Какво е " INTOARCEREA " на Български - превод на Български

• завръщането
• се върне
• завръщане
• обратно
• return

Примери за използване на Intoarcerea на Румънски и техните преводи на Български

Intoarcerea Amandei.
Аманда се върна.

Retorno Intoarcerea.
Retorno Завръщане.

Intoarcerea pescarilor.
Завръщане на рибари.

Revendicind intoarcerea lui.
Настоява за връщането му.

Intoarcerea la Jumper!
Върнете се при скачача!

Pastreaza azi pentru intoarcerea noastra.
За нашето завръщане.

La intoarcerea lor din Surghiun.
На връщане от екскур.

Pacha, Frankie Wilde, intoarcerea.
Пача, Франки Уайлд, върни се.

Numim"intoarcerea acasa".
Това е„Завръщане у дома“.

Jurnalele Vampirilor- Intoarcerea.
Дневниците на вампира- ЗАВРЪЩАНЕТО.

Intoarcerea de pe spate pe burta.
Обръщане от гръб по корем.

The Homecoming- Intoarcerea acasă.
Homecoming-„Завръщане у дома“.

Intoarcerea demonilor din flacarile iadului.
Да върнем демона в пламъците на ада.

Rugaciune pentru intoarcerea persoanei iubite.
Молитва за връщане на любим човек.

Intoarcerea la munca si ingrijirea copilului.
Връщане на работа и тъгуване за детето.

Cea mai mare provocare a fost mereu intoarcerea acasa.
Винаги крайната ми цел си е била обратно вкъщи.

Zilele 9-10 Intoarcerea prin pasajul Drake.
Ден 9-10: Обратно през прохода Дрейк.

Asa ca este interesul tuturor pentru intoarcerea lui Blair.
Така, че е в интерес на всички Блеър да се върне.

Intoarcerea mortilor vii: necropolis.
На завръщането на MORTOS част 4- некропол.

Poate unii chiar au dorit intoarcerea la comunism.
Само прост човек може да иска да се върне комунизма.

Ei bine, intoarcerea este un motiv de sarbatoare.
Е, възвръщаемостта е причина за празнуване.

Frate Asser, iti doresc numai bine la intoarcerea ta in Cornwalum.
Брат Асър, желая ви всичко най-добро по пътя към Корнуол.

Intoarcerea ta a fost de dragul meu sau ca sa-i provoci pe ei?
Защо се върна- от любов или да ги провокираш?

Nu avem ce discuta despre intoarcerea servitorilor, ai inteles?
Няма да говорим повече за връщане на слугата, разбра ли?

Intoarcerea la trecut nu este nu a fost si nu va fi niciodata o solutie!
Връщане към миналото няма и няма да има никога!

Putere rămasă, recomand intoarcerea intr-un climat controlat.
Оставаща мощност, съветвам връщане към контролирана среда.

Turcia refuza intoarcerea ambasadorului olandez la Ankara(oficial).
Турция забрани на нидерландския посланик да се върне в Анкара.

Cu siguranta, nu este potrivita pentru intoarcerea oficiala a unei regine la curte.
Със сигурност не подхожда за официалното завръщане в двореца.

Scopul sublim al teozofiei este intoarcerea la statutul de divinitate din care provenim.
Крайната цел е завръщане към състояние на божественост, от което ние сме възникнали.

Ai emotii ca iti faci intoarcerea cu un film de mana a doua?
Не се ли притесняваш да се завърнеш с второкласен филм?