Какво е " ÎNAINTE DE SOSIREA " на Български - превод на Български

• преди пристигането на
• преди да пристигне
• преди да дойде
• преди появата на
• преди идването
• преди да пристигнат
• преди да пристигнете
• преди да дойдат
• преди настъпването на

Примери за използване на Înainte de sosirea на Румънски и техните преводи на Български

A fost chiar înainte de sosirea mea.
Това беше преди идването ми тук.

Rezultă că crima s-a comis cu o oră înainte de sosirea mea.
Убийството е извършено час преди идването ми.

El a murit înainte de sosirea medicilor.
Умря, преди да дойде лекарят.

Jocul ar trebui să înceapă înainte de sosirea lui.
Играта ще започне, преди да пристигне той.

Înainte de sosirea spaniolilor alimentul de bază în Mexic era porumbul.
Преди идването на испанците основната храна била царевицата.

Unde ai fost aseară, înainte de sosirea noastră?
Къде бяхте снощи, преди да дойдем?

Va asteptam de la ei, dar ar putea sa ia câteva zile înainte de sosirea.
Чакаме ги, о ще минат дни докато пристигнат.

Va fi 12 luni înainte de sosirea gumei.
Ще бъде 12 месеца, преди да пристигне дъвка.

Mossad-ul trebuie să-l fi informat în camera aia înainte de sosirea mea.
Мосад са го инструктирали в тази стая, преди да пристигна.

Am scăpat chiar înainte de sosirea roboţilor.
Избягах малко преди да дойдат роботите.

Este această abilitate care adesea ajută la salvarea vieții unei persoane înainte de sosirea unei ambulanțe.
Това умение често спасява живота на човек, преди да пристигне линейка.

Lista lui tati înainte de sosirea bebelușului.
Списъкът на таткото преди появата на бебето,….

A făcut pe cowboy-ul şi l-a scos pe Snyder înainte de sosirea dronelor.
Изигра няколко каубойски номера и измъкна Снайдър преди да пристигнат дроновете.

Sau eliberezi biroul înainte de sosirea colegilor dumneavoastră?
Или да почистите бюрото си, преди да пристигнат колегите ви?

Nu sunteți obligat să răspundeți la întrebări înainte de sosirea interpretului.
Не сте длъжен да отговаряте на никакви въпроси, преди да дойде преводачът.

Simptomele, primul ajutor înainte de sosirea medicilor și ceea ce este de fapt o boală vor fi discutate în acest articol.
Симптомите, първа помощ преди пристигането на лекарите и това, което в действителност е болест, ще бъдат обсъдени в тази статия.

Cu vreo jumătate de oră înainte de sosirea noastră.
Половин час преди да дойдем.

Este important să vă amintiți, înainte de sosirea unui specialist, să nu faceți propriile concluzii, să luați medicamente antispastice, analgezice, antipiretice.
Важно е да запомните, преди пристигането на специалист, да не правите собствени заключения, да вземете антиспазматични, аналгетични, антипиретични лекарства.

A strănutat de două ori chiar înainte de sosirea ta.
Кихна два пъти преди да дойдете.

Nu atingeţi nimic înainte de sosirea de judecător.
Да не се пипа преди да дойде съдията.

Ce ar trebui să fac dacă mă simt rău înainte de sosirea menstruației?
Какво трябва да направя, ако се почувствам болна преди появата на менструацията?

Cu cel puțin 24 de ore înainte de sosirea în port;
Най-малко 24 часа преди пристигане в пристанището;

O navă ne-ar uşura intrarea şi ieşirea înainte de sosirea întăririlor.
С кораб ще е много по-лесно да влезем и да излезем, преди да дойдат подкрепления.

Trebuie să aflăm înainte de sosirea lui McCoy.
Трябва да разберем кое точно е, преди да пристигне МакКой.

Speram că se va întoarce înainte de sosirea ta.
Надявах се, че ще се върне, преди да пристигнете.

Am recuperat glonţul din zid înainte de sosirea poliţiei.
Извадих го от стената, преди да дойде полицията.

Pacientul trebuie pus în pat înainte de sosirea ambulanței.
Пациентът трябва да легне, преди да пристигне линейката.

Locuia cineva pe lunile din Lego înainte de sosirea separatiştilor?
Някой живял ли е на луните на Иего, преди да дойдат Сепаратистите?

Şoferul a fugit de la locul faptei înainte de sosirea poliţiei.
Шофьорът на камиона е изчезнал, преди да пристигне полицията.