Какво е " RETURN " на Румънски - превод на Румънски

• return
• întoarcere

Примери за използване на Return на Български и техните преводи на Румънски

Return/ повторение трафик.
Returnare/ trafic se repeta.

Сервизът на VAIO е от типа Pickup& Return.
Modelul beneficiază de serviciul Pickup& Return al nJoy.

Return или как започна всичко.
Întoarcere sau cum a început totul.

Седма стъпка След като източника е добавен натиснете големия бутон Return to Cydia.
Pasul Sapte Dupa ce a fost adaugata sursa, apasa butonul Return to Cydia.

Return създадена пощенски файл от Zip::….
Revenire creat fișierul zip de la Zip::….

Когато приключите с въвеждането на името на файла, въведете <Returngt;, за да покажете това.
Când ați terminat de introdus numele fișierului, tastați <Return> pentru a-l încheia.

Return пакети, които идват при вас, също се почистват.
Pachete de returnare care vin la voi, de asemenea, sunt curățate.

Сериите на Принцеса Изабела са допълнени с втори епизод, а именно Princess Isabella: Return of the Curse.
Seriile jocului cu Prinţesa Isabella au un al doilea episod, Princess Isabella: Return of the Curse.

Пътници са типични симптоми на т. нар Синдром Return и ще изчезват в рамките на двадесет дни.
Pasagerii sunt simptome tipice ale așa-numitului Sindromul Intoarcerea și va dispărea în decurs de douăzeci de zile.

Разбира се, подобрените графики са пръвото нещо, което привлича в The Scruffs: Return of the Duke.
Desigur, grafica imbunatatita reprezinta primul punct de atractie al jocului The Scruffs: Return of the Duke.

PuppetShow: Return to Joyville е четвъртата игра към добре познатата поредица със заглавието PuppetShow.
PuppetShow: Return to Joyville este cel de-al patrulea joc din bine cunoscuta serie de jocuri cu titlul PuppetShow.

В разгара на сраженията, яростните удари на Брадуордън понякога причиняват самонанесени косвени щети. Return.
În timpul bătăliei, loviturile vicioase ale lui Bradwarden câteodată cauzează pagube colaterale către sine. Return.

Princess Isabella: Return of the Curse е една от малкото игри, които използват успешно някои стари неща от предишните си части.
Princess Isabella: Return of the Curse este unul din puţinele jocuri care folosesc cu succes unele lucruri din seriile anterioare.

Започнете да играете дългоочакваното продължение със скрити предмети Princess Isabella: Return of the Curse, и спасете кралството!
Începe să joci Princess Isabella: Return of the Curse, mult aşteptata continuare din categoria Hidden Object, şi salvează tărâmul!

Mermaid Return се основава на тази популярност и осигурява на играчите още по-голяма игра и повече съдържание, отколкото е предшественикът!
Sirena întoarcerea se bazează pe această popularitate şi oferă jucătorilor, cu un joc mai mare şi mai mult conţinut decât este predecesorul!

Никога не се страхувайте пътници са типични симптоми на т. нар Синдром Return и ще изчезват в рамките на двадесет дни Утехата е.
Niciodată nu se tem de pasagerii sunt simptome tipice ale așa-numitului Sindromul Intoarcerea și va dispărea în decurs de douăzeci de zile Consolarea este:.

Просто натиснете клавиша Return и това ще запази надписа ви и автоматично ще премине към следващите няколко секунди от филма, като ви позволи да….
Trebuie doar să apăsați tasta Return și aceasta va salva titlul și va avansa în mod automat în următoarele câteva secunde ale filmului, permițându-vă să zip….

Независимо от това, което се случва преди и след него, е най-важната част от освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета Return Stroke, Освобождаване от отговорност.
Indiferent de ceea ce se întâmplă înainte și după, cel mai important(de asemenea, cel mai puternic), o parte din descărcarea de gestiune cu Return Stroke.

Princess Isabella: Return of the Curse е най-новата игра от Gogii Games, в историята на която се разказва за изчезнало дете и за приключението по спасяването му.
Princess Isabella: Return of the Curse este cel mai recent proiect al celor de la Gogii Games, cu o poveste a unui copil dispărut şi a aventurii de a-l salva.

Освен феята от първия епизод, в Princess Isabella: Return of the Curse ще срещнете още един приятел: малък дракон, който ще ви помогне да получавате допълнително енергия.
Pe lângă zâna din cadrul primului episod, dai peste un nou prieten în Princess Isabella: Return of the Curse- micul dragon care te ajută să obţii energii în plus.

В този момент стойността на променливата currentPosition става отрицателна(понеже първата позиция в масив е 0), при което прекратяваме изпълнението на метода чрез оператора return.
În acest moment valoarea variabilei pozitieCurenta devine negativă(deoarece prima poziție a array-ului este 0) și terminăm execuția metodei folosind operatorul return.

Според материала, служителите на Return Path са прочели около 8 000 потребителски имейла преди две години, за да подпомогнат разработването на софтуера на компанията.
Articolul se referă la compania Cale de Întoarcere, care acum doi ani au analizat aproximativ 8 mii de e-mailuri de utilizatorii Gmail pentru a îmbunătăți dvs.

Когато свързвате съвместима с BRAVIA Sync цифрова аудио система с технология Audio Return Channel(ARC), я свържете към HDMI IN жак(гнездо), обозначен с“ARC” през HDMI кабел.
La conectarea unui sistem audio digital compatibil cu BRAVIA Sync cu tehnologia Audio Return Channel(ARC), realizaţi conexiunea la mufa HDMI IN care poartă marcajul„ARC”, folosind un cablu HDMI.

Допълнителните услуги, като Pick up& Return и връщане в рамките на 30 дни, са специфични и се предлагат само за продуктите, предлагани и доставяни директно от eMAG.
Extragarantia de Retur in 30 de zile, Service Pick-Up& Return sau livrarea gratuita sunt servicii specifice eMAG care se aplica doar produselor care sunt marcate ca fiind vandute si livrate de eMAG.

Научете всичко за тайните на играта и нейните бонуси в този безплатен стратегически наръчник, и ще получите двойно по-голямо количество вълнение, докато играете Mystery Case Files: Return to Ravenhearst.
Află totul despre secretele şi bonusurile din joc în cadrul acestui ghid gratuit de strategie şi vei obţine de două ori mai multă distracţie în timp ce joci Mystery Case Files: Return to Ravenhearst.

While queries would return data about the username, прякори, и дали те са се съгласили с условията за ползване, на потребителите не може да се промени, връщане на грешка“1301 предприятието не съществува”.
While queries would return data about the username, porecle, şi dacă acestea au fost de acord cu termenii de serviciu, Utilizatorii nu ar putea fi modificat, returnarea eroare “1301 entitate nuexistă”.

Изтегляне игра for Windows Ако се нуждаете от помош, решавайки определен пъзел или намиране на предмет в някой куест, може да си свалите безплатно нашия стратегически наръчник за Return to Mysterious Island 2: Mina's Fate.
Dacă ai nevoie de ajutor la rezolvarea unui puzzle sau pentru a găsi un obiect, poţi downloada gratuit ghidul nostru de strategie pentru Return to Mysterious Island 2: Mina's Fate.

Tой се казва Bathory, записан е в гараж и излиза през октомври 1984 г. През следващите четири години, Bathory записва още три албума- The Return of the Darkness and Evil(1985), Under the Sign of the Black Mark(1987) и Blood Fire Death(1988).
Formația a interpretat în acest stil pe primele patru albume: Bathory(1984), The Return of the Darkness and Evil(1985), Under the Sign of the Black Mark(1987) și Blood Fire Death(1988).

Просто натиснете клавиша Return и това ще запази надписа ви и автоматично ще премине към следващите няколко секунди от филма, като ви позволи да прескочите през вашите надписи задачи в ниско време плоски, абсолютно най-лесният начин за създаване на надписи за вашите видеоклипове? Не е нужно да сте и гуру на QuickTime?
Trebuie doar să apăsați tasta Return și aceasta va salva titlul și va avansa automat în următoarele câteva secunde ale filmului, permițându-vă să faceți zip prin sarcinile de subtitrare în cel mai scurt timp, cel mai simplu mod de a crea legende pentru videoclipurile dvs.?

Играта ще включва ексклузивно съдържание, което ще ни отведе на приключение между Star Wars: Episode VI: Return of the Jedi и Star Wars: The Force Awakens, което ще ни предостави допълнителен поглед над новия филм и персонажите.
Jocul include conţinut exclusiv care îi va purta pe jucători într-o aventură între Star Wars: Return of the Jedi si Star Wars: The Force Awakens, oferind mai multe informaţii despre noul film şi personajele acestuia.

Как да използвам "return" в изречение

Six Feet Under английски Return of Saturn.

Will definitely return here in the future.

Gray, Prophecy and the Lord’s Return (1917).

great rooms and will definitely return again.

value for money and will return again.

Would definitely return if the opportunity arose.

In return you will receive BGN 10.

Press Return and type your Administrator password.

Staff were helpful and would return again

Would definitely return and recommend this Riad.