Какво е " ÎMPINGI " на Български - превод на Български

• буташ
• натискаш
• бутнеш
• блъскаш
• избутваш
• напъвай
• тласкаш
• натиснете
• бутай
• бутате

Примери за използване на Împingi на Румънски и техните преводи на Български

Şi tu împingi.
И ти се блъскаш!

Împingi ca o fetiţă.
Буташ като момиче.

De ce mă împingi?
Защо ме буташ?

Mă împingi şi eu cad!
Блъскаш ме и аз падам!

De ce mă împingi?
Защо ме блъскаш?

Mă împingi pe mine.
Избутваш ме.- Хванах го.

Când o să mă împingi.
Та кога ще ме бутнеш--.

Împingi un erou de război.
Буташ военен герой.

Pe cine crezi ca împingi?
Kого си мислиш, че блъскаш?

Apoi împingi cu piciorul.
Тогава натискаш с крак.

Acum ai să respiri adânc şi împingi tare.
Дишай дълбоко и напъвай здраво.

ÎI împingi si se apleacă.
Буташ го, а той се огъва.

Poate ai putea… Să mă împingi în piscină.
А защо просто не ме бутнеш в басейна.

Acum împingi bătrânele, nu?
Сега блъскаш старици, а?

Ţii spatele foarte drept şi împingi din fund,?
Гърбът наистина изправен и избутваш с дупето?

Împingi în jos şi apoi înainte.
Натиснете надолу и избутайте затвора напред.

Pentru că mă împingi de sub umbrelă.
Защото непрекъснато ме избутваш извън чадъра.

Împingi pălăria, iar afara ies.
Натискаш шапката, и започват… Я, излизат балончета.

Nu, Plopper, dacă împingi ăla, tati o să moară.
Не прасчо, ако бутнеш това, татко ще умре.

Pui o bilă într-un pahar şi o împingi cu limba.
Вземаш филджан, слагаш вътре топче и го натискаш с език.

O să mă împingi aşa când voi avea 30 de ani.
Ще ме буташ така, когато съм на 30.

Ţii spatele foarte drept şi împingi din fund, da? Da?
Гърбът наистина изправен и избутваш с дупето, нали?

De ce împingi căruciorul cu kitul de urgenţe?
Защо буташ количка за спешни случаи?

Vreau să respiri scurt şi să nu împingi, da?
Сега искам да правиш къси задъхвания и не напъвай, нали така?

Dacă îl împingi prea departe, îl vei pierde.
Ако го буташ твърде далеч, ще го загубиш.

De ce tu, înger din cer mă împingi în această mare de iubire?"?
Небесен ангел, защо ме тласкаш в този океан от любов?

Dacă împingi manşă, casele devin mai mari.
Ако бутнеш щурвала напред, къщите стават по-големи.

Încearcă să nu împingi până nu văd capul copilului. Unde e tatăl?
Не напъвай докато не видя главата на бебето?

Daca împingi manșa, casele devin mai mari.
Ако бутнеш щурвала напред, къщите стават по-големи.

Spuneam doar că îl împingi pe Cyril drept în braţele altei femei.
Само казвам, че буташ Кирил право към някоя друга жена.