Какво е " ÎNCĂ N-AU " на Български - превод на Български

• още не са
• все още не са
• още не е

Примери за използване на Încă n-au на Румънски и техните преводи на Български

Încă n-au venit.
Още не е дошъл.

Fără panică, încă n-au început.
Без паника, още не са почнали.

Încă n-au ajuns?
Още ли не са дошли?

Si francezii încă n-au miscat.
Французите още не са се размърдали.

Încă n-au găsit-o.
Още не са я намерили.

Celor care încă n-au plecat.
На онези, които все още не са избягали.

Încă n-au văzut ştirile.
Още не са видели новините.

Oficialii companiei încă n-au.
Представители на компанията още не са.

Încă n-au intrat în casă.
Още не са влезли в къщата.

Pentru aceia care încă n-au văzut adevărul.
Тези, които все още, не са видели истината.

Încă n-au văzut oferta.
Още не са видели офертата ни.

De pacienţii încă n-au incendiat balamucul?
Пациентите още ли не са подпалили болницата?

Încă n-au trecut 24 de ore.
Още не са минали 24 часа.

S-au înţeles, dar încă n-au semnat nimic.
Ръцете са стиснати, но сделката още не е завършена.

Încă n-au intrat anii în sac!
А годината още не е стигнала средата си!

Sper că nu, încă n-au sunat.
Надявам се, че не, защото още не са се обадили.

Oamenii încă n-au descoperit adevăratul mod de a face sex.
Хората все още не са открили истинският начин за правене на секс.

Dacă plănuiesc să vină aici, încă n-au făcut-o.
Ако възнамеряват да идват тук, все още не са го направили.

Poate încă n-au recuperat comoara.
Може би, все още не са открили съкровището.

Nu-mi vine să cred că încă n-au făcut nimic cu el.
Не мога да повярвам, че все още не са направили нищо с него.

Dacă încă n-au înţeles că sunt învinşi, vor înţelege astăzi.
Ако досега не са разбрали, че са победени, ще го разберат днес.

Sau te îndoiesti de credinta lor pentru că încă n-au ajuns?
Или се съмняваш в тяхната вярност, защото още не са пристигнали?

Am vorbit la poliţie, încă n-au găsit locul crimei.
Д- р Хънт, проверих в полицаята. Все още не са открили мястото.

Aici nu există eroi, ci doar cadavre care încă n-au murit.
Няма герои капитане, само трупове които още не са паднали.

În special tinerii, care încă n-au cunoscut durerea sufletească.
Особено им е леко на младите, които все още не са изпитвали душевна болка.

A trebuit să trimitem după ele şi încă n-au sosit.
Трябваше да изпратим хора да ги докарат и все още не са пристигнали.

Şi încă n-au scos la montaj toate figurile mele prosteşti şi comentariile idioate.
И все още не са редактирали глупавите ми физиономии и коментари.

Trebuie să fim singurii din New York care încă n-au văzut"Camelot".
Трябва да сме единствените в града, които още не са гледали Камелот.

Pentru că încă n-au ridicat banii şi niciunul nu răspunde la telefon.
Още не са взели парите и никой от тях не си вдига телефона.

Vor să supervizez nişte antrenamente, dar încă n-au stabilit când.
Искат да наглеждам някои тренировъчни упражнения, но още не са изпратили програма.