Какво е " ÎNVESELI " на Български - превод на Български

• развесели
• ободри
• разведри
• зарадвам
• се проясни
• освежи
• развеселят

Примери за използване на Înveseli на Румънски и техните преводи на Български

Îl va înveseli.
Разведри го!

S-a gândit că asta mă va înveseli.
Смята, че това ще ме ободри.

Te va înveseli.
Ще те освежи.

Am crezut că te vei înveseli.
Мислех, че ще те зарадвам.

Te va înveseli.
Ще те ободри.

Poate că asta te va înveseli.
Може би това ще те ободри.

Te va înveseli.
Това ще ви ободри.

M-am gândit că asta-l va înveseli.
Мислех, че това ще го ободри.

Îl voi înveseli, Jake.
Ще го зарадвам, Джейк.

Poate asta vă va înveseli.
Дано това ви ободри.

Asta o va înveseli pe mama.
Това ще разведри мама.

Ştiu eu ce te va înveseli.
Знам какво ще те разведри.

Asta te va înveseli.
Това ще те ободри.

La mall, asta sigur îl va înveseli.
Алеята, това ще ги ободри със сигурност.

Stiu ce te va înveseli, Joy.
Знам какво ще те разведри, Джой.

Este doar un lucru mic Am crezut că te vei înveseli.
Нещо, което си мислех, че ще те разведри.

Asta mă va înveseli.
Това ще ме разведри.

O comedie de Moliere. Te va înveseli.
Комедия на Молиер, ще те разведри.

Parisul te va înveseli.
Париж ще те ободри.

Dacă aţi construit corect, fructe dumneavoastră recunoscător va înveseli şi vă mulţumesc.
Ако ви е построен правилно, ви благодарен плодове ще развесели и ви благодаря.

Aceasta te va înveseli.
Това ще те разведри.

Ştiu ce-o va înveseli.
Знам какво ще я ободри.

Ştiu ce te va înveseli.
Знам какво ще те ободри.

Ştii ce te va înveseli?
Знаеш ли какво ще те разведри?

Poftim, te va înveseli.
Заповядай, това ще те разведри.

Am ceva care te va înveseli.
Имам нещо, което ще те развесели.

Cred ca stiu ce te va înveseli, Joe.
Мисля, че се досетих какво ще те развесели, Джо.

Un astfel de podea vă va aminti de mare și va înveseli în zilele gri.
Такъв под ще ви напомня за морето и ще развесели сивите зимни дни.

Iazul de vară se va reîmprospăta plăcut, se va înveseli cu o zi fierbinte.
Лятното езерце ще приятно се оживява, ще се развесели с горещ ден.