Примери за използване на Пристанището на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Близо до пристанището.
Пристанището беше пълно с кораби.
Бизнес в пристанището?
Afaceri la debarcader?Преди малко го видяхме долу при пристанището.
L-am văzut la debarcader mai înainte.Работят на пристанището.
Lucrează la debarcader.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
морски пристанищаяхтеното пристанищеглавното пристанищефериботното пристанищетърговско пристанищеалбанското пристанищебезопасно пристанищеестествено пристанищеиталианското пристанищеживописното пристанище
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Пристанището е надолу по улицата и вляво.
Приземиха се на пристанището в Хейвън.
Ei aterizat în Haven Harbor.Само, че и двамата току що го видяхме на пристанището.
Da, dar amândoi l-am văzut la debarcader.Аз седнах на пристанището и го чаках.
Намериха го мъртъв на пристанището Сейлъм.
L-au gasit mort in Salem Harbor.На улица"Норт Муур", в посока към пристанището.
North Moore Street se deplaseaza spre est harbor.Вашата цел ще бъде пристанището за подводници в Брест.
Каза, че знаеш пряк път до пристанището, нали?
Знаем, че пълни пристанището с контрабанда.
Аз… Успях да изляза от къщата и отидох до пристанището.
Am reusit sãies din casã si am fugit pe doc.На пристанището видяхме да товарят един кораб.
Mergeam spre debarcader privind cum încărcau un cargobot.Грейди, не е твоя вината, че изгуби работата на пристанището.
Grady, nu e vina ta ca ai pierdut slujba la docuri.Летището и пристанището в морския град функционират нормално.
Aeroporturile și porturile din Mexic funcționează normal.Едно от момчетата ми го е видял да краде от пристанището.
Unul dintre băieţi mei l-a văzut furând-o de la docuri.Лодката му е тук на пристанището, което значи, че той е някаде тук на острова.
Barca lui e la doc, deci e undeva pe insulă.В нощта, когато всичко беше уредено отидох до пристанището и чаках.
Totul era pregătit pentru acea noapte, mă duc în doc şi aştept.Дори в пристанището на Неапол има по-чисти плъхове от него.
Şobolanii din porturile din Napoli, sunt mai curaţi decât tine.Ти кучи… 10 ареста на пристанището до момента, и едва сега започват.
Nenorocitule… 10 arestări la docuri până acum, şi abia au început.Трябва да вземете малък сандък и да го оставите на пристанището.
Tot ce trebuie sa faceti saluati o lada mica si sa o lasati la docuri.Г-н старши е на пристанището, които се опитват да изплаши някои сомове.
Seniorul este la docuri încercând să sperie nişte peşti somn.Загребване на органи от нацапаните улици да ги откара до пристанището Street дворец?
Aduni corpurile de pe străzile împuţite să le cari la palatul Harbor Street?Ще имам работа на пристанището цял ден и не искам да сте сами в къщи.
Am de lucru la debarcader toată ziua şi nu vreau să staţi acasă.С травмата от пристанището не е ясно кога ще се върне агент Финерман.
Cu rănile suferite la docuri, este neclar când se va întoarce Agentul Finnerman.Ако ускорим строителството на пристанището, бих инвестирал и в политическата ви кариера.
Dacă promisiunea de a accelera constructii Harbor, voi investi în risc de politică prea.Джоб пристигна на пристанището с надеждата да открие китката на брат си.
Gob a ajuns pe docuri, sperând să recupereze mâna fratelui său.
Synonyms are shown for the word 
