Какво е " DEBARCADER " на Български - превод на Български

• кей
• кея
• пристанището
• кралски чертог
• лодъчното
• лодката
• вълнолома
• навеса

Примери за използване на Debarcader на Румънски и техните преводи на Български

Nu-i niciun debarcader.
Това не е кей.

Du-o la debarcader şi află ce ştie.
Защо не е заведете на лодката и разберете какво още знае.

Lucrează la debarcader.
Работят на пристанището.

Voi fi la debarcader la la ora 8 sau putin mai târziu.
Ще бъда на кея в 8:00 или най-късно 8:30.

Lângă debarcader.
Близо до пристанището.

Casa tatălui său este lângă debarcader.
Домът на баща му е до вълнолома. Да.

Afaceri la debarcader?
Бизнес в пристанището?

Locotenentul comandor Owens vă aşteaptă pe amândoi la debarcader.
Лейтенант Оуенс ви очаква в лодъчното.

Sînt la debarcader şi.
Намирам се на пристанището и.

Ştiam că celularul e pe debarcader.
Знаехме, че телефонът е на кея.

L-am văzut la debarcader mai înainte.
Преди малко го видяхме долу при пристанището.

Ieri l-am împins pe Murray de pe debarcader.
Вчера бутнахме Мъри от кея.

Am fost jos la debarcader şi ghici ce am găsit.
Слязох до навеса, и познай какво намерих.

Sau vei ajunge sub debarcader.
Или ще свършиш под вълнолома.

Mergeam spre debarcader privind cum încărcau un cargobot.
На пристанището видяхме да товарят един кораб.

Va pot ajuta la debarcader.
Ще ти помогна да стигнем до лодката.

Ştiam, aşa că am pregătit peşte la cabana mea de la debarcader.
Знаех си, затова приготвих малко риба в бараката на кея. Морска риба.

La malul mării, cu propria sa debarcader în Holmsjön.
На брега на морето със собствен кей в Holmsjön.

Zeii ştiu că nu sunt prea multe bordeluri până la Debarcader.
Оттук до Кралски чертог няма много пухени завивки.

Ei bine, mărfurile sunt încărcate pe debarcader, iar acestea sunt actele.
И така, стоката е на кея а ето и документите.

Mi-a zis să mă prezint cu 150,000$ la miezul nopţii la debarcader.
Поиска да му занеса 150 000 долара в полунощ на кея.

De ce nu mergem toţi la debarcader şi decidem acolo ce e de făcut.
Защо просто не слезам до навеса и тогава ще решим какво ще правим.

Să găsim un loc frumos sub debarcader?
Да открием някое хубаво място под вълнолома?

Am de lucru la debarcader toată ziua şi nu vreau să staţi acasă.
Ще имам работа на пристанището цял ден и не искам да сте сами в къщи.

Să vedem ce fac Kensi şi Deeks la debarcader.
Нека да проверим Кензи и Дийкс в лодъчното.

Am un indiciu despre un transport cu droguri în debarcader în seara asta.
Имам следа за доставка на дрога, пристигаща на кея довечера.

Nu-i nicio nava. E salupa mea si e sub debarcader.
Нямам съд, а малка лодчица и тя е под кея.

Da, dar amândoi l-am văzut la debarcader.
Само, че и двамата току що го видяхме на пристанището.

Ce caută un perceptor atât de departe de Debarcader?
Какво правят златните плащове толкова далеч от Кралски чертог?

Pune-i pe Kensi şi Deeks să aranjeze un transport la debarcader.
Кажи на Кензи и Дийкс да организират транспортирането му до лодъчното.