Какво е " ÎI POT OFERI " на Български - превод на Български

Примери за използване на Îi pot oferi на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Eu nu îi pot oferi asta.
Аз не мога да им дам това.
Comandantul vrea ceva, ce numai eu îi pot oferi.
Директорът искаше нещо, което само аз мога да му дам.
Îi pot oferi pacea.
Мога да дам покой и на двамата.
Ce viitor îi pot oferi copilului?
Какво бъдеще мога да дам на детето си?
Îi pot oferi o casă luxoasă.
Можем да предоставим луксозна къща.
Eu nu am o viaţă, nu cu adevărat, dar îi pot oferi Sarei una.
Нямам живот, не истински, но мога да дам такъв на Сара.
Şi îi pot oferi tot ce poate un om.
Мога да му дам всичко.
Nu, are nevoie de mai mult ajutor decât îi pot oferi eu.
Не, нуждае се от повече помощ от тази, която аз мога да му дам.
Îi pot oferi soţiei tale un loc foarte bun.
Винаги мога да предложа жена ви.
Evită locurile ce-i sunt cunoscute şi care îi pot oferi un avantaj.".
Отбягвай познати места, които могат да му дадат предимство.
Îi pot oferi doamnei un cartof?".
Мога ли да предложа на дамата един картоф?".
Mai devreme sau mai târziu, o să vrea mai mult decât îi pot oferi.
Рано или късно тя ще поиска малко повече, отколкото мога да дам.
Bine. Îi pot oferi pachetul"Experienţa unei prietene".
Добре. Мога да му дам пакетът"Опитът с гадже".
Este convinsă că fiica ei este moartă, şi nu îi pot oferi nimic… nici un pic de speranţă.
Убедена е, че Маделин е мъртва, и нищо казано от мен, не би й донесло дори искра надежда.
În sfârşit îi pot oferi Lordului Rahl ceea ce-şi doreşte cu adevărat.
Накрая мога да дам на Господаря Рал каквото иска.
Tumorile șiprocesele inflamatorii ale sistemului urogenital(boala polichistică a rinichilor) îi pot oferi nuanțe purulente întunecate.
Тумор и възпалителни процеси на пикочно-половата система(полицистичен бъбрек) могат да й дадат гнойни тъмни нюанси.
Îi pot oferi dragoste, atenţie şi un anume stil de viaţă.
Мога да предложа любов, внимание, и определен… начин на живот.
Când e lângă mine. Când îi pot oferi ceea ce are nevoie mai mult decât orice.
Когато мога да й дам това което иска повече от всичко.
Conformitatea cu gusturile și interesele tipului nu este atât de importantă, acum este capabilă să vă perceapă nu numai ca prietenă, ci și ca o fată, astfel încât gimnastica,bijuteriile sau pictura îi pot oferi ocazia de a admira talentele și diferențele tale.
Спазването на вкусовете и интересите на момчето не е толкова важно, сега те са в състояние да ви възприемат не само като приятел, но и като момиче, така че гимнастиката,изработката на бижута или рисуването могат да му дадат възможност да се възхищават на вашите таланти и различия.
Dacă un jucător a câștigat o sumă mare și a primit multepuncte, cazinourile îi pot oferi un procent mai mare din bonus sau pot crește limita maximă.
Ако играч е заложил голяма сума и е получил много точки,казината може да му предложи по-висок процент от бонуса или да увеличи максималния лимит.
Cu siguranta nu-i pot oferi un adapost.
Определено не мога да му дам подслон.
Ei bine, nu-i pot oferi copiii pe care îi vrea.
Ами не мога да му дам децата, които искахме.
Nu-i pot oferi mai mult decât ii ofer.
Не мога да й дам повече, от това, което давам.
Pentru că nu-i pot oferi ce vrea.
Защото не мога да му дам това, оето иска.
Nu le pot oferi asta.
Не мога да им дам това.
Şi merită să aibă parte de toată intimitatea pe care i-o pot oferi.
И заслужава най-голямото уединение, което мога да й дам.
Pentru că-i pot oferi ceva ce omenirea nu poate..
Защото мога да му дам нещо, което човешкият род не може..
Mulțumită Levasan Maxx 2 le pot oferi o protecție completă!
Благодарение на Levasan Maxx 2 мога да им дам цялостна защита!
E singurul lucru pe care un Preşedinte îl poate oferi.
Единственото нещо, което може да му предложи президента.
Un fiu care nu-l pot oferi.
Син, който не мога да му дам.
Резултати: 30, Време: 0.0308

Îi pot oferi на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български