Какво е " ŞTII CĂ TREBUIE " на Български - превод на Български

• знаеш че трябва
• знаете че трябва

Примери за използване на Ştii că trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Ştii că trebuie.
Знаеш, че трябва.

Haide, Julia. Ştii că trebuie să fie făcut.
Стига, Джулия, знаеш, че трябва да се направи.

Ştii că trebuie să-l confisc.
Знаеш че трябва да я взема.

Haide Trish, ştii că trebuie să fac asta.
Хайде, Триш, нали знаеш, че трябва да го направя.

Ştii că trebuie să motiveze.
Знаеш че трябва да ти дадат причина.

De ce faci asta când ştii că trebuie să te plesnesc pentru asta?
Защо го правиш, когато знаеш, че трябва да те ударя?

Ştii că trebuie să fac asta, nu?
Знаеш, че трябваше да го направя, нали?

Dacă eşti agent federal autentic, ştii că trebuie să aterizez.
Ако наистина сте федерален агент, знаете, че трябва да се приземя.

Dar ştii că trebuie.
Но знаеш, че трябва.

Ştii că trebuie să mă mut cu tine?
Нали разбираш че трябва да се нанеса при теб?

De unde ştii că trebuie să fie aici?
Откъде знаеше, че трябва да застанеш тук?

Ştii că trebuie să fii în formaţie?
Знаеш ли че трябва да бъдеш в строя с другите?

Haide, Diane, ştii că trebuie să oferi ceva.
Хайде, Даян, знаеш, че трябва да дадеш нещо.

Ştii că trebuie să mărităm una din ele.
Знаете, че трябва да се ожени за една от тях.

Înţeleg, dar ştii că trebuie să spunem toate astea poliţiei?
Разбирам, но знаеш, че трябва да идеш в полицията?

Ştii că trebuie să bem ceva mai mult.
Знаеш ли какво, трябваше да пробваме няколко пъти.

Şi ştii Că trebuie să te îndrepţi.
И ще знаеш че трябва да тръгнеш.

Ştii că trebuie să fiu relaxat pentru asta.
Знаеш че трябва да съм напълно отпуснат за това.

Atunci ştii că trebuie să mă laşi în pace.
Е, тогава знаете, че трябва да не ме закачате.

Ştii că trebuie să concediezi o treime din ei.
Знаеш, че ще трябва да съкратиш една трета от тях.

Atunci ştii că trebuie să-l trimiţi pe Gus pe hol.
Значи знаете че трябва да изпратите Гас при нас в коридора.

Ştii că trebuie să vinzi o parte din lucrurile sale.
Знаеш, че трябва да продадеш някои от нещата му.

Şi mai ştii că trebuie să-mi dai manuscrisul înapoi sau vei muri.
Знаете, че трябва да ми върнете папируса или ще умрете.

Ştii că trebuie să opreşti când faci un accident, nu?
Нали знаеш, че трябва да спреш, когато има инцидент?

Dar ştii că trebuie să merg la expoziţia de modă.
Но, знаеш че трябва да отида на това модно шоу.

Şi ştii că trebuie să stau lângă Dan. Mult noroc.
Знаеш, че трябва да съм до Дан довечера, но късмет.

Şi ştii că trebuie să-i raportez Şefului acest lucru, nu?
И знаеш, че трябва да докладвам това на шефа, нали?

Ştii că trebuie, să nu cumva să facă urticarie.
Знаеш ли, трябва да я преобличаш, иначе получава онези обриви.

Ştii că trebuie să ia pastile şi să facă injecţii!
Знаеш, че трябва да си взима хапчетата и да му се правят инжекции!

Ştii că trebuie să vii să o iei. Nu face pe inabordabilul.
Знаеш, че трябва да си го вземеш, няма да се получи трудно.