всички тези дървета, чак до реката, преди да започнем изграждането на бента.

În interiorul liniei care leagă marginea vestică a digului Friedrichskoog(Dieksand) și capul digului vestic de la Büsum.
До линията, свързваща западния край на дигата Friedrichskoog(Dicksand) и западния край на пирса в Büsum.

De exemplu:"Există o mulțime de ceață: nu cred că este convenabil să plece în acest moment","În această dimineață am vrut să mergem să jucăm fotbal pe plajă, dar ceața nu ne-a lăsat să vedem","Barca se presupune că sa ciocnit împotriva digului datorită opacității.".
Например:"Има много мъгла: не мисля, че е удобно да плаваш по това време","Тази сутрин искахме да отидем да играем футбол на плажа, но мъглата не ни позволи да видим","Лодката трябва да се е сблъскала" срещу кея заради мъглата.".

Filmul este indicat în special pentru utilizarea la mini-tunele dar și ca simplă acoperire a digului, în vederea obținerii unui efect termic mai mare.
Филмът се препоръчва основно за обикновено покриване на лехите с цел постигане на по-висока температура.

Cu toate acestea, doar o scurtă plimbare spre partea dreaptă a digului principal vă va duce la câteva destinații foarte plăcute, liniștite și relaxante.
Въпреки това, само на кратка разходка отдясно на главния кей ще се стигне до някои много приятни, спокойни и релаксиращи дестинации.

Designul cabanei de pescuit: un design neobișnuit pe pietre Design unic al unei cabane de pescuit În fostul sat pescăresc de pe insulele Lofoten din Norvegia, pe cheiul digului, un studio de arhitectură a prezentat un design neobișnuit al unei cabane de pescuit.
Уникален дизайн на риболовна ложа В бившето рибарско селище на островите Lofoten в Норвегия, на кея на насипа, архитектурно студио представя необичаен дизайн на риболовна ложа.

Și, în consecință, imposibilitatea personalului IKEA este fizic capabil de manipulare a digului de cereri pe care deja a avut în stoc, după anunțarea de creștere a prețurilor produs.
И като следствие, невъзможността на персонала IKEA е физически в състояние на работа баража на искания, които вече са имали в наличност след обявяването на увеличение на цените продукт.

Design unic al unei cabane de pescuit În fostul sat pescăresc de pe insulele Lofoten din Norvegia, pe cheiul digului, un studio de arhitectură a prezentat un design neobișnuit al unei cabane de pescuit.
В бившето рибарско селище на островите Lofoten в Норвегия, на кея на насипа, архитектурно студио представя необичаен дизайн на риболовна ложа.

De la linia care traversează Ems în apropiere de intrarea în portul Papenburg care leagă vechea stație de pompare din Diemen și deschiderea digului de la Halte până la linia de legătură dintre vechiul far Greetsiel și cheiul vestic de la intrarea în port la Eemshaven.
От линията, прекосяваща Ems близо до входа за пристанище Papenburg между бившата помпена станция Diemen и началото на дигата при Halte, до линията, свързваща някогашния фар в Greetsiel и западния пирс на входа на пристанище Eemshaven.

Autobuzul aparținea unei companii care construiește diguri pentru o firmă de gaz și petrol.
Че автобусът принадлежи на компанията, която изгражда кея за петролната и газова компания.

Ispred este o mare dig de piatră privat, în cazul în care șezlonguri.
Ispred е голям частен камък кей, където шезлонгите.

Ne putem întâlni la digul lui Jenny în 15 minute?
Можеш ли да ме чакаш на кея на Джени след 15 минути?

Digul trei.
Трети кей.

Oricine trece peste dig e secerat de mitraliere şi lunetişti.
Всеки, преминал над дигата, бе покосен от картечниците и снайперистите.