Примери за използване на Împăratul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Împăratul meu.
Trăiască împăratul!
Împăratul meu!
Ce este împăratul meu?
Какво има, царю мой?Împăratul e mort!
Краля е мъртъв!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Sigur, împăratul meu!
Разбира се, императоре!Împăratul carnaval.
Краля на карнавала.Dumnezeu să ne apere împăratul.
Бог да благослови краля.Nu, împăratul meu.
Не, императоре мой.Nu vedeţi că împăratul e gol?”[…].
Împăratul a închis-o în iatacul ei.
Кралят я заключи в покоите й.Dumnezeu să ne apere împăratul milostiv.
Împăratul ar legaliza chestia asta?
Императоре, бихте ли го легализирали?Guan Yunchang, împăratul nu poate fi ucis.
Гуан Юн Чан, кралят не може да бъде убит.Împăratul meu, am auzit de omul acesta.
Царю мой, слушал съм за този човек.Pentru că tu, Uhtred de oriunde, nu mă văd ca Împăratul vostru.
Защото ти, Утред от някъде си, не ме виждаш като свой крал.În final, împăratul a trimis ajutor.
Кралят най-после прати помощ.Împăratul lui Israel, de ce nu ne eliberezi?
Царю Израилев, защо не ни освободиш?Împăratul meu, suntem aici pentru a te servi!
Императоре, ние сме тук, да ви служим!Împăratul lui Israel! De ce nu ne faci pe noi liberi?
Царю Израилев, защо не ни освободиш?Împăratul nu a permis printului să aibă soldati.
Краля не позволи на Принца да има войници.Împăratul Urkesh a fost ucis în restaurantul tău.
Кралят на Уркеш беше убит във вашият ресторант.Împăratul ne sa mutat la aripa de est a palatului.
Кралят ни премести в източното крило на замъка.Împăratul meu, suntem aşteptaţi în Babilon în seara asta.
Царю мой, очакват ни във Вавилон тази вечер.Dar, împăratul meu, e înţelept să foloseşti vasele?
Но, царю мой, мъдро ли е да използваш тези съдове?Împăratul, tatăl meu va fi familiarizat cu asaltul tău.
Кралят, моя баща, ще бъде уведомен за обидата ти.Dar împăratul mi-a citit jurnalul şi a găsit oglinda.
Но Кралят е прочел дневника ми, намерил е огледалото.Împăratul german… e ocupat cu propriile sale conflicte interne.
А немският крал, се занимава с вътрешни проблеми.Împăratul meu, friptura de berbec în unt de capră, cu mere şi miere.
Императоре, печено овнешко козе масло, ябълки и мед.Împăratul mort din York te-a numit moștenitor înainte de bătălie.
Мъртвият йоркски крал те е определил за негов налседник преди битката.
