Примери за използване на Завръщането на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За завръщането на славата!
Във видео: 5 серии на завръщането.
Завръщането ви ме съживява.
Te-ai întors să mă revezi.Очакваме завръщането му другия петък.
Завръщането ти, миналото ти.
Faptul că te-ai întors, trecutul tău.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
завръщането на бежанците
завръщане у дома
завръщането на исус
завръщане в бъдещето
завръщането на краля
завръщането на христос
Повече
Мислех, че вашите хора очакват завръщането ви?
Credeam că oamenii dvs vă vroiau înapoi?Завръщането на Острова на изгубените.
Înapoi pe Insula Pierduților.Игра добре като за първи път след завръщането.
Ai jucat bine pentru primul campionat după revenire.За завръщането на моето момче.
În cinstea întoarcerii tale, băiatul meu.Не сте помислили за последствията от завръщането си!
Nu v-aţi gândit la consecinţele întoarcerii voastre!Защото завръщането на Джей-ми се беше провалило.
Deoarece J-ma lui revenire a fost de peste.Съдът се оттегля, очаквайки завръщането на заседателите.
Завръщането ти… Това е най-хубавото нещо в живота ми.
Acum că te-ai întors, sunt mai fericit ca niciodată.Може да уредят мач за завръщането на Дики.
Poate că se vor ocupa şi de meciul de revenire al fratelui tău.Беси, искам да продуцирам турнето за завръщането ти.
Bessie, vreau să fiu producătorul turneului tău de revenire.Колумбия” се разпада при завръщането в атмосферата.
Naveta Columbia s-a dezintegrat la reintrarea în atmosferă.Надявам се, че това е единствената причина за завръщането ти, Ернст.
Sper că e singurul motiv pentru care te-ai întors, Ernest.При завръщането си научи, че наш колега се самоуби.
Te-ai întors la datorie pentru a afla că un coleg Можем ли да знаем точната дата на завръщането на Христос?
Това е числото на преоткриването и завръщането, на преодоляването на противоположностите.
Este numărul redescoperirii și al întoarcerii, al depășirii contrariilor.Можем ли да знаем точната дата на завръщането на Христос?
Oare ştie cineva timpul exact al revenirii lui Hristos?По-голямата част от средствата ще бъдат използвани за улесняване завръщането на бежанците.
Cea mai mare parte a fondurilor va fi alocată pentru facilitarea întoarcerii refugiaţilor.Дори проследяването на"джихадистите" при завръщането изглежда като сложна история.
Шломо Занд цитира еврейски автори, които се обявяват срещу завръщането в Светите земи.
Shlomo Zand citeaza autori evrei, care se aratau impotriva intoarcerii in Tara Sfanta.Работата по осигуряване на устойчивостта на завръщането на бежанците трябва да продължи.
Хърватия започна кампания за улесняване на завръщането на бежанците.
Croaţia lansează o campanie de facilitare a repatrierii refugiaţilor.Две основни препятствия пречат на завръщането към реализма.
Existau două obstacole majore care stăteau în calea întoarcerii la realism.Всяка година дядо Гу отбелязва точния ден на завръщането на лястовичките.
În fiecare an, bunicul Gu notează data exactă a întoarcerii rândunelelor.Ще събера останалото като го поправя. при завръщането ми във Флоренция.
Voi returna restul din el, reparându-l în drumul nostru înapoi spre Florenţa.Слушайте разказа за падането на владетелят на мрака и завръщането на краля на светлината.
Ascultaţi povestea înfrângerii unui stăpân al întunericului şi a întoarcerii unui rege al luminii.
Synonyms are shown for the word 
