Примери за използване на Înseamnă da на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Înseamnă da.
Означава"да".Asta înseamnă da?
Това значи ли да?Înseamnă da sau nu?
Това"да" или"не" е?Asta înseamnă da.
Това означава"Да".Înseamnă da? .
Хората също превеждат
Si! Asta înseamnă da.
Си, това означава да.Care pentru majoritatea oamenilor înseamnă da.
Което за повечето хора е"да".Aia înseamnă DA!
Това означава да!Asta de obicei înseamnă da.
Това обикновено значи да.Ko", înseamnă da.
Ko", означава давам.Teoretic nu înseamnă da.
Формално не означава"да".Deci în legătură cu partea cu mafia, asta înseamnă da.
Значи, по мафиотски, това е да.Tăcerea înseamnă da.
Мълчанието означава"да".Deci să înteleg că această vizită înseamnă da?
Така че предполагам, че това специално, лично посещение означава да.Tăcerea înseamnă da.
Да. Мълчанието е съгласие.Nu" înseamnă da,"nu știu" nu este"da" nu înseamnă nimic.
Не" означава да", не знам" не е"да", не O clipire înseamnă da?
Едно мигване да ли означава?Uite, lasă-mă să-ţi spun… în dragoste când spui nu, înseamnă da.
Погледни ме, нека ти кажа…""в любовта, когато кажеш не, означава да".Se cheamă"Nu, înseamnă da,".
Нарича се"Не означава да".Melinda nu seamănă cu femeia din ultima poză apărută pe site-ul"Nu, înseamnă da".
Meлинда няма нищо общо с последната снимка посната в сайта" Не означава да".Înţeleg. Nu înseamnă da.
Вече схващам,"не" означава"да".Deci i-ai spus de comentariile tale postate pe site-ul"Nu, înseamnă da"?
Тогава ти си й казал за коментарите, които си написал, в сайта наречен"Не означава да"?Am crezut că nu înseamnă da.
Реших, че"не" значи"да".Oh… de regulă asta înseamnă da.
Това обикновено значи да.De nu şi un da înseamnă da.
Петдесет пъти"не" и веднъж"да", значи"да".O acuzație bine cunoscut faptul că partidele politice indian face pentru rivalii lor,este faptul că acestea joacă vot politică bancare, ceea ce înseamnă da sprijin politic la problemele cu unicul scop de a obține voturile membrilor unei anumite comunități.
А добре известно обвинение, че индийските политически партии във връзка с техните конкурентие, че те играят гласуване банкови политиката, което означава, даде политическа подкрепа за проблеми с единствената цел за получаване на гласовете на членовете на дадена общност.Orice ar putea însemna, da.
Каквото и да означава, да.Şi asta… cina, ar putea însemna da.
Вечерята може да значи да.Deci, dacă asta înseamnă dându-i un pic mai mult timp liber, atunci eu sunt dispus să ridica moale.
Така че, ако това означава да й малко повече свободно време, тогава аз съм готов Într-o țară a cărei capelă clasică poate însemna da, nu, poate, nu acum, sau"vom vedea", este logic că este dificil să spui ferm că cineva nu este în India.
В страна, чиято класическа глава може да означава да, не, може би, не сега, или„ще видим“, има смисъл, че е трудно 
