в световен мащабна световно равнищена глобалнитев глобален мащабна световно нивопо целия святworldwideglobal
din întreaga lume
Примери за използване на
Worldwide
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Научете повече за DHL worldwide.
Află mai multe despre DHL în lume.
Worldwide състезания, и стрелба с лък е спорт.
Concursuri în întreaga lume, și tir cu arcul este un sport.
Инсталация за обучение Worldwide.
Instalare de formare în toată lumea.
И така WorldWide Telescope ще бъде достъпен през тази пролет.
Și astfel, Telescopul Universal va fi accesibil la primăvară.
Gateway към възможностите Worldwide Учете английски на председателите на други езици.
Gateway la oportunități din întreaga lume preda limba engleză la vorbitori de alte limbi.
Worldwide служители се препоръчва да се наричат помежду си от първите им имена.
Angajații din întreaga lume sunt sfătuiți să cheme reciproc prin primele lor nume.
Налице е общо“Worldwide Внимание” в сила от юли 2018 г….
Există un general„Atenție la nivel mondial“, în vigoare începând cu iulie 2018.
Worldwide ортопедични заболявания са признати като един от най-често срещаните.
Traumatisme ortopedice la nivel mondial sunt recunoscute ca fiind una dintre cele mai comune.
Преди да ви представя човека, отговорен за WorldWide Telescope, искам да ви оставя с тази кратка мисъл.
Înainte să prezint persoana responsabilă de Telescopul Universal, vreau să vă las cu acest gând.
ЗНАНИЕ: Worldwide мрежа, която обхваща всички аспекти на здравето и благосъстоянието.
CUNOȘTINȚE: Rețeaua mondială care implică toate aspectele legate de sănătate și bunăstare.
Те са относително малка порода в САЩ Порода категории: средно вълна, месо,надолу/ Разпределение: Worldwide.
Ele sunt o rasa relativ minor în SUA Categorii Rasă: lână mediu, carne,jos/ Distributie: toată lumea.
Worldwide, повече от 3 милиона деца, родени чрез ин витро процедура за оплождане(IVF).
La nivel mondial, mai mult de 3 milioane de bebeluși s-au născut în urma unui tratament de fertilizare in vitro.
Той е член на Lowe Worldwide, която е част от Interpublic Group на фирмите, САЩ.
Este un membru al Lowe La nivel mondial, care este o parte a Interpublic Group of Companies, Statele Unite ale Americii.
Worldwide уникален е нашата Weinstein бижута, ода, както ние ги наричаме, нашите винени диаманти.
La nivel mondial unic este Weinstein noastre de bijuterii, ode, așa cum le numim noi, diamantele noastre de vin.
В основни линии за деца от всички възрасти, като нас. И така WorldWide Telescope ще бъде достъпен през тази пролет.
Așa că de fapt copii de toate vârstele, ca noi. și astfel, Telescopul Universal va fi accesibil la primăvară.
В момента Concern Worldwide отговаря на хуманитарните нужди, произтичащи от гражданската война в Южен Судан.
Concern la nivel mondial răspunde în prezent nevoilor umanitare care decurg din războiul civil din Sudanul de Sud.
Колекцията бе показан за пръв път през октомври по времена изложението Salone дел Mobile Worldwide в Москва.
Colecția a fost prezentată pentru prima dată în octombrie,la expoziția Salone del Mobile la nivel mondial în Moscova.
Мисля, че WorldWide Telescope ще ви убеди, че ние може и да сме малки, но сме истински, напълно значими.
Cred că Telescopul Universal vă va convinge poate și suntem mărunți, dar suntem cu adevărat, extraordinar de importanți.
Помогнахме стотици нощни клубове, организатори и Arenas Worldwide да се подготвят за най-голямото си парти в последните 15 години!
Am ajutat sute de cluburi de noapte, promotori și Arenas Worldwide să se pregătească pentru cea mai mare petrecere pentru ultimii ani 15!
Worldwide тя е натрупала много фенове на този проект, обаче, всеки ден те привличат все повече и повече.
La nivel mondial a acumulat o mulțime de fani ai acestui proiect, cu toate acestea, în fiecare zi, ele atrag mai mult și mai mult.
В университета в Cumbria MBA програми, предлагани онлайн в ексклузивно партньорство сKennedy колеж Робърт са Признати Worldwide.
Programele MBA ale Universității din Cumbria, oferite online în parteneriat exclusiv cuRobert Kennedy College sunt recunoscute în întreaga lume.
Worldwide сътрудничество и взаимодействие UCT Прага сътрудничи с повече от 100 университета и институции по целия свят.
La nivel mondial de cooperare și colaborare UCT Praga colaborează cu mai mult de 100 de universități și instituții din întreaga lume.
Ще продължим да ги поддържаме като част от мрежата Worldwide Design Partner и другите партньорски структури на Microchip.
Vom continua să întreţinem aceste relaţii, împreună cu,dar şi ca parte a reţelei de parteneri mondiali de proiectare ai Microchip şi a reţelelor de distribuitori terţi.
Нарича се WorldWide Telescope(Световен Телескоп), искам да благодаря на TED и Майкрософт за това, че ми позволиха да ви го представя.
Se numește Telescop Universal(WorldWide Telescope), și vreau să mulțumesc TED și Microsoft că mi-au permis să vi-l arăt.
Com е безплатна електроника инструмент, който ви дава възможност да намерите продукта Базаданни от стотици производители на електронни компоненти worldwide.
Com este un instrument de inginerie electronică gratuită care vă permite să găsiţi produsuldatasheets de la sute de producători de componente electronice de worldwide.
WorldWide Telescope, за мен, е нещо като магическо килимче, което ви позволява да се движите из Вселената, където и да искате да отидете.
Telescopul Universal, pentru mine, e un fel de covor zburător care vă permite să navigați în univers, unde vreți să mergeți.
Той е член на Lowe Worldwide, която е част от Interpublic Group на фирмите, САЩ. Interpublic е водеща световна организация на рекламни агенции и маркетингови фирми.
Este un membru al Lowe La nivel mondial, care este o parte a Interpublic Group of Companies, Statele Unite ale Americii.
WorldWide Telescope взема най-добрите снимки на Земята и космоса от най-големите телескопи в света, и ги смесва недоловимо, за да изготви цялостен поглед на Вселената.
Telescopul Universal preia cele mai bune imagini de la cele mai mari telescoape terestre sau spațiale, și le combina in permanenta pentru a produce o viziune integrală a universului.
Worldwide разходи студентски и обучение са драстично ескалиращите, както и, като образование на място на милиони перфектно квалифицирани студенти всяка година.
Costurile de student la nivel mondial și taxele de școlarizare sunt escaladarea în mod dramatic, de asemenea, luând educația la îndemâna a milioane de studenți perfect calificați în fiecare an.
Hilton Worldwide, например, има мобилно приложение, което позволява на членовете на програмата му за лоялност опция за избор на стая, за онлайн чек-ин и, съвсем скоро, за използване на устройството като ключ за стая.
De exemplu, Hilton Worldwide are o aplicaţie mobilă, care permite membrilor programului său de loialitate să aleagă camera, să facă check-in online şi, chiar să utilizeze dispozitivul ca şi cheie a camerei.
Резултати: 151,
Време: 0.0667
Как да използвам "worldwide" в изречение
Worldwide Corporate Taxation: Implications for Developing Countries.
Phosfluorescently engage worldwide methodologies with web-enabled technology.
Early History of Soybeans and Soyfoods Worldwide .
Worldwide (Intro) (feat.Vein)
02 Give Me Everything (feat.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文