Какво е " PORTURILE " на Български - превод на Български

• пристанища
• портове
• пристанищата
• портовете
• пристанище
• пристанището

Примери за използване на Porturile на Румънски и техните преводи на Български

De la Porturile Gri.
От Сивото Пристанище.

Porturile sunt în districtul lui.
Пристанището е в неговия район.

Ashdod de porturile.
На пристанището Ашдод.

Porturile în care operează nava;
Пристанище, на което ще бъде кораба;

Ceaţa a închis porturile maritime.
Мъгла затвори пристанището.

Vântul puternic a închis şi porturile.
Силен вятър затвори пристанището.

Tu iei porturile, tu rămâi în mahala.
За теб- пристанището. Ти оставаш в мизерията.

Marginile frecat lângă porturile.
Втрива ръбове близо до пристанищата.

Ştim că a potopit porturile cu produse de contrabandă.
Знаем, че пълни пристанището с контрабанда.

Nici un vas să nu părăsească porturile!
Нито един кораб да не напуска пристанището!

Sunt ochi care supraveghează porturile pentru oameni ca el.
На пристанищата следят за такива като него.

Aeroporturile și porturile din Mexic funcționează normal.
Летището и пристанището в Бургас работят нормално.

Cantităţile deţinute în porturile de descărcare;
Количествата, съхранявани в пристанище за разтоварване;

Aeroporturile și porturile din Mexic funcționează normal.
Летището и пристанището в морския град функционират нормално.

Andaluze, evreice, maure… Vin din toate porturile.
Андалусци, евреи и маври пристигат от всяко пристанище.

Introdus corespunzător în porturile computerului sau camerei video.
Добре в порта на компютъра или във видео камерата.

Porturile USB 2 pot transfera nu doar energie, ci şi date.
Портовете USB 2 могат да пренасят не само енергия, но и данни.

Cred că ai avut necazuri în toate porturile din lume.
Мисля, че сте имали проблеми във всяко пристанище в света.

Şobolanii din porturile din Napoli, sunt mai curaţi decât tine.
Дори в пристанището на Неапол има по-чисти плъхове от него.

Ciprul permite navelor rusești să acosteze în porturile sale.
Кипър дава на руски военни кораби достъп до пристанищата си.

Deja am pus persoane la toate aeroporturile, drumurile feroviare, porturile.
Вече сме поставили фотороботи на всички летища, жп линии, пристанища.

Să fii un marinar al lumii, legat de toate porturile.".
В този свят да съм мореплавател, запътил се към всяко пристанище.".

Condiţiile meteo nefavorabile au închis aseară porturile de la Marea Neagră.
Лошите условия затвориха пристанището от вчера вечерта.

(6) convenabil deschiderea furnizează acces simplu la comenzile si porturile.
(6) удобно отваряне осигуряват лесен достъп до контролите и пристанища.

Anual peste 400 milioane de pasageri se îmbarcă în porturile europene.
Над 400 милиона пътници минават годишно през пристанищата на ЕС.

Consultă toate contactele noastre care patrulează în porturile mari.
Консултирайте се с всички наши свързки патрулиращи из пристанищата.

Datele prevăzute pentru intrarea şi ieşirea din porturile spaniole;
Определените по графика дати за навлизане и напускане на пристанище на Испания;

Consultați acest articol pentru informații referitoare la cerințele privind porturile Adobe Media Server.
Вижте тази статия за информация относно изискванията за порта на Adobe Media Server.